Hombre muere después de correr a una casa quemándose para rescatar mujer, niño

El personal de emergencia prepara a un paciente para el transporte en el lugar de un incendio en una casa móvil, Washington, Utah, 5 de Dic., 2016 | Foto de Joseph Witham, Noticias St. George

WASHINGTON CITY — Un hombre de 60 años murió a consecuencia de las lesiones que recibió mientras corrió a una casa quemándose en Washington City el Lunes por la noche para rescatar a sus vecinos – una mujer y su hija, ambas transportadas por un helicóptero médico al hospital con lesiones potencialmente mortales.

El hombre, identificado por su familia como Richard Kirkland, estaba de camino a casa el Lunes por la noche cuando vio la casa móvil, ubicada en 434 East Angie Lane, envuelta en llamas.

Kirkland pateó la puerta de la casa en llamas, gritó y corrió dentro para intentar rescatar a cualquier persona que pudiera haber estado atrapada en la residencia, dijo su sobrina, que pidió no ser nombrada en este informe.

Otros vecinos que notaron el creciente infierno también entraron en acción tratando de echar agua a la casa móvil mientras esperaban que los equipos de emergencia respondieran, dijeron testigos.

Debbie Jones dijo que ella y su esposo trataron de apagar las llamas con un extinguidor de fuego y una manguera de agua.

“Tratamos tanto de apagar el fuego,” dijo Jones, agregando: “Fue rápido.”

El vecino Mark Todd describió el fuego como “enorme” con llamas “masivas.”

Los Departamentos de Bomberos y Policía de Washington City fueron enviados al incendio aproximadamente 7 p.m. Los policías fueron los primeros en llegar a la escena y encontraron la residencia completamente envuelta en llamas, dijo el Martes el Oficial Ed Kantor de Washington City Police Public Information.

“Los primeros socorristas recibieron información de que habían victimas dentro de la residencia,” dijo Kantor. “Se iniciaron los esfuerzos de rescate y tres victimas fueron localizadas dentro de la residencia.”

Los equipos de rescate sacaron a Kirkland y a la mujer de 27 años y a su hija de 3 años de la casa quemándose, dijo Kantor. Kirkland y la niña no estaban respirando en ese momento, y la mujer estaba inconsciente.

Intermountain Life Flight fue enviado a la escena y aterrizó en el estacionamiento de una Iglesia cercana.

La niña de 3 años fue transportada por Life Flight mientras que Kirkland y la mujer fueron transportados por Gold Cross Ambulance al Dixie Regional Medical Center en St. George.

Kirkland fue declarado muerto en el hospital.

La mujer y la niña de 3 años fueron transportadas posteriormente por vía aérea a la University Medical Center en Las Vegas donde permanecen en estado crítico, dijo Kantor el Martes.

Al publicarse este informe, las autoridades no habían dado a conocer el nombre de la mujer y de la niña.

Hay una investigación en curso sobre la causa y origen del incendio, dijo Kantor, agregando que la casa fue completamente destruída y que el valor total de la propiedad perdida todavía no se había determinado.

Los bomberos de Washington City se quedaron con la casa durante toda la noche para asegurarse que nada en la escena fuera perturbado. Personal de la Oficina del State Fire Marshal llegó a la escena justo antes de las 12:30 p.m. del Martes para iniciar una investigación sobre la causa del incendio

Para el Martes por la tarde, la gente a través de las redes sociales estaban haciendo eco del sentimiento de que Kirkland había muerto como un “héroe.”

Cylie Campbell dijo a Noticias St. George que había conocido a Kirkland toda su vida cuando había trabajado como cocinero en el Restaurante St. Helens y Sports Bar en Washington City, propiedad de sus abuelos.

“Él corrió dentro de la casa para salvar a la niña y a la mujer. Murió un héroe,” dijo Campbell, señalando que Kirkland era como de la familia para ella y que “su muerte ha sacudido a la comunidad.”

La sobrina de Kirkland dijo que no creía que su tío conociera a la mujer que estaba tratando de rescatar del fuego, y que siempre fue generoso y amable con los demás.

Ella describió a su tío como un “hombre de gran espíritu” que siempre se mantuvo positivo incluso durante sus propias luchas.

“Podías mirarlo y ver y sentir su calor,” dijo la sobrina de Kirkland sobre su tío, agregando: “Sólo quiero que (gente) sepa que fue un gran hombre para todos los que lo conocieron.”

Melissa Logan dijo que ella trabajó con Kirkland en St. Helens y que le tenía mucho afecto.

Melissa Logan said she worked with Kirkland at St. Helens and that she was very fond of him.

Una cuenta de GoFundMe fue establecida el Martes por la noche para ayudar a recaudar fondos para los gastos médicos y funerarios de Kirkland.

“Richard era un hombre que tenía muchos altibajos, pero siempre fue un hombre muy desinteresado que amaba especialmente a los niños,” dice la página de GoFundMe. “Muchos niños lo llamaban abuelo. Él tiene un lugar especial en el corazón de cada persona que lo conocía, especialmente los miembros de su familia. Él murió haciendo exactamente lo que él era conocido por: ayudar a otros sin expectativa. Era un hombre amable y gentil que nunca pedia gracias.”

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por los servicios de respuesta a emergencias y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2016, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *