ST. GEORGE — El Gobernador de Utah, Gary Herbert, inició una serie de reuniones de emergencia en el Capitolio del Estado el jueves después de que el estado registró el total más alto de nuevas infecciones en un día desde que comenzó la pandemia.

Y aunque el gran aumento en los casos aún no se refleja en el Sur de Utah, el gobernador dijo que la gente al sur de Lehi debería considerar lo que está sucediendo en el norte como una advertencia.

“No queremos que las personas que están haciendo lo correcto de la manera correcta teniendo un buen éxito, de hecho, sean castigadas debido a otras áreas. Entendemos esa preocupación. El Condado de Washington, sin embargo, tuvo un aumento de aproximadamente un 35% en las infecciones esta última semana, lo que provoca un poco de reflexión. Todavía están en un buen lugar, pero tenemos que analizar ”, dijo Herbert en respuesta a una pregunta de St. George News durante una conferencia de prensa el jueves en el Capitolio del Estado en Salt Lake City.

El gobernador también descartó cualquier posibilidad de que los Condados de Washington y Iron pasen al nivel de alerta de coronavirus verde, poniendo una moratoria de una semana sobre la concesión de solicitudes de marcación descendente.

“Es el canario en una mina de carbón. Estamos diciendo: “Espera un minuto. Ten cuidado, ten cuidado. Puede que esté sucediendo algo, así que si tenemos que esperar una semana para tomar algunas decisiones en el Sur de Utah para volverse verde, si eso es lo que muestran los datos, probablemente valga la pena la espera “.

Es posible que el gobernador no haya pasado por alto que el número de casos nuevos en todo el estado, según el Departamento de Salud de Utah, 911, también es igual a los dígitos del número de teléfono para llamar en caso de emergencia. El gobernador tomó el jueves lo que dijo que eran medidas de emergencia hacia la pandemia y dijo que todo, incluido un mandato de máscara a nivel estatal, está sobre la mesa y se discutirá en los próximos días.

La medida más importante es que el Departamento de Salud de Utah está poniendo fin a cualquier restricción sobre hacerse la prueba de COVID-19 en el estado. En los próximos días, las personas podrán hacerse la prueba del virus independientemente de si están experimentando un síntoma o no. Hasta ahora, los sitios de prueba, incluidos los sitios de prueba de Intermountain Healthcare en el campus 400 East Dixie Regional Medical Center en St. George y el Instacare en Cedar City, solo evaluarían aquellos que tenían al menos un síntoma.

Los funcionarios de Intermountain Healthcare aún están determinando cuándo entrará en vigencia localmente el protocolo de prueba más amplio. Tampoco hay indicios de cuándo TestUtah, que también opera un centro de pruebas local detrás del Red Cliffs Mall en St. George, permitirá que cualquier persona tome una prueba COVID-19.

The other significant measure is the governor has put on hold for at least a week granting any requests to reduce the color risk level in any locality in the state, squashing any effort for Southern Utah to move from the current yellow risk level to green. 

La otra medida importante es que el gobernador ha suspendido durante al menos una semana la concesión de cualquier solicitud para reducir el nivel de riesgo de color en cualquier localidad del estado, aplastando cualquier esfuerzo para que el Sur de Utah pase del nivel de riesgo amarillo actual al verde.

Almquist le dijo a St. George News que envió una nueva solicitud para moverse a verde a la oficina del gobernador el jueves, aunque el gobernador dijo que no lo consideraría durante al menos una semana.

“Hemos hecho mucho aquí en el Sur de Utah para combatir la propagación de COVID y nuestras cifras lo reflejan”, dijo Almquist, diciendo que la nueva solicitud pone énfasis en las hospitalizaciones como un indicador clave, en contraposición a cualquier aumento en casos. “Las hospitalizaciones son un mejor indicador de cuál era el objetivo original: evitar que los hospitales se desborden”.

Según el Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, la hospitalización de los residentes locales con coronavirus aumentó un 29%, de cinco a siete, el jueves. Sin embargo, a excepción de un período de un día, el 1 de septiembre, las hospitalizaciones por coronavirus de los residentes locales se han mantenido por debajo de los dos dígitos desde el 9 de agosto después de que el Dixie Regional Medical Center casi alcanzó su capacidad a mediados de julio.

Las nuevas infecciones en el Sur de Utah totalizaron 23 el jueves, lo que equivale al número del miércoles. El promedio diario de siete días en nuevos casos ha aumentado un 38% en la última semana (de 15’7 a 21’7 nuevas infecciones por día). Sin embargo, casi todo ese aumento proviene del Condado de Washington, ya que el Condado de Iron no ha visto un aumento significativo en los casos durante casi dos semanas.

Dr. Eddie Stenehjem, director médico de administración de antibióticos de Intermountain Healthcare, reconoció que las hospitalizaciones son, al menos, estables en sus hospitales en este momento, aunque advirtió que las hospitalizaciones son un indicador rezagado que se produce después de que se acumulan los casos.

“Desde la perspectiva de la hospitalización, nos hemos mantenido relativamente estables. Habíamos estado disminuyendo, pero ahora estamos fijos. La población de 15 a 24 años no son hospitalizados, aunque algunos se enferman ”, dijo Stenehjem el jueves en una sesión con periodistas. “Lo que realmente nos preocupa es cómo se ve esa transmisión de ese joven de 15 a 24 años a sus padres y abuelos aquí. … Y estamos empezando a tener la sensación de que ya está sucediendo “.

La epidemióloga estatal, la Dra. Angela Dunn, del Departamento de Salud de Utah, dijo el jueves que el gran aumento anterior de infecciones en julio comenzó con personas más jóvenes y se extendió a residentes mayores y más vulnerables que tienen más probabilidades de ser hospitalizados y, en algunos casos, morir.

Una gran diferencia con respecto al aumento de julio es que, si bien ese aumento fue en todo el estado, este aumento ha sido regional, con más del 40% de las nuevas infecciones provenientes del Condado de Utah y la mayoría de las cuales se concentraron en el campus de la Universidad Brigham Young y de las actividades sociales de fuera del campus de algunos estudiantes, según el Departamento de Salud de Utah.

Almquist calificó las acciones fuera del campus de algunos estudiantes de BYU como “arrogancia”, pero el comisionado del Condado de Washington también ha sido franco acerca de que el gobierno pone límites a las acciones de los residentes y ha dicho que prefiere a las personas, jóvenes y mayores, autogobernarse. Dijo que ha visto un mejor comportamiento de los estudiantes locales en Dixie State University y Southern Utah University.

“No hay lugar para la arrogancia. ¿Estaría yo a favor de las fiestas masivas y la imprudencia que ha aparecido aquí en el norte? Lo más cercano a lo que llegaría es a un fuerte desánimo ”, dijo Almquist. “La realidad es que ahora hay suficientes personas que desconfían de su condición, por lo que están siendo más cuidadosas. Los adultos jóvenes enfermos no están visitando a la abuela como pudieron haber estado haciendo en marzo “.

Dunn señaló que es menos probable que una persona joven muestre signos de estar enferma en comparación con las personas mayores y es más probable que sea asintomática, es decir, transmitir el virus a otras personas sin saber que lo tiene.

“Lo que aprendimos como la cumbre de verano cuando comenzó con los jóvenes y los sanos, se trasladó a los individuos más vulnerables”, dijo Dunn, quien agregó que le preocupa que el ritmo del aumento actual sea más rápido que el de julio. “Lo que hace que esto sea tan alarmante es que hemos llegado a este pico en una semana. Este verano, tomó seis semanas. Necesitamos tomar acciones inmediatas “.

Otro “canario en una mina de carbón” a nivel local puede ser el aumento repentino de casos de coronavirus en dos centros de atención a largo plazo locales: Autumn Park Assisted Living en la ciudad de Washington y The Haven at Sky Mountain en Hurricane, aunque David Heaton, portavoz del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, dijo a St. George News que esos son los únicos brotes grandes que se detectan localmente en este momento.

El Gobernador expresa preocupaciones sobre los departamentos de salud locales

Durante su conferencia de prensa, Herbert dijo que además del aumento de infección, estaba alarmado por dos cosas: Los gobiernos locales en el estado asfixian a sus departamentos de salud locales y lo que él dijo eran algunos individuos y líderes que difundían lo que él dijo que era información falsa que no es colaborada por expertos en salud o ciencia.

Sin citar incidentes específicos, el gobernador dijo que algunos líderes locales en el estado han ido en contra de los datos y el consejo de expertos en salud para impulsar su propia agenda política.

“Los departamentos de salud locales… deberían liderar esto, no estar sujetos a presiones políticas. Deben dar la mejor recomendación que puedan basándose en la mejor ciencia. No deben ceder ante la presión política ”, dijo Herbert.

En el Condado de Washington, los líderes locales han expresado opiniones que son contrarias a las de los expertos en salud, incluido que solo las personas enfermas deben usar máscaras.

Almquist dijo que los líderes del condado están siguiendo el consejo del Departamento de Salud del Suroeste de Utah y su director, el Dr. David Blodgett.

“Si viniera y nos dijera: ‘Oigan, sé que ustedes quieren estar en verde, pero nosotros debemos mantenernos amarillo’, apoyaría al Dr. Blodgett en eso, pero él tendría una razón de peso para decir eso” dijo Almquist.”Las razones que vienen de Salt Lake no son convincentes”.

Blodgett, director del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, ha criticado anteriormente a la oficina del gobernador por no diferir lo suficiente a los departamentos de salud locales y al mismo tiempo expresar que el estado no quiere “apropiarse”. También expresó su decepción cuando el gobierno abandonó un plan para recomendar que los estudiantes y el personal de las escuelas sigan viniendo al campus después de haber estado expuestos a alguien con el coronavirus.

“El director de salud local probablemente no sería alguien para ordenar nada a menos que los líderes políticos de todo el estado lo hicieran”, dijo Almquist. “Lo contrario sería cierto. Si tuviéramos un brote gigante, no quisiera que el director de salud de Salt Lake nos dijera que debemos ir a verde”.

Herbert dijo que preferiría que los líderes locales tomen sus propias decisiones, pero advirtió que si el esfuerzo general no está unido a la ciencia de la pandemia, tomará más tiempo detenerla.

“Necesitamos enfocarnos en este tema y unir nuestros esfuerzos para derrotarlo. Si somos divisivos, nos será más difícil detener esto “, dijo Herbert. “El buen libro dice que la mano no puede decirle al pie, ‘no te necesitamos'”.

Herbert también tomó nota de las recientes reuniones contra el cubrimiento facial, incluida una el mes pasado en St. George, que esta semana se convirtió en una noticia a nivel nacional en las redes sociales y programas de entrevistas nocturnos.

“Me alarma la gente que ignora las pautas de salud y las que se reúnen desafiando lo que dicen nuestros expertos en salud”, dijo Herbert. “El hecho de que lo encuentre en YouTube o en Internet no significa que sea correcto. Confío en los expertos “.

Información sobre recursos de COVID-19 

St. George News ha hecho todo lo posible para garantizar que la información de esta historia sea precisa en el momento en que fue escrita. Sin embargo, a medida que la situación y la ciencia que rodean al coronavirus continúan evolucionando, es posible que algunos datos hayan cambiado.

Lo invitamos a consultar los recursos a continuación para obtener información y recursos actualizados.

• Centers for Disease Control and Prevention
• World Health Organization
• Utah Department of Health
• Información sobre coronavirus en español
• Intermountain Healthcare
• To Donate and Volunteer to Help 

Recuento de coronavirus del sur de Utah (al 17 de septiembre de 2020, promedio de siete días entre paréntesis)

Pruebas positivas de COVID-19: 3.926 (21’7 nuevas infecciones por día en siete días, aumentando)

• Washington County: 3.065 (18’1 por día, aumentando)
• Iron County: 706 (3 por día, aumentando)
• Kane County: 74 ( 0’4 por día, estable)
• Garfield County: 46 (0 por día, estable) 
• Beaver County: 35 (0’3 por día, estable) 

Defunciones: 29 (0 por día, estable)

• Washington County: 24 
• Iron County: 2
• Garfield County: 2
• Kane County: 1

Hospitalizaciones: 7 (aumentando)

Recuperaciones: 3.542

Promedio actual de siete días de Utah: 661 (aumentando)

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.