ST. GEORGE — El Gobernador de Utah, Gary Herbert, respondió a un aumento reciente de las infecciones por coronavirus en Utah utilizando lo que él llama un “enfoque de bisturí”: mover solo las ciudades de Provo y Orem a naranja, mientras rechaza un mandato de máscara en todo el estado.
Al mismo tiempo, el gobernador, junto con el Departamento de Salud de Utah, estableció pautas numéricas estrictas sobre cuándo una localidad podría pasar a un estado de menor riesgo de color.
Herbert considera que el cambio de Provo y Orem de amarillo a naranja, en lugar del Condado de Utah en su conjunto o en cualquier otro lugar del estado, es un enfoque más directo para hacer frente a la pandemia, ya que ambas ciudades tienen universidades donde se han reportado un aumento de casos.
“Hemos tratado de tener un enfoque concentrado en lugar de un enfoque disperso”, dijo Herbert durante una conferencia de prensa el martes en el Capitolio del Estado. “Si pensamos en términos de un incendio forestal, lo detenemos ahora, eso evitará que se propague más. Ese es el intento aquí “.
El incremento actual que ha visto duplicar el promedio diario de nuevas infecciones en el estado en una semana se ha basado principalmente en el Condado de Utah, que ha generado más del 45% de los nuevos casos en el estado en ese tiempo. Y de los casos en el Condado de Utah, el Departamento de Salud de Utah dijo que el 51% provienen solo de Provo y Orem.
Es la primera vez desde que se adoptó el modelo de nivel de riesgo de color “Utah Leads Together” en marzo que una localidad ha tenido que pasar a un nivel de riesgo más restrictivo. Al pasar a naranja, se recomienda que solo se realicen reuniones de 20 personas o menos y que solo hasta 20 personas, incluidos los empleados, estén dentro de un negocio o restaurante en un momento determinado.
“El impacto para las empresas por no controlar el virus es mucho más que el revés temporal con más restricciones”, dijo el Director Ejecutivo del Departamento de Salud de Utah, Rich Saunders.
Las escuelas pueden permanecer abiertas y se ha hecho una excepción para los deportes de equipo, lo que permite que BYU continúe con sus juegos de fútbol; sin embargo, los planes previos para permitir espectadores en el partido inaugural en casa de los Cougars este sábado han sido eliminados.
El jueves, Herbert dijo que todas las opciones estaban sobre la mesa para hacer frente al creciente número de infecciones en el estado. Pero al final, rechazó el martes un mandato de máscara a nivel estatal, prefiriendo dejarlo a las jurisdicciones locales.
“Un mandato estatal no tiene mucho sentido para mí porque la talla única funciona para unos pocos pero no para muchos. … Sería excesivo ordenar el uso de máscaras en todo el estado ”, dijo Herbert. “Queremos enfatizar la responsabilidad personal en este momento, y estamos dejando los mandatos de máscaras a los funcionarios locales y los departamentos de salud locales”.
Herbert continuó diciendo que no se trataba de mandatos, sino de “comunidades que se unen”.
“Espero que los lugareños hagan su parte. Todos tenemos una responsabilidad compartida si vamos a salir victoriosos de esta pandemia. Este virus es real”.
El Dr. David Blodgett, jefe del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, ha expresado previamente su malestar por muchos mandatos gubernamentales y ha desaprobado especialmente las restricciones comerciales, co-firmando esfuerzos recientes para mover los Condados de Washington y Iron del estado amarillo al verde.
David Heaton, portavoz del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, dijo que el enfoque de Blodgett ha sido moderado desde el principio.
“Desde el primer día, el Dr. Blodgett ha adoptado un tono moderado de no ser libre mercado pero no bloquear todo”, dijo Heaton. “Hay otras consecuencias para la salud a largo plazo si se cierra demasiado tiempo. Tiene que haber un equilibrio “.
Objetivos establecidos para moverse al verde
Saunders y Herbert anunciaron el martes un cambio en la forma en que el estado aprobará que las localidades pasen de amarillo a verde en el futuro, ya que ahora deberán cumplir con ciertos números fijos para pasar a verde, o volver a elevarse a naranja.
Los ajustes en el nivel de riesgo se basarán en tres factores: tendencias de casos, utilización del hospital y el porcentaje de pruebas de coronavirus que dan positivo.
“Estamos llevando a cabo una revisión rigurosa de los datos y, al examinar todas las herramientas que tiene el gobernador, llegamos a la conclusión de que era necesario realizar un cambio inmediato”, dijo Saunders. “Dado lo que hemos aprendido, consideramos necesario orientarnos a áreas específicas”.
Herbert dijo que los indicadores exactos se darán a conocer en los próximos días. Sin embargo, St. George News ha obtenido al menos una lista parcial de los números precisos necesarios para que los condados locales se vuelvan verdes o vuelvan a ser naranja.
El único factor que puede interponerse en el camino para que al menos el Condado de Washington se vuelva verde es el porcentaje de positividad.
Una localidad deberá tener una tasa de positividad porcentual promedio de siete días por debajo del 5%.
El Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah no ha publicado un nuevo informe de positividad desde el 15 de septiembre, pero era del 12% en ese momento, y una gran mayoría de esas pruebas positivas provinieron del Condado de Washington.
Cuando St. George News le preguntó, Heaton dijo que el Sur de Utah ha tenido un promedio de un 7,4% en las últimas tres semanas.
Por otro lado, un promedio de siete días por encima del 20% movería el área de amarillo a naranja. Si bien ese ha sido el caso de Orem y Provo, el Sur de Utah no se ha acercado a ese umbral.
En cuanto a las nuevas infecciones, un área verá las restricciones aumentadas de amarillo a naranja cuando el promedio móvil de 14 días supere las 35 nuevas infecciones diarias por 100.000 habitantes.
En base a eso, es probable que no haya peligro de que los Condados de Washington o Iron se muevan a naranja en un futuro próximo. Usando las cifras del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, St. George News estima que el promedio de 14 días por cada 100.000 en el Condado de Washington (basado en la población del censo de EE. UU. De 177.556) es de 9’7. Para el Condado de Iron (según la población del censo de EE. UU. De 54.839), el promedio de 14 días es 5’1.
En la última semana, el Condado de Washington representó una gran parte de los aumentos en la tasa de infección en la parte sur del estado. El martes, las 20 nuevas infecciones en el Sur de Utah provinieron del Condado de Washington.
Los Condados de Kane, Beaver y Garfield se han mantenido verdes desde junio. El lunes, el Condado de Garfield informó sobre su primera nueva infección desde el 2 de agosto.
En cuanto a las hospitalizaciones, el estado se basará en números estatales en el futuro en lugar de conteo individual, y Saunders enfatizará la necesidad de capacidad hospitalaria en general en el estado.
Con eso en mente, el estado dijo que endurecerá las restricciones de amarillo a naranja si la utilización de la unidad de cuidados intensivos en todo el estado y fuera de la UCI supera el 68% o se proyecta que ambas superen el 68% dentro de 21 días.
Actualmente, la ocupación de la UCI estatal es del 61,9%, mientras que la ocupación total es del 45,6%. A nivel local, el número de residentes hospitalizados con COVID-19 se ha duplicado en la última semana a 10.
Información sobe recursos de COVID-19
St. George News ha hecho todo lo posible para garantizar que la información de esta historia sea precisa en el momento en que fue escrita. Sin embargo, a medida que la situación y la ciencia que rodean al coronavirus continúan evolucionando, es posible que algunos datos hayan cambiado.
Lo invitamos a consultar los recursos a continuación para obtener información y recursos actualizados.
- Centers for Disease Control and Prevention
- World Health Organization
- Utah Department of Health
- Información sobre coronavirus en español
- Intermountain Healthcare
- To Donate and Volunteer to Help
Recuento de coronavirus del sur de Utah (al 22 de septiembre de 2020, promedio de siete días entre paréntesis)
Pruebas positivas de COVID-19: 4.048 (24’0 nuevas infecciones por día en siete días, aumentando)
- Washington County: 3.166 (19’6 por día, estable)
- Iron County: 723 (3’6 por día, aumentado)
- Kane County: 75 (0’3 por día, aumentando)
- Garfield County: 47 (0’1 por día, aumentando)
- Beaver County: 37 (0’4 por día, aumentando)
Defunciones: 30 (0’1 por día, estable)
- Washington County: 25
- Iron County: 2
- Garfield County: 2
- Kane County: 1
Hospitalizaciones: 10 (aumentando)
Recuperaciones: 3.633
Promedio actual de siete días de Utah: 857 (aumentando)
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.