NOTICIAS EN VIVO: Este reporte contiene noticias en vivo mientras se desarrolla y se está actualizando constantemente. Marque y actualice la página periodicamente para obtener actualizaciones.

Sospechoso en el robo de Advance America, Cedar City, Utah, 1 Julio3, 2017 | Foto cortesía de Cedar City Police Department, Noticias St. George / Cedar City News

Actualizado: 7 p.m. – Las autoridades confirman que los sospechosos son descritos como un hombre afroamericano y una mujer afroamericana, ambos con “gorros de camioneros”. Ambos sospechosos llevaban pantalones cortos.

El hombre sospechoso fue descrito como llevando “pantalones jeans cortos ” y la mujer es descrita como llevando un anillo en el labio y usando “booty shorts” (pantalones realmente cortos). Ella también tiene el cabello largo. Ambos sospechosos fueron descritos como “bajos y gruesos”. aproximadamente 5 pies y 7 pulgadas de alto.

Sospechosa en el robo de Advance America, Cedar City, Utah, 13 Julio, 2017 | Foto cortesía de Cedar City Police Department, Noticias St. George / Cedar City News

Información nueva y actualizada ahora dice que los sospechosos fueron vistos por última vez saliendo dirección norte en Main Street, dijo Womack.

Los detectives han estado en contacto con oficiales del Advance America y recibieron información de que estos mismos sospechosos están involucrados en cuatro robos en otras tiendas de Advance America en el área de Las Vegas.

Sospechoso en el robo de Advance America, Cedar City, Utah, 13 Julio, 2017 | Foto cortesía de Cedar City Police Department, Noticias St. George / Cedar City News

Actualizado: 5:21 p.m. – Las autoridades confirman que los sospechosos usaron un arma durante el robo de Advance America. Los sospechosos están manejando un vehículo de pasajeros azul oscuro o negro descrito posiblemente como Pontiac Grand Am o Mustang con llantas negras y una etiqueta de licencia temporal en la ventana de atrás.

Por lo menos hay hasta cuatro ocupantes en el vehículo: dos hombres afroamericanos, una mujer afroamericana y un hombre posiblemente Hispano. La mujer es descrita como llevando pantalones cortos muy cortos, dijo Sgt. Jerry Womack de la Policía de Cedar City.

CEDAR CITY – La policía está buscando dos sospechosos en el robo de un servicio de cambio de cheques ubicado en la 642 S. Main Street en Cedar City el Jueves por la tarde.

Jerry Womack, Sgt. de la Policía de Cedar City dijo que los sospechosos son descritos como un hombre afroamericano y una mujer afroamericana, llevando gorras.

La pareja entró en Advance America poco después de las 4 p.m. y pidió dinero al empleado, dijo Womack. Los sospechosos también le dijeron al empleado de que “si llamaban a alguien, le harían daño a su familia”, dijo.

Los sospechosos salieron del área del centro de la ciudad conduciendo un Sedan plateado, dirigiéndose hacia el sur. Womack dijo que aunque no había razón para creer que la pareja atacará otra vez, advirtió al público de no acercarse a la pareja si los ven, sino que llamen al 911 inmediatamente.