Explosión saca la puerta del garaje de sus bisagras, causa incendio

Ambas puertas del garaje fueron dañadas y una puerta fue completamente reventada después de una explosión provocó un pequeño incendio en el garaje de una casa cerca de Little Valley Road el Miércoles por la noche, St. George, Utah, 11 de Enero, 2017 | Foto de Cody Blowers, Noticias St. George

ST. GEORGE — Una explosión y un incendio que estalló en un garaje de una casa el Miércoles por la noche, reventó la puerta de un garaje y llenó la casa de humo.

Justo antes de las 8 p.m. los bomberos y personal de emergencia fueron enviados a un posible incendio de una estructura que fue reportado en el bloque de la 2800 South cerca del Little Valley Road en St. George, dijo Robert Hooper, jefe del Batallón de Bomberos de St. George.

Tres camiones de bomberos respondieron junto con 15 bomberos, que es el procedimiento estándar cuando se emite una llamada de incendio de una estructura.

Pero esto no era un incendio de estructura ordinario, dijo Hooper.

“Inicialmente, esto fue reportado como un incendio de estructura en el garaje”, dijo Hooper, “pero al llegar descubrimos que la puerta del garaje estaba completamente reventada, y severamente dañada por lo que parecía haber sido una explosión”.

Cuando llegaron a la escena, los bomberos vieron un humo ligero saliendo del garaje, pero una vez que entraron en el área supieron que el fuego fue extinguido por el propietario con una manguera del jardín después de que oyó la explosión.

“Básicamente estaba apagado en el momento que llegamos”, dijo el jefe del batallón.

El propietario le dijo a Hooper que varios cargadores de baterías y un tanque pequeño de propano habían estado encima del banco de trabajo en el garaje antes de la explosión.

“No quedaba mucho del fuego, porque la explosión actualmente apagó la mayor parte”, dijo Hooper.

Grandes ventiladores fueron instalados para remover el humo del interior de la casa, mientras que los bomberos revisaban el perímetro del garaje y el área del ático para detectar llamas o brasas residuales. No se encontró nada.

Questar Gas también fue llamado para inspeccionar por cualquier fuga de gas, dijo  Hooper, sólo para asegurarse de que la explosión no fue causada por una fuga de gas y para comprobar si el daño podría haber causado el incidente.

También se enviaron dos ambulancias a la casa, dijo el jefe de batallón, para examinar a los ocupantes por inhalación de humo, ya que la casa estaba llena de humo cuando los equipos de emergencia  llegaron. Todos fueron examinados y dados de alta con solo lesiones leves.

“Sabemos que comenzó en el área de trabajo”, dijo Hooper, “pero no hemos determinado la causa exacta del la explosión ya que la investigación aún está en curso”.

Hooper dijo que fue afortunado que el garaje estaba desocupado cuando ocurrió la explosión, o el resultado hubiera podido ser muy diferente.

“Si alguien hubiera estado en ese garaje en el momento de la explosión entonces hubieran podido ser lesionados gravemente, así que tenemos suerte de que esto resultó la manera que lo hizo”, dijo.

El Departamento de Bomberos de St. George y la Ambulancia de Gold Cross respondieron y atendieron en la escena.

 

Tres camiones de bomberos de St. George y dos ambulancias respondieron a un incendio de una estructura y explosión del garaje de una casa cerca de Little Valley Road Miércoles por la noche, St. George, Utah, 11 Enero, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George

 

Bomberos inspeccionan el área del garaje después de que una explosión produce un pequeño incendio en el garaje de una casa cerca de Little Valley Road Miércoles por la noche, St. George, Utah, 11 Enero, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *