Una señal de cortesía conduce a una colisión de costado

Un Nissan Sentra resultó dañado después de una colisión en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

ST. GEORGE —La policía dijo que un conductor a quien dejaron pasar a un estacionamiento por otro conductor, condujo directamente hacia la trayectoria de un automóvil que se aproximaba, resultando en una colisión de lado el Jueves por la tarde.

Personal de emergencia respondió a la escena de una colisión en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril7, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

La Policía de St. George fue enviada alrededor de las 3:33 p.m. a la escena de una colisión implicando un Nissan Sentra negro del 2011 y un vehículo de pasajeros Mercedes 2006 blanco en la 2450 East justo al sur donde se cruza con Red Cliffs Drive.

El tráfico hacia el norte en la 2450 East estuvo detenido y el Nissan estaba en el carril hacia el sur esperando para girar a la izquierda hacia el estacionamiento de Deseret Industries.

Un conductor en el carril de giro a la izquierda se detuvo para dejar espacio para que el Nissan hiciera el giro y le señaló al conductor del Nissan justo cuando el Mercedes iba dirección norte hacia Red Cliff Drive, dijo Jamison Hale, Oficial de Policía de St. George.

Cuando el conductor del Nissan dio el giro, chocó en el lado del Mercedes, dijo Hales.

Los conductores de ambos vehículos se quejaron de lesiones y fueron transportados por la Ambulancia de Gold Cross al Dixie Regional Medical Center para tratamiento.

Ningún otro ocupante reportó lesiones.

“El conductor del Nissan Sentra negro del 2011 fue multado por no ceder el paso en un giro a la izquierda”, dijo Hale.

Un vehículo de pasajeros Mercedes resultó dañado después de una colisión en 2450 East, St. George, Utah, April 27, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

Incidentes como este suceden con demasiada frecuencia, dijo Hale, cuando conductores bien intencionados conducen a conductores a situaciones inseguras.

“La gente hará esto todo el tiempo”, dijo Hale, “habrá tráfico detenido y señalaran a alguien para cruzar, pero el problema es que  la persona detenida y que les señalan para cruzar, no ven lo que viene junto a ellos, y eso pasa bastante”.

Después de chocar con el Nissan, el Mercedes rodó hacia atrás sobre las rocas y arbustos en un plantador en el estacionamiento de Deseret Industries.

Ambos vehículos sufrieron fuertes daños y fueron remolcados.

El tráfico hacia el norte en la 2450 East fue bloqueado por aproximadamente 40 minutos mientras la escena del accidente era despajada por los socorristas del Departamento de Bomberos de St. George.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por la policía y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

Un vehículo de pasajeros Mercedes resultó dañado después de una colisión en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George
Personal de emergencia respondió a la escena de una colisión en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril7, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George
Un Nissan Sentra resultó dañado después de una colisión en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George
Un vehículo de pasajeros Mercedes es remolcado después de un accidente en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George
Personal de emergencia respondieron a la escena de un accidente en 2450 East, St. George, Utah, 27 Abril, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *