Estudiante arrastrado debajo de un automóvil, vehículo hundido en un sumidero durante una inundación repentina en el Condado de Washington

Una feroz tormenta deja el coche sumergido en el agua, St. George, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Jackson Lofgran St. George News

ST. GEORGE — Una tormenta eléctrica que azotó el Condado de Washington el Domingo por la noche trajo lluvias torrenciales que desplazaron a varios vehículos, incluyendo un sumidero, y enviaron a un estudiante de Dixie State University al hospital.

Blair Barfuss, Jefe de la Policía del Campus de Dixie State University dijo a St George News que la lluvia comenzó a causar problemas aproximadamente a las 10:30 p.m., y que posteriormente varios edificios en el campus se inundaron.

“Tuvimos inundaciones en el edificio de ciencias, en el edificio Snow, en el Burns Arena, en las viviendas de Campus View y algunas inundaciones menores en otros dos o tres lugares del campus”, dijo Barfuss.

Todo el piso principal de Red Mountain Student Housing, que está fuera del campus de Dixie State, tenía hasta 5 pies de agua, dijo.

“En el campus no hubo estudiantes desplazados, pero estamos trabajando con algunas inundaciones y algunos problemas con nuestros edificios”, dijo Barfuss, y agregó que los grandes problemas estaban en las calles alrededor del campus.

Las carreteras fueron cerradas en diferentes puntos durante la noche y fueron manejadas por el Departamento de Policía de St. George.

Barfuss dijo que en la calle 1000 East, cerca de Red Mountain University Housing, el agua y las rocas empujaron varios vehículos hacia otros.

Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Jodi Gardner, St. George News

Dijo que los oficiales que trabajaban en el turno de noche dijeron que varios estudiantes querían salir y ver la tormenta y terminaron atrapados en el agua que bajaba por las carreteras.

“Todavía estamos haciendo un seguimiento de la información, pero los miembros de nuestro equipo de fútbol salieron y ayudaron a los estudiantes a salir del agua por la calle 1000 East”.

Un estudiante quedó atrapado debajo de un automóvil y resultó herido.

“El agua la llevó debajo del auto”, dijo, “y quedó atrapada allí debajo. Tuvo algunos problemas médicos graves como resultado, por lo que St. George Fire la transportó al hospital”.

Dijo que el Lunes por la mañana, se informó que la estudiante se encontraba en condición estable.

“Sus padres también están de camino, para estar con ella”.

Barfuss dijo que emitió una advertencia oportuna antes de la tormenta sobre el National Weather Warning, y ​​el grupo de gestión de riesgos y los grupos e instalaciones de gestión de emergencias hicieron un “gran trabajo al encontrar lo que era problemático y empezar a trabajar para rectificarlo”.

Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto enviada por lector, St. George News

Dixie State students return to campus Monday, and none of the wreckage will disrupt class time schedules or meeting locations. The social distancing measures Dixie State has taken in response to the COVID-19 pandemic means that approximately half of the student population will be on campus on Monday, which benefits their cleanup efforts from the flooding, Barfuss said.

Los estudiantes de Dixie State regresaron al campus el Lunes y ninguno de los escombros interrumpirá los horarios de clases o los lugares de reunión. Las medidas de distanciamiento social que ha tomado Dixie State en respuesta a la pandemia de COVID-19 significan que aproximadamente la mitad de la población estudiantil estará en el campus el Lunes, lo que beneficia sus esfuerzos de limpieza de las inundaciones, dijo Barfuss.

No hay agua estancada en el campus, pero hay grandes montones de tierra, rocas y escombros, así como algunos autos desplazados a lo largo de las carreteras.

La inundación y los escombros caídos se extendieron por la ciudad, lo que dificultó un poco la respuesta del personal universitario, dijo Barfuss, debido a los cierres de carreteras.

En otras áreas de la ciudad, se reportaron  problemas similares, incluido un automóvil que fue arrastrado por un sumidero ubicado frente al Ramada Inn ubicado en la calle 1440 E. St. George Boulevard.

Tormenta eléctrica causa estragos en el condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News

“Ni siquiera sé si podrían haberlo sacado”, dijo la Oficial de la Policía de St. George, Tiffany Atkin, a St. George News. “Estaban hablando de conseguir una grúa para sacarlo, y yo dije, ‘No ordene a una grúa que se acerque a ese agujero porque no sabemos si se hará más grande”.

Dijo que no sabía qué tipo de coche era porque nadie podía acercarse demasiado.

Atkin dijo que la carretera en Red Hills Parkway entre 300 North e Industrial todavía estaba cerrada para conmutar el Lunes por la mañana.

“Va a tomar algún tiempo”, dijo.

Hubo otro sumidero que ocurrió cerca de la calle 1400 East y Foremaster Ridge, dijo.

Atkin dijo que muchos autos tuvieron que ser remolcados fuera de la carretera porque estaban varados.

“Intentamos que el conductor de la grúa al menos los sacara de la carretera para que cuando el agua se despejara, no fueran un peligro para el tráfico”.

St. George News también recibió informes de inundaciones que desplazaron a residentes en partes de la ciudad.

Haga clic en la foto para ampliarla, luego use las teclas de flecha izquierda-derecha para recorrer la galería.

Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News
Tormenta eléctrica causa estragos en el Condado de Washington, Utah, 23 de agosto de 2020 | Foto cortesía de Amy Hughes, St. George News

 

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *