La tasa de transmisión de COVID-19 aumentó a un alto en los Condados de Washington y Beaver

Photo illustration. | Photo by lusia599, iStock/Getty Images Plus, St. George News

ST. GEORGE — El Departamento de Salud de Utah elevó la tasa de transmisión de COVID-19 a un nivel alto en los Condados de Washington y Beaver a medida que continúa el aumento de hospitalizaciones, infecciones y muertes por coronavirus.

Porristas de Cedar High con máscaras en un partido de fútbol del 14 de agosto de 2020. Cedar City, Utah. | Foto Jeff Richards, St. George News / Cedar City News

El cambio, determinado por los datos, trasladó el uso de cubiertas faciales en reuniones interiores de recomendado a obligatorio en el Condado de Beaver. También garantizó que después de que finalice el período de dos semanas de “interruptor” el 29 de octubre, las máscaras seguirán siendo necesarias en los Condados de Washington y Beaver.

El Condado de Iron se mantuvo en el rango moderado. Si el área puede mantener sus niveles de transmisión moderados durante la próxima semana, los mandatos de máscaras podrían levantarse mientras se mantendrán durante gran parte del Sur de Utah.

Mientras tanto, el gobernador y los funcionarios de salud estatales expresaron el jueves que no hay mucho más que puedan hacer para convencer a las personas en el estado de la necesidad de tomar medidas preventivas para frenar la propagación del virus.

“Ya no sé qué hacer. Nos hemos centrado en la responsabilidad personal “, dijo la epidemióloga estatal, la Dra. Angela Dunn, del Departamento de Salud de Utah, durante la grabación el jueves del programa” Conferencia de prensa mensual del gobernador “de PBS Utah. “No estoy tratando de asustar a nadie, solo informarlo. Estamos haciendo esto para salvar vidas y medios de vida “.

La epidemióloga estatal del Departamento de Salud de Utah, Dra. Angela Dunn, habla durante una conferencia de prensa en Salt Lake City, Utah, el 22 de octubre de 2020. | Foto cortesía de PBS Utah, St. George News

El estado introdujo el índice de transmisión COVID-19 el 15 de octubre como un reemplazo más basado en datos para los niveles de riesgo de coronavirus codificados por colores anteriores que se habían utilizado desde marzo.

Al responder una pregunta planteada por St. George News, Herbert dijo que lamentaba ese sistema de niveles de riesgo rojo, naranja y amarillo.

“Uno de los errores que cometimos fue, de hecho, decir que era de bajo riesgo a alto riesgo”, dijo Herbert. “Probablemente etiquetamos eso incorrectamente y probablemente enviamos el mensaje equivocado al público en general pensando que nos metimos en estos colores más claros que de alguna manera el riesgo desapareció cuando, de hecho, era solo una tasa de transmisión menor”.

Dado que el período de gestación de dos semanas del virus dificulta determinar instantáneamente si algún cambio de política está teniendo un efecto en la proliferación del virus, Dunn advirtió que es demasiado pronto para determinar si el nuevo índice, así como los nuevos mandatos para máscaras en áreas de alta transmisión, está teniendo efecto.

“Se necesitan de dos a tres semanas para ver algún impacto”, dijo Dunn.

Una de las principales razones del aumento del nivel de alerta en el Condado de Washington es la tasa de positividad de las pruebas que pasó del 12’6% al 16’7% en una semana. Y Dunn señaló que una alta tasa de positividad es una señal de que hay muchos más casos que no se detectan.

El mapa muestra el nivel actual de cada condado en Utah según el índice de transmisión COVID-19 proporcionado por el Departamento de Salud de Utah al 22 de octubre de 2020. | Foto cortesía del Departamento de Salud de Utah, St. George News| Clic para agrandar

El Condado de Beaver tiene un salto más grande, pasando del 7’1% al 15’9% de tasa de positividad, y fue uno de los dos condados del estado que hizo el mayor salto del nivel bajo al alto.

Cuando los condados no pueden bajar un nivel durante dos semanas, las máscaras seguirán siendo obligatorias en los Condados de Washington y Beaver cuando los requisitos de las máscaras solo se reserven para los condados de alta transmisión después del 29 de octubre.

En este momento, el Condado de Kane se encuentra en una compañía selecta de solo cinco condados en el estado con una tasa de transmisión baja. Eso hace que se recomiende el uso de mascarillas, pero no es obligatorio en Kanab y sus alrededores.

Hay 23 personas a nivel local que permanecen hospitalizadas con COVID-19, según el Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah. El Condado de Garfield tiene su cuarta muerte, un hombre mayor de 85 años que murió en su casa. Fue la 47a muerte en general de COVID-19 en el Sur de Utah y la 14a en morir aquí desde el 1 de octubre.

El miércoles, Intermountain Healthcare lanzó una campaña de relaciones públicas para tratar de lograr una mayor participación pública en el distanciamiento social y el uso de máscaras para reducir la carga en los hospitales.

Pero haciéndose eco de Dunn, el Dr. Eddie Stenehjem, director de enfermedades infecciosas de Intermountain Healthcare, dijo que no sabe qué más puede hacer para convencer a las personas que han estado ignorando ese mensaje.

“Me siento muy frustrado cuando veo que las personas y los gobiernos locales no prestan atención a los consejos de los profesionales médicos”, dijo Stenehjem. “Por primera vez como médico, tengo miedo de lo que vendrá a menos que algo cambie”.

Tras señalar que Utah no es el único estado, ni siquiera una nación, que se enfrenta a un aumento de las infecciones, las hospitalizaciones y las muertes por coronavirus, defendió su enfoque de no promulgar cierres forzosos o un mandato de máscara para todos en el estado.

“Tenemos accidentes en la carretera, pero no cerramos la autopista. Ponemos límites de velocidad y le pedimos que use el cinturón de seguridad. Pero la gente rompe el límite de velocidad y no usa el cinturón de seguridad todo el tiempo “, dijo.

Gobernador Gary Herbert aparece como parte del programa mensual de preguntas y respuestas en PBS Utah.Salt Lake City, Utah, el 22 de octubre de 2020. | Foto cortesía de PBS Utah, St. George News

Herbert también expresó su preocupación de que las personas no estén comprendiendo los efectos a largo plazo aún desconocidos de estar infectados con el virus, y mencionó que incluso aquellos que tenían síntomas leves o nulos han visto efectos a largo plazo meses después.

Y el gobernador reveló el jueves que tiene conocimiento de primera mano, ya que dijo que una de sus hijas y nietas son “de larga duración”: el término que se les da a quienes todavía están lidiando con problemas de salud meses después de la primera prueba positiva del virus. .

“Tengo una hija que hace tres meses que contrajo el COVID-19 y todavía no recupera el sentido del olfato”, dijo Herbert. “Lo que más me preocupa es una nieta de 13 años. Que ha perdido el sentido del olfato y del gusto y está perdiendo peso porque le da náuseas. Cuando huele comida. Le cuesta comer. Algunos alimentos no puede comer “.

Aún con menos de un año desde que se detectó el virus por primera vez en Wuhan, China, todavía es un misterio cuánto tiempo, o incluso permanente, pueden tener los efectos del virus en un cuerpo humano.

También sigue siendo un misterio, dijo Herbert, los que se resisten a las medidas preventivas contra el virus.

“Algunos dicen que si mueres, mueres”, dijo Herbert. “No creo que ese enfoque insensible deba aplicarse en Utah”.

Recursos de información de COVID-19OVID-19 

St. George News ha hecho todo lo posible para garantizar que la información de esta historia sea precisa en el momento en que fue escrita. Sin embargo, a medida que la situación y la ciencia que rodean al coronavirus continúan evolucionando, es posible que algunos datos hayan cambiado.

Lo invitamos a consultar los recursos a continuación para obtener información y recursos actualizados.

Recuento de coronavirus del sur de Utah (al 22 de octubre de 2020, promedio de siete días entre paréntesis)

Pruebas positivas de COVID-19: 5.504 (65’4 nuevas infecciones por día en siete días, disminuyeron desde el 21 de octubre)

  • Washington County: 4.364 (55’6 por día, disminuyendo)
  • Iron County: 891 (5’9 por día, disminuyendo)
  • Kane County: 95 (0’7 por día, estable)
  • Garfield County: 90 (2’4 por día, aumentando) 
  • Beaver County: 64 (0’8 por día, disminuyendo) 

Defunciones: 48 (0’4 por dia, aumentando)

  • Washington County: 40
  • Iron County: 3 
  • Garfield County: 4 (1 nuevo desde el último informe: residente masculino en casa mayor de 85 años)
  • Kane County: 1

Hospitalizados: 23 (disminuyendo)

Recuperaciones: 4.471

Promedio actual de siete días de Utah: 1.288 (disminuido)

Condados del Sur de Utah con alto nivel de transmisión al 22 de octubre (se requieren máscaras, reuniones de 10 o menos): Washington (16’7% de pruebas positivas, 407’7 por 100.000 casos), Beaver (15’9% de pruebas positivas, 304.0 por 100.000 casos) , Garfield (22’1% de pruebas positivas, 649’6 por 100.000 casos)

Condados del Sur de Utah con un nivel de transmisión moderado (se requieren máscaras, reuniones de 10 o menos hasta el 29 de octubre): Iron (10’9% de pruebas positivas, 164’9 por cada 100.000 casos)

Condados del Sur de Utah con bajo nivel de transmisión (se recomiendan máscaras, reuniones de 50 o menos):, Kane (8’6% de pruebas positivas, 116.7 por 100.000 tasa de casos)

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *