
ST. GEORGE — Enterrado con honores militares completos, Marine Cpl. Marvin A. Jones de 85 años tomó su viaje final a la tumba al estilo “Marine Corps” en un ataúd adornado con ocho manillas echas a mano, escoltado por un amigo de toda la vida en una demostración de la promesa guardada.

El Marine jubilado fue puesto a descansar el 18 de Febrero en el cementerio de la ciudad de St. George después de un servicio oficiado por el Utah Dixie Detachment 1270 Marine Corps League.
Durante el tradicional saludo de 21 cañones y doblar de la bandera algo extraordinario cruzó el área.
Un Ford Jeep de Marine Corps de 1943 completamente restaurado remolcando un remolque cargado con un ataúd llegó a la tumba.
A medida que se posicionaba el ataúd, las manillas aparecieron a la vista; en vez de las manillas de cobre tradicionales, estaba adornado con estribos hechos a mano, el regalo final de Clawson “Tuffy” Ruth, cuya amistad con Jones comenzó hace más de siete décadas, dijo Bill Fortune Marine jubilado y oficial de información pública para el destacamento.
En el día del funeral Ruth honró la última petición de su amigo mientras transportaba el ataúd bajo la lluvia torrencial con el jeep que él restauró.
“La procesión con el Jeep cumplió una promesa hecha por Ruth a su amigo cuando Jones se puso muy enfermo”, dijo Fortune, “cuando prometió llevar a su amigo a su último lugar de descanso en el Jeep que tomó incontables horas para restaurar.

“Su amigo Marvin viajaría con él en el jeep en sus viajes a las colinas locales, pero supuso que un viaje al cementerio sería lo suficiente seguro”, dijo Fortune sobre el gesto.
Ruth dijo que Jones vino a él cuatro semanas antes de morir y dijo, “Hey Ruth, tengo un trabajo para ti”.
Jones le pidió que “lo llevara al cementerio en el Jeep”, dijo Ruth.
A Jones se le rindieron honores militares completos conforme con las tradiciones militares, incluyendo una rendición solemne de “Taps”, el doblar la bandera y el saludo de 20 cañones.
Honores Militares
Los honores militares en un entierro están disponibles para miembros militares que murieron mientras en servicio activo o en la reserva selectiva, los veteranos que han cumplido con honores en el servicio activo o en la reserva selectiva o ex miembros del ejercito que han cumplido al menos un período de alistamiento.
Saludo de 21 cañones
El saludo de los 21 cañones, una antigua tradición militar, honra a los muertos mostrando que sus armas ya no son hostiles. Mientras que las flotas navales tradicionalmente disparan siete rondas en conmemoración, sus contrapartes en tierra disparan 21 rondas.
Taps
“Taps” fue compuesto por el General Daniel Butterfield del Ejercito de la Unión durante la Guerra Civil. Generalmente compuesta para señalar “luces apagadas”, la sombría melodía se convirtió en una forma tradicional de honrar a los miembros de servicio, eventualmente comvirtiéndose en un elemento básico en los servicios fúnebres para honrar la extinción de una vida, según la información obtenida de la Academia de West Point.
El doblar de la bandera
Al final del servicio, la bandera es retirada del ataúd y cuidadosamente doblada por la guardía de honor.
El primer pliegue es símbolo de vida, mientras que el segundo pliegue es símbolo de vida eterna. El tercero se hace en honor y recuerdo del veterano que sale de las filas, mientras que el cuarto representa una naturaleza más débil, como ciudadanos americanos que confían en Dios.

El quinto pliegue es un tributo al país del veterano, el sexto representa donde se encuentra su corazón. El séptimo pliegue es un tributo a las fuerzas armadas con el octavo honrando a aquellos que entraron en el valle de las sombras de la muerte y para honrar a la madre del veterano.
El noveno pliegue es un homenaje a las mujeres y a su fe, amor y lealtad mientras el décimo es un tributo a su padre que defendió el país de sus hijos. El undécimo se refiere a los ciudadanos Hebreos y representa el emblema del Rey David y Salomón. El duodécimo pliegue en los ojos de ciudadanos Cristianos representa un emblema de la eternidad y glorifica a Dios el Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.
Cuando la bandera está completamente doblada, las estrellas están presente en la posición “más alta”, un recordatorio del lema nacional, “En Dios Confiamos”.
Recursos
- The United Veterans Network – Military Honors
- The American Legion – Flag Folding Procedures
- West Point Academy – “Taps”
- Arlington Cemetery – 21-gun-salute









Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.