Adolescente muere en accidente después de que el conductor se quedó dormido al volante

Un hombre de 19 años muere en un volteo de una camioneta en state Route 56 cerca de la milla 29 después de que el conductor de la camioneta se quedara dormido al volante, Iron County, Utah, 31 Enero, 2017 | Foto cortesía de Utah Highway Patrol, Noticias St. George

SOUTHERN UTAH — Un accidente cobró la vida de un hombre de 19 años el Martes por la mañana después de que el conductor de la camioneta en la que viajaba supuestamente se quedó dormido al volante.

Un hombre de 19 años muere en un volteo de una camioneta en state Route 56 cerca de la milla 29 después de que el conductor de la camioneta se quedara dormido al volante, Iron County, Utah, 31 Enero, 2017 | Foto cortesía de Utah Highway Patrol, Noticias St. George

Aproximadamente a las 7:43 a.m., equipos de emergencia fueron enviados a un vuelco mortal en la state Route 56 cerca de la milla 29, este de Beryl, dijo Brian Bairett Patrullero de la Utah Highway Patrol.

“Al llegar, encontraron que el pasajero, que viajaba en la camioneta que iba dirección este en la SR-56, fue expulsado y murió en la escena después de que el conductor se quedó dormido y salió de la carretera”, dijo Bairett.

El pasajero, descrito como un hombre de 19 años de Colorado City, Arizona, no llevaba puesto el cinturón de seguridad, dijo Bairett.

Aunque el conductor, un hombre de 20 años de Colorado City, tampoco llevaba puesto el cinturón de seguridad en el momento del accidente, no fue expulsado de la camioneta, dijo el patrullero.

Un hombre de 19 años muere en un volteo de una camioneta en state Route 56 cerca de la milla 29 después de que el conductor de la camioneta se quedara dormido al volante, Iron County, Utah, 31 Enero, 2017 | Foto cortesía de Utah Highway Patrol, Noticias St. George

Mientras que las lesiones del conductor no amenazaban su vida, sostuvo una pierna rota, un pie roto y una lesión en la cabeza y posteriormente fue transportado a través de la ambulancia al Cedar City Hospital, dijo Bairett.

“La velocidad y la fatiga son los factores contribuyentes en este accidente”, dijo Bairett. “El conductor le contó que se había quedado dormido”.

Mientras se publica este informe, los oficiales no han publicado los nombres de las personas involucradas en espera de la notificación a los familiares.

Oficiales de la Highway Patrol dijeron que el accidente del Martes sirve como un recordatorio importante para los automovilistas de no conducir somnolientos y de que siempre usen el cinturón de seguridad.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por la policía u otros equipos de emergencia y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

1 Comment

  • walter February 1, 2017 at 7:22 am Reply

    AL DIA CON LAS NOTICIAS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *