UHP responde a una colisión que involucra a un Oficial de Policía de Hurricane

Personal de emergencia respondió a la escena de una colisión involucrando a un vehículo policial en State Street, Hurricane, Utah, 9 Julio, 2017 | Foto por Ron Chaffin, Noticias St. George

HURRICANE — Autoridades del Utah Highway Patrol investigaron una colisión involucrando un Oficial de la Policía de Hurricane el Domingo por la noche.

A aproximadamente las 9:15 p.m. la UHP fue enviada a la escena de una colisión en la State Street cerca de la 1300 West, dijo el Patrullero Cameron Roden.

Un vehículo policial resultó dañado después de una colisión en State Street, Hurricane, Utah, 9 Julio, 2017 | Foto por Ron Chaffin, Noticias St. George

No se reportaron lesiones, dijo Roden.

El accidente involucro a un oficial del Departamento de Policía de Hurricane en un vehículo policial estilo camioneta y un vehículo de pasajeros de color gris.

El vehículo de pasajeros recibió daños significativos en la parte de atrás.

Los vehículos parecieron descansar en carriles de tráfico opuestos después de la colisión.

El tráfico fue desviado en la zona del accidente, ya que ambos carriles tanto hacia el este como hacia el oeste fueron cerrados mientras investigaban y despejaban.

Ambos vehículos recibieron daños fuertes y tuvieron que ser remolcados del lugar.

Los detalles sobre las causas de la colisión no estaban disponibles para Roden en el momento de este informe.

Noticias St. George hizo varias llamadas el Lunes a los oficiales de información pública del UHP para obtener información adicional sobre el accidente. No se recibió ninguna antes de la publicación de este informe.

Los Bomberos y Rescate de Hurricane Valley y otros oficiales del Departamento de Policía de Hurricane también respondieron para ayudar a despejar el área y dirigir el tráfico.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por agentes del orden y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

A police vehicle from Hurricane Police Department is damaged following a collision on State Street, Hurricane, Utah, July 9, 2017 | Photo by Ron Chaffin, St. George News
Un Patrullero de la Utah Highway Patrol investiga la escena de una colisión involucrando a un oficial del Departamento de Policía de Hurricane en State Street, Hurricane, Utah, 9 Julio, 2017 | Foto por Ron Chaffin, Noticias St. George
Personal de emergencia respondió a la escena de una colisión involucrando a un vehículo policial en State Street, Hurricane, Utah, 9 Julio, 2017 | Foto por Ron Chaffin, Noticias St. George
Personal de emergencia respondió a la escena de una colisión involucrando a un vehículo policial en State Street, Hurricane, Utah, 9 Julio, 2017 | Foto por Ron Chaffin, Noticias St. George
Un Patrullero de la Utah Highway Patrol investiga la escena de una colisión involucrando a un oficial del Departamento de Policía de Hurricane en State Street, Hurricane, Utah, 9 Julio, 2017 | Foto por Ron Chaffin, Noticias St. George

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *