ST. GEORGE — El Sur de Utah y el estado en general continúan viendo una disminución en el número de nuevos casos de coronavirus y hospitalizaciones como resultado. Sin embargo, las preguntas sobre los brotes escolares, así como la confusión sobre los mensajes contradictorios con respecto a las pruebas, surgieron durante la última semana.
Los estudiantes del Condado de Washington regresaron a clases el 13 de Agosto, mientras que los estudiantes de los Condados de Kane, Beaver y Garfield reanudaron sus clases la semana pasada y la mayoría de las escuelas del Condado de Iron reanudaron el Martes.
Según el Departamento de Salud de Utah, ha habido 17 brotes escolares en todo el estado que han dado lugar a 91 casos con una edad promedio dede los infectados de 17 años. Sin embargo, a diferencia de cómo han ido las reaperturas de escuelas en persona en otros estados como Georgia, Alabama e Indiana, donde las escuelas se han visto obligadas a cerrar después de grandes brotes, los brotes en Utah se han limitado a unas pocas aulas y no han provocado que ningún campus deba cerrar y volver al aprendizaje en línea.
Se desconoce cuántos de esos 91 casos se encuentran en los cinco condados locales, ya que ni el Departamento de Salud estatal ni el Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah son específicos en cuanto a los detalles.
Jenny Johnson, portavoz del Departamento de Salud de Utah, le dijo a St. George News que los datos sobre escuelas específicas se darán a conocer en las próximas semanas.
“Estamos trabajando en un nuevo sistema de vigilancia para las escuelas que proporcionará datos más precisos y confiables sobre el COVID-19 en las escuelas”, dijo Johnson. “Estamos en el proceso de verificar si los datos son precisos, confiables y se pueden informar consistentemente en todas las escuelas o distritos escolares”.
Las tasas de casos locales tampoco están viendo un aumento perceptible de la reapertura de las escuelas. De hecho, el promedio de siete días de casos nuevos ha seguido disminuyendo en todo el Sur de Utah, al igual que las hospitalizaciones y las muertes.
Actualmente hay seis residentes del Sur de Utah hospitalizados por el coronavirus, y ese número se ha mantenido entre cuatro y seis desde el 10 de Agosto.
Antes de eso, las hospitalizaciones se habían mantenido consistentemente en los dos dígitos durante más de dos meses, y el Dixie Regional Medical Center se tambaleaba por estar al máximo a fines de Julio.
La muerte el Martes de un hombre hospitalizado del Condado de Washington entre las edades de 65 y 84 fue la primera desde el 10 de Agosto. Ha habido tres muertes en el Sur de Utah en Agosto, en comparación con las 13 de Julio.
El promedio de siete días de casos por día en el Sur de Utah es de 17’1, casi una caída del 50% del promedio diario de 32’7 al comienzo del mes. Las ciudades individuales en el Sur de Utah también están experimentando caídas en la tasa de infección.
A principios de mes, cada comunidad local tenía la tasa más alta de infecciones según el Departamento de Salud de Utah. Mientras St. George, Washington City y Hurricane / LaVerkin permanecen en el nivel de tasa alta, todas las demás comunidades han caído.
Las caídas más dramáticas se han producido en Springdale, que es la única ciudad del Sur de Utah que tiene un mandato de usar máscaras en toda la ciudad, y el área de Santa Clara / Ivins City, que no lo tiene. Ambos se han movido del nivel más alto al más bajo de tasa de infección según lo medido por el estado.
El estado también continúa viendo una caída en la tasa diaria de casos. Desde el 11 de Agosto, ha estado por debajo de la meta de 400 casos por día establecida por el gobernador para fin de mes.
La Dra. Angela Dunn, epidemióloga estatal del Departamento de Salud de Utah, atribuye la disminución en todo el estado al mayor uso de máscaras, así como a que los residentes prestan atención a los consejos sobre distanciamiento social y permanencia en casa cuando se sienten enfermos.
“A medida que llegamos a fines de Agosto, realmente debemos estar orgullosos del progreso que hemos logrado y dónde estamos”, dijo Dunn, y agregó que la receta para mantener eso es no desviarse de lo que ha funcionado.
“Estoy seguro de que podemos seguir avanzando en esta dirección”, dijo Dunn. “Comprometámonos a continuar con lo que sabemos que funciona: usar una máscara, quedarse en casa si estás enfermo y lavarse las manos”.
Confusión sobre los nuevos consejos de los CDC sobre las pruebas
En la conferencia de prensa del Gobernador Gary Herbert el Miércoles, dijo que un enfoque clave en este momento en el esfuerzo del estado para detener el virus es aumentar las pruebas. Esto se produce después de un nuevo consejo publicado por los Centros para el Control de Enfermedades el Miércoles que advierte que es necesario realizar la prueba a menos personas.
El CDC revocó el consejo anterior y dijo que cualquier persona que haya estado a menos de 6 pies de una persona infectada durante más de 15 minutos no necesariamente necesita hacerse la prueba. También dijeron que las pruebas no son necesarias si una persona estaba en una reunión grupal con más de 10 personas en lugares cerrados donde no se usaban máscaras.
El nuevo consejo generó críticas de expertos médicos de todo el país, incluido el Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, quien le dijo a CNN que estaba siendo operado por un pólipo en sus cuerdas vocales en el momento en que se tomó la decisión y dijo que da la impresión equivocada de que la propagación asintomática del virus no es una preocupación.
La guía generó críticas de varios estados que dijeron que continuarán con la recomendación de que las personas que han estado en contacto con personas infectadas deben hacerse la prueba.
Aunque no es tan contundente como los funcionarios de otros estados, que calificaron la nueva guía de política en lugar de basada en la ciencia, Dunn dejó en claro que el consejo del Departamento de Salud de Utah sigue siendo el mismo.
“Si tiene uno de los seis síntomas o ha estado en contacto con alguien que ha sido infectado, queremos que se haga la prueba”, dijo Dunn.
En general, la cantidad de personas que se han sometido a pruebas en el estado y en el Sur de Utah ha disminuido en las últimas semanas, pero Dunn dijo que menos pruebas no es la razón por la que disminuyen las tasas de infección, sino más bien una señal de que menos personas tienen el virus.
“Esto puede deberse simplemente a que la gente no está enferma”, dijo Dunn. “Podría ser algo realmente bueno. Pero tenemos la capacidad “.
Si bien las nuevas infecciones han disminuido, el porcentaje real de los examinados que dan positivo en todo el estado se ha mantenido en 8’6% según el Departamento de Salud de Utah. Si bien esto todavía se considera relativamente alto, es una caída de la tasa positiva del 10-11% a principios de mes.
Dunn dijo anteriormente que el número debería estar alrededor del 3%, pero advirtió el Miércoles que la gente no se concentre en ese número.
“El tres por ciento no es un número mágico”, dijo.
Dunn ha puesto más énfasis en la tasa de transmisión, que determina para cada individuo infectado cuántos otros infecta. Dunn ha dicho que desde el comienzo de la pandemia el objetivo era llegar por debajo de uno.
“Y hemos estado por debajo de uno o justo en uno durante varias semanas”, dijo.
Información de recursos de COVID-19
St. George News ha hecho todo lo posible para garantizar que la información de esta historia sea precisa en el momento en que fue escrita. Sin embargo, a medida que la situación y la ciencia que rodean al coronavirus continúan evolucionando, es posible que algunos datos hayan cambiado.
Lo invitamos a consultar los recursos a continuación para obtener información y recursos actualizados.
- Centers for Disease Control and Prevention
- World Health Organization
- Utah Department of Health
- Información sobre coronavirus en español
- Intermountain Healthcare
- To Donate and Volunteer to Help
Recuento de coronavirus del Sur de Utah (al 27 de Agosto de 2020, promedio de siete días entre paréntesis)
Pruebas positivas de COVID-19: 3.504 (17’1 nuevas infecciones por día en siete días, disminuyendo)
- Washington County: 2’748 (13’6 por día, disminuyendo)
- Iron County: 614 (3’4por día, aumentando)
- Kane County: 62 (0’1 por día, estable)
- Garfield County: 49 (0 por día, estable)
- Beaver County: 31 (0 por día, estable)
Defunciones: 27 (0’1 por día, estable)
- Washington County: 22
- Iron County: 2
- Garfield County: 2
- Kane County: 1
Hospitalizaciones: 6 (aumentando)
Recuperaciones: 3.161
Promedio actual de siete días de Utah (meta del Gobernador de menos de 400 para el 1 de Septiembre): 376 (aumentando)
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.