¿Vamos a verde? Funcionarios de salud de Utah en desacuerdo con los líderes políticos sobre la gravedad del coronavirus

Representación de la forma COVID-19 del coronavirus. | Foto de berkozel, iStock / Getty Images Plus, St. George News

ST. GEORGE — Se ha desarrollado una fuerte brecha entre los líderes políticos locales y los funcionarios de salud sobre los próximos pasos para enfrentar la pandemia de COVID-19.

El personal médico administra las pruebas de COVID-19 en el sitio móvil de prueba de coronavirus intermountain en el 400 Campus East del Dixie Regional Medical Center en St. George, Utah, 30 Mayo de 2020. | Foto de Chris Reed, St. George News

El departamento de salud del estado dijo el Miércoles que todo Utah ahora está viendo un aumento en la propagación del coronavirus y que, como mínimo, debería mantener su nivel de riesgo actual de amarillo. Sin embargo, una comisión estatal de nombramientos políticos recomendó el Miércoles que el estado adopte una versión modificada del nivel verde de riesgo más bajo.

Corresponderá al Gobernador Gary Herbert decidir antes de la fecha límite del Viernes si tomará la recomendación de los líderes políticos para abrir más el estado o seguir el enfoque de precaución del departamento de salud.

Utah Senate Majority Leader, Evan Vickers, quien representa a Cedar City, dijo a St. George News que está de acuerdo con pasar al color verde este Viernes, diciendo que debería depender de las personas, en lugar del gobierno, decidir qué medidas deberían tomar las personas con respecto al virus.

“No se puede legislar el comportamiento”, dijo Vickers, y agregó que las personas aún deben asumir la responsabilidad de tomar las medidas adecuadas para prevenir la propagación del virus. “La gente debería usar máscaras y distancia social”.

Utah State Sen. Evan Vickers habla durante la ceremonia del Dixie State University’s Veterans Day, St. George, Utah, 10 Nov., 2017 | Foto de Jeff Richards, St. George News

La Public Health and Economic Emergency Commission, compuesta por cuatro personas nombradas por el Gobernador, dos del Senado del Estado, dos de la Cámara de Representantes y uno del Departamento de Salud de Utah, votó por unanimidad recomendar al gobernador que la mayoría del estado se mueva a una forma modificada del nivel de riesgo más bajo,verde, este Viernes.

“Las nuevas fases permitirán a casi todas las empresas de Utah la oportunidad de activar un plan para abrir de manera segura y ayudar a que la economía avance”, se lee en un comunicado de la comisión.

Sin embargo, la Dra. Angela Dunn, epidemióloga estatal del Departamento de Salud de Utah, dijo que reducir el nivel de riesgo esta semana sería un error, ya que dijo que ahora la propagación del virus está aumentando en todo el estado, uniéndose al aumento visto en el Sur de Utah en la última semana. Dunn dijo que recomienda que ninguna jurisdicción en el estado reduzca su nivel de riesgo.

“Quiero ser muy clara. Hemos aumentado la propagación en Utah. Hemos tenido un fuerte incremento en Utah ”, dijo Dunn.

Agregó que la mayoría de los casos se debieron a situaciones en las que no se mantuvo el distanciamiento social, especialmente entre amigos y en el lugar de trabajo. Dunn dijo que no se trata de las restricciones que se relajaron con el cambio a naranja el 1 de Mayo y amarillo el 17 de Mayo, sino a las personas que no se responsabilizan de hacer lo que pueden para no transmitir el virus.

Dr. Angela Dunn, epidemióloga estatal del Departamento de Salud de Utah, habla durante una conferencia de prensa en el Capitolio del Estado en Salt Lake City, Utah, el 11 Mayo, 2020. | Captura de pantalla de la página de Facebook del Gobernador Gary Herbert, St. George News

“No se trata solo de relajar las restricciones, es lo que hacemos como sociedad”, dijo Dunn.

Según el Southwest Utah Public Health Department, las hospitalizaciones en la región aumentaron un 13% el Miércoles, de 16 a 18. Por primera vez desde la primera prueba positiva en el Sur de Utah el 21 de Marzo, hubo un número de casos de dos dígitos en el Condado de Iron en un día.

El Miércoles hubo un total de 22 nuevos casos de coronavirus, lo que equivale a la cantidad del día anterior, con 10 en el Condado de Iron y el resto en el Condado de Washington. De los siete mayores aumentos de casos de un día desde que comenzó la pandemia en el Sur de Utah, seis de ellos han sido en la última semana.

Sin embargo, Vickers, quien tiene antecedentes médicos como propietario y operador de Bulloch Drug en Cedar City, así como otras dos farmacias en Cedar City y Richfield, dijo que ha habido un énfasis excesivo en la prensa en el creciente número de casos.

“Cuando miras los datos y parece que si enciendes las noticias nocturnas, todo lo que escuchas son casos totales, pero esa no es la imagen completa”, dijo Vickers.

Infografía de Chris Reed, St. George News. Click para agrandar. | Ilustración del virus por Fusion Medical Animation / Unsplash, St. George News

Una declaración de la comisión estatal está de acuerdo, diciendo que “el número de casos ha demostrado ser un pobre indicador de riesgo para la salud de todos los habitantes de Utah ya que el 99% de las personas que contraen el virus se recuperan”.

La declaración no habla con una de cada 100 personas en ese caso de que no se recuperara.

Utah ha tenido una de las tasas de mortalidad más bajas en la nación en 1.4%, según el Departamento de Salud de Utah. Sin embargo, la tasa de mortalidad difiere entre estados y países. Hasta el Miércoles, un promedio de aproximadamente seis de cada 100 personas que tuvieron el COVID-19 en los Estados Unidos han muerto, según la Universidad John Hopkins.

Vickers dijo que en realidad hay poca diferencia entre los niveles de riesgo amarillo y verde.

“La única diferencia entre verde y amarillo en los negocios es que se convierte en una recomendación, mientras que en amarillo es un requisito”, dijo Vickers, agregando que solo quiere dejar que las empresas decidan por sí mismas qué responsabilidades tomar, y agregó que sus farmacias independientemente, mantendrán su nivel actual de precauciones. “No vamos a cambiar nada. Vamos a hacer lo que estábamos haciendo, ya sea amarillo o verde “.

Las pautas completas se pueden encontrar en este enlace.

Vickers agregó que el verdadero barómetro del estado de la pandemia debería ser las hospitalizaciones, que según él han sido constantes y que los hospitales tienen mucho espacio para más pacientes.

COVID Hospitalizations 6-3
El gráfico muestra el aumento de hospitalizaciones en el Sur de Utah por el coronavirus desde el 1 de Mayo, según el Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah. Click para agrandar. El | Gráfico de Chris Reed, St. George News

“Se trata de hospitalizaciones. Si miras ese número, eso ha sido plano “, dijo Vickers. “Hay una gran capacidad para camas de hospital. Lo hemos logrado con éxito “.

Según el Southwest Utah Public Health Department, las hospitalizaciones de los residentes del Sur de Utah con el coronavirus aumentaron un 225% (de ocho a 18) en la última semana. Las hospitalizaciones en todo el estado aumentaron 13.5% (de 95 a 108).

Oficiales del Dixie Regional Medical Center del Centro Médico anteriormente dijeron en la última semana que el hospital ha superado el 60% de las camas llenas. Cuenta con 24 camas de unidades de cuidados intensivos, pero puede expandirse rápidamente a 89 camas de UCI.

Según el Departamento de Salud de Utah, de los pacientes en el estado que han requerido hospitalización, el 30.5% (250 de 820 hospitalizados) han requerido cuidados intensivos en la unidad.

El Cedar City Hospital tiene un total de 48 camas en todo el hospital.

Dunn dijo que hay un gran retraso entre el momento en que se anota un caso en el total oficial y cuándo, y si ese caso se convierte en una hospitalización.

“La hospitalización es una métrica rezagada”, dijo Dunn. “Es de una semana a 10 días antes de que un caso se registre como hospitalizado”.

Lo que los políticos y los funcionarios de salud acuerdan es que, independientemente del nivel de riesgo, aquellos que corren un mayor riesgo de morir por el virus deben mantener los mismos niveles estrictos de permanencia en el hogar y distanciamiento que existían de Marzo a Abril. Las personas de alto riesgo incluyen las personas mayores de 65 años o cualquier otra persona con afecciones pulmonares o cardíacas, que sean severamente obesas, tengan diabetes u otras afecciones inmunocomprometidas.

“Los pacientes que están en riesgo, deben permanecer en rojo”, dijo Vickers.

Funcionarios de salud esperan aumento por los manifestantes 

Dunn dijo que las imágenes de manifestantes en masas que no podrían describirse como distanciamiento social, independientemente de las razones detrás de las protestas, están causando un presentimiento entre los funcionarios de salud.

Multitudes se manifiestan a lo largo de St. George Boulevard en solidaridad con las protestas nacionales por la muerte de George Floyd, St. George, Utah, 30 Mayo, 2020 | Foto de Mori Kessler, St. George News

Como parte de las manifestaciones masivas que ocurren en todo el país como resultado de la muerte de George Floyd, ha habido cientos de personas que asistieron a las protestas en St. George y Cedar City.

Agregó que será importante para cualquiera que haya asistido a una protesta monitorear su salud durante los próximos 14 días.

“Recomendamos a cualquiera en una protesta que vigile los síntomas durante las próximas dos semanas y si tienen como un síntoma leve para aislarse y comunicarse con la línea directa de COVID“, dijo Dunn.

Los principales síntomas a buscar incluyen:

  • Fiebre o escalofrios
  • Tos seca
  • Falta de aliento o dificultad para respirar
  • Cansancio
  • Dolores musculares o corporales
  • Nueva pérdida de sabor u olor 
  • Dolor de garganta

Dunn agregó que debido al tiempo de gestación del virus, pueden pasar hasta 14 días antes de que veamos los primeros casos que son el resultado de las protestas y otras reuniones masivas. Debido al tiempo de retraso entre el caso y las hospitalizaciones, puede pasar una semana más antes de que sepamos el alcance total de las hospitalizaciones.

Aumento en Santa Clara, Ivins City, Cedar City

Los datos del Departamento de Salud de Utah muestran las tasas de casos en las últimas dos semanas en ciudades individuales del Sur de Utah a partir del 3 Junio, 2020. Las flechas indican si una ciudad ha subido un nivel de casos, ha bajado o se ha mantenido igual. | Infografía de Chris Reed, Ilustración fotográfica de Pixabay, St. George News

El Miércoles el Utah Department of Health ha elevado el nivel de propagación del coronavirus al segundo nivel más alto en Cedar City, Ivins City y Santa Clara.

Las tres ciudades se han movido al nivel moderado-alto de entre 50 y 100 casos en 14 días.

El aumento ha sido especialmente grande en Santa Clara e Ivins City, que estuvieron en el nivel bajo, o de uno a cinco casos, hace solo una semana.

St. George ha estado en el nivel más alto, más de 100 casos en 14 días, en las últimas dos semanas. El Condado de Washinton en su conjunto, marcó su caso número 400 de coronavirus desde que comenzó la pandemia.

 

Información de recursos sobre COVID-19 

Recuento de coronovaris en Southern Utah  (hasta el 3 de Junio, 2020, aumento de una semana en paréntesis)

Pruebas positivas COVID-19: 498 (238 nuevos en una semana)

  • Washington County: 400 (182 nuevos)
  • Iron County: 92 (56 nuevos)
  • Garfield County: 3 
  • Kane County: 3
  • Beaver County: 0

Defunciones: 4 

  • Washington County: 3 
  • Iron County: 1

Hospitalizaciones: 18 (14 nuevos) 

Pruebas: 12.715 (3.004 nuevas pruebas)

Recuperaciones: 243 (125 nuevos)

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *