ST. GEORGE — Las autoridades creen que el envenenamiento por monóxido de carbono del sistema de calefacción de una cabaña podría ser el culpable en la muerte de los cuatro miembros de una familia encontrada muerta el Día de Año Nuevo en la cabaña de un amigo de la familia en el norte de Arizona.
Un contratista que inspección la cabaña en Parks, una pequeña población entre Williams y Flagstaff, descubrió un “fallo significante” en el sistema de calefacción de la cabaña consistente con el monóxido de carbono que llenó la residencia, conforme a un comunicado emitido por la Oficina del Sheriff del Condado de Coconino.
La unidad de calefacción era el único electrónico a gas en la cabaña que apunta al envenenamiento por monóxido de carbono, dijo la Oficina del Sheriff. La manera y la causa de la muerte está siendo investigada por la Oficina del Médico Forense del Condado de Coconino.
Las víctimas han sido identificadas como Anthony Capitano de 32 años de edad, Megan Capitano de 32 años de edad, Lincoln Capitano de 4 años y Kingsli Capitano de 3 años de edad, de El Mirage, Arizona. Las autoridades dijeron que la familia pudo haber estado muerta por un par de días.
El hijo mayor de Anthony Capitano, Ashton, estaba con su madre en Texas cuando su padre, su madrastra y sus hermanos murieron.
Sus cuerpos fueron encontrados el 1 de Enero durante un control de bienestar después de que un amigo de la familia, que no había tenido noticias suyas en varios días y fue incapaz de contactarlos, llamó a la Oficina del Sheriff del Condado de Coconino.
Los primeros en responder dijeron que había un fuerte olor a gas cuando llegaron a la escena.
“Como saben, el monóxido de carbono no tiene olor ni huele”, dijo la Oficina del Sheriff. “Después de regresar y cuestionar a los socorristas, se determinó que el olor era el del escape del horno. Este olor del escape que fue detectado tenía un olor muy fuerte, probablemente compuesto por subproductos del gas y otros elementos en el sistema de calefacción y la casa.
El “asesino silencioso”
El monóxido de carbono es una amenaza durante todo el año que, a nivel nacional, cobra cientos de vidas cada año.
El monóxido de carbono se encuentra en los vapores producidos por los vehículos motorizados y herramientas y electrodomésticos a gas como estufa de cocina a gas, parrillas, linternas y sistemas de calefacción, según el Center for Disease Control and Prevention. También se produce quemando carbón y madera.
A menudo se llama “el asesino silencioso” porque es un gas incoloro, inodoro, insípido y no irritante que puede matarle rápidamente. El monóxido de carbono puede causar que las personas que lo inhalan puedan perder el conocimiento y luego mueran en posos minutos.
El monóxido de carbono es recogido por las células rojas de la sangre más rápido que el oxígeno, según el CDC.
“Esto bloquea el ingreso de oxígeno al cuerpo, lo que puede dañar los tejidos y provocar la muerte”, el CDC indica en su página de web. “El CO también se puede combinar con proteínas en los tejidos, destruyendo los tejidos y causando lesiones y muerte”.
Los síntomas más comunes de envenenamiento por monóxido de carbono son dolor de cabeza, mareos, debilidad, malestar estomacal, vómitos, dolor en el pecho y confusión.
Formas de prevenir el envenenamiento por monóxido de carbono en su hogar
- Instale un detector de CO de batería o de respaldo de batería en su hogar. Coloque su detector donde lo despertará si suena, como fuera de su habitación. Considere comprar un detector con una lectura digital.
- Permita que un técnico revise su sistema de calefacción, calentador de agua y cualquier otro aparato que queme gas, petróleo o carbón cada año.
- No use calentadores químicos portátiles sin llama en interiores.
- Si huele un olor de su refrigerador de gas, haga que un experto lo revise, ya que el olor puede significar que podría haber una fuga de CO.
- Asegúrese de que sus electrodomésticos de gas estén ventilados adecuadamente.
- Haga que revisen o limpien su chimenea cada año.
- Nunca aplique un parche a un tubo de ventilación con cinta adhesiva, goma de mascar u otra cosa.
- Nunca use una estufa de cocina u horno para calefacción.
- Nunca queme carbón en el interior. La quema de carbón, rojo, gris, negro o blanco, emite CO.
- Nunca use una estufa de gas portátil en el interior.
- Nunca use un generador dentro de su casa, sótano o garaje o a menos de 20 pies de una ventana, puerta o ventilación.
Si sospecha envenenamiento por monóxido de carbono, muévase rápidamente a un lugar de aire fresco y luego llame al 911.
Este informe está basado en información preliminar proporcionada por agencias policiales u otros respondedores de emergencia y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2018, all rights reserved.