Se abre un agujero ‘sinkhole’ en la calle, daña el camión del exterminador

Un técnico del equipo de emergencia de Washington Utilities está comprobando la profundidad del agua después de que se creó un sinkhole que tiene varios pies de ancho y más de cuatro pies de profundidad en Washington City, Utah, 2 Marzo, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George

WASHINGTON CITY — Un exterminador haciendo una llamada de servicio de rutina en una residencia de Washington City fue sorprendido el Jueves por la tarde al ver caer su camión de trabajo en un agujero que de repente se abrió en la calle asfaltada.

Un técnico del equipo de emergencia de Washington Utilities está comprobando la profundidad del agua después de que se creó un sinkhole que tiene varios pies de ancho y más de cuatro pies de profundidad en Washington City, Utah, 2 Marzo, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George

Poco antes de las 3:30 p.m. personal de emergencia fue enviado a un reporte de un agujero ‘sinkhole’ cerca de 1543 N. 775 West en la área de Green Springs en Washington City.

El Superintendente de Servicios de Washington Michael Winters también llegó junto con un equipo de emergencia, para evaluar el daño.

La abertura del agujero ‘sinkhole’ midió más de 2 pies en diámetro mientras que la creciente caverna debajo parecía ser por lo menos 5-4pies de profundidad mientras que se llenaba de agua, dijo Winters.

Los oficiales cerraron una sección de la calle para evitar que otros automovilistas o residentes cayeran en el agujero mientras los equipos de servicios públicos de emergencia tendían a la escena.

“Todo el área subterránea afectada es muy grande”, dijo Winters, “porque el agua erosionó un amplia área debajo de la carretera, y el daño subterráneao va más allá de lo que se puede ver desde la superficie”.

Erci Palmaer, propietario de Southwest Exterminator dijo que uno de sus técnicos llegó para una cita y mientras estaba hablando con el el propietario de la casa escuchó un fuerte ruido en la calle.

“Oyó un choque y miró por encima del hombro y se dió cuenta de que el camión de servicio estaba sentado en un agujero en el suelo”, dijo Palmer, “así que nuestro camión estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado”.

Winters dijo que el agujero ‘sinkhole’ fue causado por erosión después de que una línea de agua subterránea se rompiera, llenando con agua la cavidad que rodeaba la línea de servicio. Dado que la fuga fue subterránea sin señal de agua cerca de la superficie estuvo sin control hasta que el peso del camión de servicio agrietó el asfalto a su alrededor.

La línea de servicio está hecha de tubería de cloruro de polivinilo, o PVC, que más probable fue quebrada después de que una roca cerca de la línea frotara contra ella. Con el tiempo esa sección de la tubería se hizo más delgada y más delgada hasta que finalmente falló.

La tubería de PVC es durable y fácil de arreglar, por lo que es el material más utilizado para sistemas de agua, cables subterráneos y líneas de alcantarillado, de acuerdo con la información obtenida de PVC.org.

“Hay vibraciones en la línea del agua que causa movimiento”, dijo Winters, “y aunque es mínima, fue suficiente para crear fricción entre la roca y la línea, lo que eventualmente la hizo fallar”.

Un sinkhole se creó después de que una línea de agua se rompió y erosionó la tierra debajo y deja una grieta subterránea que tiene varios pies de ancho y más de cuatro pies de profundidad en Washington City, Utah, 2 Marzo, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George

El agua continuó fluyendo fuera de esa ruptura y llenó la cavidad que rodeaba el área de la línea de servicio que a su vez erosionó la fundación directamente debajo de la carretera.

“Realmente, no hay manera de saber que hay una fuga”, dijo Winters, “hasta hoy, cuando el camión del hombre estacionado en la parte superior de la zona y el peso del camión hizo que el asfalto se hundiera y luego se abriera, causando el agujero”.

Normalmente, una fuga de agua se descubre antes de que tenga tiempo de crear daño causado por la erosión porque está por encima del suelo y se puede ver el agua a medida que sube, agregó Winters.

Trabajadores de servicios públicos rutinariamente responden a este tipo de llamada, así que aunque no todas las llamadas involucran un agujero ‘sinkhole’ muchas de ellas lo hacen. Dependiendo de la temperatura, el clima e incluso de la temporada, estos tipos de llamadas tienden a aumentar durante la primavera y otoño.

“Este problema es más común de lo que la mayoría de la gente piensa”, dijo Winters, “y es aún más común en el área de Green Springs”.

Los equipos de servicios públicos de emergencia estaban en el lugar para hacer las reparaciones necesarias mientras que el agua a la residencia afectada fue temporalmente cortada. La interrupción del servicio se limitó a esa casa en particular, dijo Winters, ya que la ruptura se produjo en una parte de la línea que entraba directamente a la residencia, mientras que la línea principal de agua permaneció operativa.

El camión de servicio de Southwest Exterminator sufrió daños durante el incidente y fue remolcado de la escena. No se reportaron lesiones.

Según el Servicio Geologico de los Estados Unidos, los sinkholes son comunes donde la roca debajo de la superficie terrestre es piedra caliza (limestone), roca carbonatada (carbonate rock), lechos de sal o rocas que pueden ser disueltas naturalmente por las aguas subterráneas circulando a través de ellas.

Con el tiempo, los espacios y las cavernas se desarrollan bajo tierra a medida que la roca se disuelve, pero una vez que el apoyo subterráneo es insuficiente para la tierra de arriba, entonces el “techo” de la superficie se hunde o se derrumba para formar el agujero.

Para más información sobre la geología detrás de los agujeros ‘sinkhole’ visiteUSGS Water Science School – Sinkholes.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por los equipos de emergencia y no puede contener el alcance completo de las conclusiones.

Una línea de agua subterránea quebrada erosiona el suelo y el material que finalmente se cae cuando el asfalto primero se raja y luego se desmorona bajo el peso de un camión de servicio en Washington City, Utah, 2 Marzo, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George
Una línea de agua subterránea quebrada erosiona el suelo y el material que finalmente se cae cuando el asfalto primero se raja y luego se desmorona bajo el peso de un camión de servicio en Washington City, Utah, 2 Marzo, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George
Un técnico del equipo de emergencia de Washington Utilities está comprobando la profundidad del agua después de que se creó un sinkhole que tiene varios pies de ancho y más de cuatro pies de profundidad en Washington City, Utah, 2 Marzo, 2017 | Foto por Cody Blowers, Noticias St. George

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

 

 

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *