ST. GEORGE — Una pareja de ancianos resultó gravemente herida cuando su camioneta chocó contra un concesionario local de automóviles en Hilton Drive el Jueves por la mañana.
Actualización 28 de Mayo, 4 p.m. ;a historia ha sido actualizada para reflejar que ambos ocupantes del vehículo murieron como resultado de sus heridas.
Poco después de las 10:15 a.m., oficiales y personal de emergencia respondieron a la intersección de South Hilton y Indian Hills Drive en un accidente de un solo vehículo. El incidente involucró una camioneta Honda roja que se estrelló contra un concesionario de automóviles ubicado justo al sur de la intersección.
St. George Police Sgt. Dave Williams le dijo a St. George News que los oficiales llegaron para encontrar la camioneta cerca de la entrada del concesionario con una pareja de ancianos dentro que había sufrido heridas graves.
“No tenemos una edad exacta para el conductor y su pasajero en este momento, pero ambos parecían ser ancianos”, dijo Williams.
Según un comunicado de prensa del St. George Police Department, la ocupante fue declarada muerta en el lugar de la escena. El ocupante masculino fue transportado al Dixie Regional Medical Center, pero sucumbió a sus heridas y murió en el hospital.
Los nombres de los ocupantes aún no han sido revelados por las autoridades.
Según las declaraciones de testigos tomadas en el lugar, Williams dijo que el Honda viajaba hacia el sur por Indian Hills y continuó recto a través de la intersección donde entró al estacionamiento del concesionario y chocó con una gran columna ubicada cerca de la entrada principal del edificio.
El St. George Fire Department también respondió y revisó la columna, que sufrió daños pero parecía ser estructuralmente sólida.
“La estructura no parece estar en peligro y todo parece estar bien”, dijo Williams.
El St. George Accident Reconstruction Team fue llamado para tomar medidas, verificar el estado de los semáforos en el momento en que la camioneta entró a la intersección, trazar coordenadas GPS y realizar una investigación de choque para determinar la causa.
Williams dijo que se llevará a cabo una investigación exhaustiva, y agregó que su principal preocupación en el lugar era tratar a los heridos y asegurarse de que no hubiera riesgos de seguridad pública asociados con el accidente, lo que dijo que no había.
La intersección fue bloqueada y Hilton Drive se cerró en ambas direcciones para permitir a los oficiales tomar medidas y trazar la escena usando un dron provisto por el Utah Department of Transportation’s Incident Management Team.
El St. George Police Department, St. George Fire Department, Utah Highway Patrol, Utah Department of Transportation y Gold Cross Ambulance respondió y asistió a la escena. Más tarde el vehículo fue remolcado de la escena y no se reportaron heridos que involucraran a clientes o espectadores.
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.