ST. GEORGE – “Cuando escuchas la palabra cáncer, es como ser golpeado entre los ojos,” dijo Brett Barrett del día que su familia supo que su hijo de 15 años, Fox Barrett, podría tener cáncer.
El llamado de los médicos llegó el 6 de febrero, llegando a Brett Barrett en su oficina mientras hablaba con un compañero de trabajo.
Había esperanza de que los doctores que examinaban imágenes de rayos X y ultrasonidos tomadas de la pierna derecha de Fox dijeran que tenía una mala infección ósea y no alguna forma de cáncer, pero las últimas noticias, las noticias no deseadas, dominaron el día.
Compartir la noticia con la familia no tomo mucho tiempo después de que Fox y su padre estuvieran en la clínica. Su padre, su madre y su hermana trabajan todos en el mismo edificio de oficinas y rápidamente se llenaron de llantos de emoción. La vida como la familia Barrett conocía, había cambiado.
Un viaje al Intermountain Primary Children’s Hospital en Salt Lake City la semana siguiente confirmaría que el crecimiento en la pierna de Fox era un tumor canceroso.
En los meses transcurridos desde la fatídica llamada, los Barrett han aprendido a vivir día a día y planificar lo que Fox es y no es capaz de hacer entre los viajes a Salt Lake City para la quimioterapia y las pruebas. Hay miedo e incertidumbre, pero Fox dijo que su familia se ha unido más.
“He ganado un mayor aprecio por la vida,” dijo Fox. “He ganado una mayor comprensión para el hoy.”
El diagnóstico: fibrosarcoma
Puede haber sido una mordedura de araña en Diciembre de 2016 en la pantorrilla derecha de Fox que llevó, al menos en parte, al descubrimiento del tumor. Su pierna había estado dolorida, hinchada y tratada y la vida siguió. Sin embargo, la hinchazón no bajó.
El 1 de Febrero, Fox dejó la escuela debido a un nuevo dolor en su pierna.
“Se hinchó más. Se volvió oscuro y morado,” dijo Fox, “esta cosa realmente desagradable. ”
El 3 de Febrero un médico revisó la pierna de Fox y ordenó un rayos X y ultrasonido. Poco tiempo después, la clínica llamó a Brett Barrett y le dijo que llevara a Fox a la sala de emergencias del Dixie Regional Medical Center en St. George porque el crecimiento parecía ser canceroso.
Fox fue finalmente diagnosticado con fibrosarcoma, una forma de osteosarcoma, o cáncer de hueso, en el que un tumor se desarrolla en tejido fibroso conectivo y el material óseo.
Cada año en los Estados Unidos, alrededor de 400 niños y adolescentes menores de 20 años son diagnosticados con fibrosarcoma, según St. Jude’s Childrens ‘Research Hospital. La enfermedad afecta a niños, adolescentes y adultos, de 10 a 30 años.
El osteosarcoma puede ocurrir en los huesos largos de los brazos y piernas, huesos planos que protegen los órganos vitales y en el cráneo y la pelvis.
En el 15-20 por ciento de los casos, en el momento en que se diagnostica el osteosarcoma, ya se ha extendido a otros huesos o pulmones. Poco después de su propio diagnóstico, los médicos del Primary Children’s Hospital encontraron manchas en los pulmones de Fox que creen estan conectados con el sarcoma.
Según la Sociedad Americana del Cáncer, los osteosarcomas representan un estimado del 2 por ciento de los cánceres de la infancia, con un porcentaje mucho menor para los cánceres de adultos.
El tratamiento para el fibrosarcoma implica quimioterapia y cirugía.
Vida interrumpida
“Antes del cáncer sabía hacia dónde iba,” dijo Fox.
Fue miembro activo del Consejo de Estudiantes de la Escuela Intermedia Pine View. Tiene planes de postularse para el Consejo de la ciudad y el Senado de Estados Unidos cuando sea mayor. Después de eso, dijo Fox, incluso puede intentar postularse a la presidencia.
Sin embargo, el cáncer no hace exactamente planes a largo plazo, tan factibles como parecían.
“Cambia tu visión de la vida,” dijo Brett Barrett. “Se convierte minuto a minuto, hora por hora. No eres capaz de planear cosas como solías. Como una familia de cáncer vives y mueres por los números de los resultados de laboratorio.”
Todos los Lunes y Jueves los niveles de inmunidad de Fox son examinados. Cuando los números son buenos, puede estar entre grandes grupos de personas; ir a la escuela, asistir a la iglesia, simplemente estar en la comunidad. Cuando los números son malos, Fox se queda en casa.
A veces, cuando sale, el chico de 15 años necesita usar una máscara sobre su boca y nariz. Aunque ha atraído un par de miradas extrañas, no es algo que molesta a Fox.
“Ocasionalmente hay miradas cuando salgo sin un gorro y con una máscara, o calvo, porque son curiosos,” dijo Fox, “y no puedes culparlos por curiosidad”.
Familia, amigos, finanzas y fe
Familia. La familia Barrett se ha unido más desde su diagnóstico, dijo Fox, y ellos, junto con sus amigos y su fe, han sido un gran apoyo.
“Yo no sería capaz de pasar por esto si no fuera por mi familia, amigos y la fe,” dijo. “Esas tres cosas juntas son lo que me ayuda a salir de la cama todos los días.”
Amigos y finanzas. Fox dijo que algunos de sus amigos no sabían cómo reaccionar ante él una vez que se enteraron de su cáncer. Al principio las interacciones eran incómodas.
“Tomó un poco de tiempo, pero ahora es algo que tengo, no algo que me define,” dijo Fox.
En materia de apoyo material, uno de los amigos de Fox, una compañera de clase, llevó acabo una recaudación de fondos secreta para la familia Barrett y donó $400.
Otros han donado a una cuenta GoFundMe.com, mientras que otros hacen lo que pueden aquí y allá a través de la provisión de alimentos y otros actos de servicio para la familia.
“Las cosas pequeñas importan,” Brett Barrett dijo: “No hay ayuda que sea demasiado pequeña. No hay generosidad que sea insignificante, trivial o poco apreciada.”
En el caso de los medios de la familia, Brett Barrett gana demasiado para que su familia pueda calificar para Medicaid y dijo que el seguro médico también tomaría hasta 60-70 por ciento de sus ingresos. Esto ha puesto a los Barretts en una situación ‘extremadamente’ dura que les ha dejado dependiente del apoyo de otros.
“Estamos aprendiendo a depender de la bondad de los demás porque por nosotros mismos no hay manera de que podamos pagar por esto.”
Brett Barrett estimó que el tratamiento de Fox saldría alrededor de $ 250,000.
“Eso es como comprar otra casa,” dijo Brett.
Ni Brett Barrett ni su esposa tienen un vehículo y confían en el vehículo de su hija para el transporte alrededor del área de St. George. Para los viajes de 600 millas de ir y venir a Salt Lake City para la quimioterapia de Fox, los Barretts actualmente pueden tomar prestado un vehículo.
Fe. Los Barrett son miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Hablaron libremente de su fe y de las oraciones que ellos sienten que han sido pronuncidas al cielo en su favor.
“(Esto) me ha dado una mayor fe, porque es difícil vivir con el temor de que vas a morir a los 15,” dijo Fox. “Es difícil afrontar ese miedo, pero es esa fe en la que me aferro que me ayuda en los momentos difíciles.”
Cuando uno se enfrenta a la perspectiva de una mortalidad inminente, Brett Barrett dijo que las preguntas de “¿Quién soy yo?” “¿Por qué estoy aquí?” y “¿Existe realmente un Dios?” se vuelven más relevantes.
“Hemos tenido tanta gente que nos dice: ‘Estamos orando por ti’,” dijo Brett. “Hasta que usted está en una situación como esta, realmente no puede sentir la tangibilidad de la oración. Lo estamos sintiendo en nuestras vidas. Podemos sentir la diferencia no sólo que nuestra fe hace sino la fe de los demás.”
Recursos
- Las personas que deseen donar a la lucha de Fox Barrett contra el fibrosarcoma pueden hacerlo en su página GoFundMe aquí.
- Blog: Fox Barrett & his fight against Fibrosarcoma
Nota del Editor: La madre de Fox es una empleada de Noticias St. George.
Email: [email protected]
Twitter: @MoriKessler
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.