
ST. GEORGE – Se han impuesto cargos adicionales por abuso de menores contra una mujer de Toquerville acusada de no darle de comer a su hijo mientras lo mantenía encerrado en un baño por un año o más.
Originalmente acusada de un delito grave de segundo grado por abuso infantil relacionado con infligir intencionalmente lesiones físicas graves, Brandy K. Jaynes, 36, enfrenta ahora dos casos adicionales del mismo tipo.

Jaynes apareció en la corte del Juez John Walton del 5º Distrito a través de vídeo desde Purgatory Correctional Facility el Lunes por la tarde. Ella permaneció en silencio mientras el juez presentaba los nuevos cargos y preguntó si el abogado de Jayne, Edward Flint, estaba de acuerdo o no con ellos.
“Me opongo a la información de la enmienda”, dijo Flint, agregando que no había visto ninguna documentación que respaldara la razón de los nuevos cargos. También pidió al tribunal que aplazara la audiencia preliminar pendiente prevista para la próxima semana para que pudiera responder a la nueva información.
Walton concedió la petición de Flint sobre la objeción del estado. Flint ahora tiene 10 días para presentar una respuesta a los nuevos cargos.
“Al parecer, el juez estuvo de acuerdo con mi evaluación de que no podemos tener una audiencia preliminar si estamos alegando un conjunto de tres teorías separadas con la información enmendada”, dijo Flint. “Necesito tiempo para prepararme para eso”.
La evidencia que respalda los nuevos cargos es similar a la que originalmente fue solicitada por la información inicial en una declaración de causa probable, dijo Angie Reddish-Day, Abogado Adjunto del Condado de Washington.
La acusación inicial se basó en la malnutrición de la víctima en el caso, el hijo de Jayne de 12 años, experimentó mientras estaba encerrado en el baño, dijo Reddish-Day. Los otros cargos dirigidos a la pérdida de la capacidad del niño para caminar y la formación de retrasos de desarrollo e intelectual también supuestamente causados mientras “en cautiverio”, dijo.
“Trás la evaluación por los médicos y psicólogos, se ha desarrollado información adicional en cuanto a la pérdida prolongada del uso de sus extremidades y la capacidad de caminar de manera normal”, dijo Reddish-Day. “Además, los retrasos intelectuales y de desarrollo que se desarrollaron mientras estaba en el baño y de otro modo retenido como rehén”.
En general, los nuevos cargos e información explican el daño específico que el presunto tratamiento de Jaynes tuvo en su hijo, dijo Reddish-Day.
“Todo da lugar a la necesidad por un experto en medicina antes que en lugar de la audiencia post-preliminar”, dijo Flint. “Voy a pedir un experto desde el principio para examinar esta evidencia y ayudarme a preparar para la audiencia preliminar”.
Jaynes ha estado detenida en el Washington County Purgatory Correctional Facility desde el 9 de Junio, después de su arresto por los agentes del Sheriff del Condado de Washington.
El día antes de su arresto, el hijo de Jaynes fue llevado al Dixie Regional Medical Center por el padre del niño, Russell Jaynes.
La madre está acusada de mantener a su hijo de 12 años encerrado en un cuarto de baño cubierto de heces durante al menos un año, si no más. Al parecer, el niño fue alimentado por la madre una vez al día por un tiempo, luego cada dos días, dijo Reddish-Day durante una audiencia de reducción de fianza del 14 de Febrero.
Un niño promedio de 12 años pesa 90 libras, dijo Reddish-Day. Cuando el padre del niño lo llevo al Dixie Regional el pesaba 30 libras.

Cientos de fotos dejadas en una laptop y en un teléfono también documentó la progresión de la “tortura que Jaynes le hizo pasar a su hijo, dijo Reddish-Day. Jaynes también vio a su hijo tumbado en el suelo del cuarto de baño a través de un monitor de bebé y una cámara puesta en el cuarto de baño cerrado.
Un oficial del Condado de Washington quien vio las fotos del cuarto de baño donde estuvo encerrado el niño en lo que se refiere a ella como una “cámara de tortura”.
El niño tampoco ha estado en la escuela desde el segundo grado y actúa en un nivel de segundo grado, dijo Reddish-Day.
Russell Jaynes, quien ha estado cooperando con las autoridades durante el caso, también fue acusado de un delito de tercer grado de abuso infantil por negligencia.
El niño de 12 años de edad, al igual que su hermana gemela y hermano menor, actualmente están en régimen de acogida. Hasta el momento parece que los otros niños fueron tratados de una manera relativamente normal comparado con el de su hermano.
Email: [email protected]
Twitter: @MoriKessler
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.