Brandy Jaynes condenada a 45 años de prisión por abuso infantil

I-D: Brandy Jaynes, 36 de Toquerville, y abogado defenso Edward Flint escuchan al Judge Eric Ludlow dar la sentencia a Jaynes de servir hasta 45 años en prisión por los tres cargos de delito de abuso infantil, St. George, Utah, 28 Agosto, 2017 | Foto por el Utah court pool, Noticias St. George

ST. GEORGE – Brandy Jaynes, residente de Toquerville acusada de encerrar a su hijo en un baño cubierto de inmundicia y de no alimentarlo, fue condenada a servir hasta 45 años de prisión el Lunes.

Eric Ludlow, Juez del 5º Distrito sentenció a Jaynes, de 36 años, a cumplir tres sentencias  de uno a 15 años de prisión por tres cargos de delito de segundo grado de abuso sexual intencionado. Los términos de la prisión deben de ser servidos consecutivamente, lo que lleva a la posibilidad de más de cuatro décadas de encarcelación.

“Creo que el Juez Ludlow hizo justicia en este caso”, dijo Angie Reddish-Day, Deputy del Fiscal del Condado de Washington, fuera de la Corte del 5º Distrito.

I-D: Brandy Jaynes, 36 de Toquerville sentada y su abogado defensor Edward Flint durante la audiencia de sentencia, St. George, Utah, 28 Agosto, 2017 | Foto por Utah court pool, Noticias St. George

Lea más:  Madre de Toquerville acusada de no alimentar a su hijo se declara culpable en caso de abuso infantil 

Reddish-Day calificó el caso de abuso infantil “incomprensible” y que en todos sus años de ser abogada, nunca había visto nada parecido.

Jaynes fue arrestada en Enero después de que su hijo de 12 años de edad fue llevado al Dixie Regional Medical Center en St. George por su padre. Es niño estaba en un estado severo de malnutrición y sin poder caminar debido a haber estado encerrado en un cuarto de baño pequeño arriba, que según se informa estaba cubierto de basura y de heces. El único lugar limpio en el suelo era donde el niño se tumbaba.

En una declaración sobre el impacto de la víctima, el chico de 13 años de edad escribió para la corte, él no estaba presente en el juicio, dijo que no le alimentaban comidas normales, sino más bien le daban una comida de perritos calientes cada otro día.

El tratamiento de su madre lo dejo sintiéndose confundido, frustrado y enojado, escribió el chico. También señaló como se perdió  las salidas familiares y las festividades debido a que siempre estaba encerrado, y como podía escuchar a su familia celebrando esas fiestas en la planta baja.

“No me importa lo que le pase”, escribió el chico de su madre, “pero realmente me gustaría verla algún día. Ella me hizo cosas horribles, pero sigue siendo mi madre”.

Ludlow llamó esa parte de la carta “muy difícil”.

Al principio, el chico estaba encerrado en un cuarto de baño sin cama y le hicieron dormir en el suelo. A veces Jaynes también le echaba encima agua fría, dijo Reddish-Day. Eventualmente, el chico fue movido a una pequeña ducha de pie, donde usaban tablas para mantenerlo encerrado. Después de esto fue trasladado a un baño propiamente dicho, que no era mucho más grande.

La puerta del cuarto de baño solo se podía abrir desde el exterior y tenía una alarma sonora conectada a la puerta que dejaba saber a otros si el chico había salido.

Deputy Washington County Attorney Angie Reddish-Day se dirige a la corte en la audiencia de sentencia de Brandy Jaynes, 36, de Toquerville, que se declaró culpable de encerrar a su hijo en un cuarto de baño durante un largo período de tiempo y sin darle comer. Ella fue sentencia a cumplir una sentencia de 45 años de prisión por el Juez Eric Ludlow, St. George, Utah, 28 Agosto, 2017 | Foto por el  Utah court pool, Noticias St. George

Jaynes también tenía un monitor de bebé y una cámara en el cuarto de baño que proporcionaba una transmisión en vivo a un teléfono y una computadora portátil. Estos fueron elementos del caso que lo colocaron en una categoría propia, dijo Reddish-Day.

“Ella tenía una cámara en vivo, lo veía sufrir cada día”, dijo. “Ese nivel de conocimiento e intención criminal, es difícil de poner en palabras. Que usted pudiera hacer eso a su propio hijo y ver lo que le está pasando a su hijo. No puede decir que no sabía lo que estaba pasando porque estaba viendo como sucedía”.

La señal seguía activa el día en que Jaynes fue arrestada, dijo Reddish-Day.

A Ludlow le mostraron una fotografía del cuarto de baño y notó notas en la pared. Entre los mensajes en la pared que leyó en voz alta en la corte se leía “Toca la cámara, te pegaré el trasero con un palo” y “Actuarás como un humano en todo momento”.

Ludlow preguntó si Jaynes escribió los mensajes, y ella dijo que actualmente fueron escritos por la hermana gemela de su hijo.

“No actuaste como un humano en todo momento”, dijo Ludlow mientras se dirigía hacia Jaynes.

“No, no  lo hice”, respondió.

“Nunca he visto algo como esto”, dijo el juez. “Es increíble”.

Mientras que Reddish-Day llamó  las acciones de Jaynes “extremadamente insensibles” y “malvadas”, la defensa pintó a Jaynes como una mujer que estaba abrumada por tener que cuidar a un niño con necesidades especiales y sufrió algún tipo de depresión mental debido a ello. Edward Flint, abogado de la defensa también sugirió que el ambiente familiar adverso y el supuesto abuso conyugal jugaron parte en la depresión nerviosa de Jaynes.

Jaynes sacó a su hijo de la escuela pública cuando él estaba en segundo grado en el 2012 para darle escuela en la casa, dijo Flint. Sin embargo, Jaynes estaba lejos de estar preparada y falló en la tarea.

En lugar de conseguir ayuda, Jaynes aparentemente encerró al niño sin entender lo que estaba haciendo.

Aunque no se dirigió a la corte cuando se le dio la oportunidad, Jaynes escribió una carta para el tribunal la semana pasada como parte de una investigación precondenatoria.

“Nunca quise que esto sucediera”, escribió Jaynes. “Mi hijo ha tenido problemas desde el día que nació, problemas que empeoraron y empeoraron, y metí la para por no pedir ayuda. Le hice daño al no conseguir ayuda. Y por eso lo siento mucho”.

Probablemente, el peor momento para el chico fue cuando Jaynes recurrió al uso de heroína y metanfetamina en los cuatro meses anteriores a su arresto, dijo Flint. No fue hasta que estuvo en la cárcel por un tiempo y fuera de las drogas que comenzó a entender la gravedad de lo que le había hecho a su hijo, dijo.

“Si, soy culpable y soy responsable por mis acciones”, escribió Jaynes, “Debería de haber conseguido ayuda y al no hacerlo, le hice daño a alguien a quien amo con todo mi corazón”.

I-D: Brandy Jaynes, 36 de Toquerville se sienta en silencia en la corte mientras el abogado defensor, Edward Flint se dirige al Juez Eric Ludlow, St. George, Utah, 28 Agosto, 2017 | Foto por Utah court pool, Noticias St. George

Jaynes también escribió que desde el comienzo del caso ella ha sido retratada como “lo peor de lo peor”. Los medios de comunicación y otros han “dicho algunas cosas horribles que no son ciertas pero pintan una imagen de que soy la persona más horrible de la Tierra. Nunca quise que esto sucediera”, escribió.

Ludlow preguntó porque Jaynes trató a su hijo de la manera que lo hizo, mientras trataba a su hermana gemela y a su hermano pequeño relativamente normal en comparación. Más allá de lo que ya se había dicho en la corte y a través del caso hasta este punto, ni Flint ni Reddish-Day tuvieron una respuesta.

Quizás ni Jaynes sabe ella misma la respuesta, dijo Flint.

“Ninguno de nosotros comprende como llegó hasta este punto”, dijo Flint después. “Ella no comprende y ella es la perpetradora”.

Flint dijo que un detalle del caso que encontró “desconcertante” era que nadie pareció captar lo que estaba pasando. ¿Donde estaba el padre del niño y otros miembros de la familia?

Jaynes había mantenido a su esposo y a su propia madre lejos del muchacho y rutinariamente daba excusas del porque él no bajaba, dijo Reddish-Day. También bloqueó físicamente los intentos de subir al piso de arriba y ver al chico.

Reddish-Day llamó a Jaynes una “maestra manipuladora” por ser capaz de mantener lejos a otros miembros de la familia, así como aparentemente lavar el cerebro a los otros niños con el pensamiento de que su hermano merecía el tratamiento que recibió.

Eventualmente, Russell Jaynes, el padre del chico, sacó a su hijo de la casa, lo limpió, y entonces lo llevó al Dixie Regional Medical Center para recibir cuidados.

El JuezEric Ludlow durante la audiencia de sentencia de Brandy Jaynes, 36, de Toquerville, quien se declaró culpable por encerrar a su hijo en un cuarto de baño durante un largo período de tiempo y sin darle comer. Ella fue sentencia a cumplir una sentencia de 45 años de prisión, St. George, Utah, 28 Agosto, 2017 | Foto por Utah court pool, Noticias St. George

Por no actuar antes, Russell Jaynes ha sido acusado de un delito menor de abuso infantil por negligencia. No obstante, ha estado cooperando con las autoridades en relación al caso.

Ludlow dijo a Flint que señalar la inacción de otros, parecía que estaba tratando de desviar la culpa de Jaynes. Flint dijo que no lo estaba haciendo, agregando que lo que él dijera pudiera parecer así porque no había manera para la defensa “que podría pone el caso bajo buena luz”.

Mientras que la defensa mantuvo que el hijo de Jaynes de alguna manera tiene necesidades especiales, Reddish-Day disputó esa afirmación, diciendo que no hay evidencia de que el chico tuviera algún tipo de discapacidad antes del abuso.

Las afirmaciones de Jaynes de estar abrumada por el cuidado de un niño presuntamente especial son falsas y un intento de limitar su responsabilidad en el caso, dijo Reddish-Day.

“Francamente, no entiendo el motivo de porque este niño fue tratado de esa manera”, dijo Ludlow antes de sentenciar a Jaynes. “Esta fue una situación deporable y espantosa… He estado haciendo esto por 30 años y nunca he visto algo como esto”.

Mientras que inicialmente bajo de peso, atrofiado en crecimiento e incapaz de caminar debido a su cautiverio, desde entonces el chico se ha recuperado y sigue recuperándose, dijo Reddish-Day. En los últimos 8 meses el chico ha crecido en estatura y peso y puede correr y montar en bicicleta, aunque ayudado por una bota (braces) de tobillo.

Sin embargo, hay impactos potencialmente permanentes del abuso a la mente y cuerpo del chico. Tal vez nunca vuelva a caminar de forma normal, y se cree que puede haber desarrollado trastorno de estrés postraumático.

Los otros hijos de Jaynes también están en cuidado de crianza temporal.

The Jaynes other children are also in foster care.

Email: [email protected]

Twitter: @MoriKessler

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.