ST. GEORGE — La Oficina del Sheriff del Condado de Mohave está solicitando la ayuda del público en la identificación de un sospechoso que se cree que está involucrado en el robo de vehículos a todo terreno y otros robos en las comunidades del Arizona Strip.
Un sospechoso que se cree está involucrado en los robos, Michael Joe Marcelino, de 40 años, de Littlefield, fue arrestado el Miércoles por cargos de delitos múltiples de robo después de que se encontró propiedad robada en su residencia en Littlefield, Arizona, pero otro sospechoso que también se cree que está involucrado sigue libre y sin identificar, según un comunicado de prensa emitido por la Oficina del Condado de Mohave.
Los ladrones fueron llevados a la atención de los investigadores cuando un Polaris Razor 2012 fue reportado como robado el 21 de Agosto de una residencia en Littlefield y otro Polaris Razon 2012 fue reportado como robado de una diferente residencia en Littlefield el 24 de Agosto.
Además, se registraron robos a vehículos con ventanas rotas y tarjetas de crédito robadas de diferentes residencias en las poblaciones de Arizona de Littlefield, Beaver Dam, Little Jamaica y Desert Springs desde mediados hasta finales de Agosto.
Uno de los ATV fue recuperado el Miércoles después de que los agentes del Sheriff del Condado de Mohave encontraron y persiguieron a los sospechosos, que supuestamente manejaban los ATV robados a lo largo del Virgin River, según el comunicado de prensa.
One of the ATVs was recovered Wednesday after Mohave County Sheriff’s deputies found and pursued the suspects, who were allegedly driving the stolen ATVs along the Virgin River, according to the news release.
“En ese momento, debido al terreno profundo en esa área, sus unidades de patrulla se habrían atascado, el agente saltó al Razor y lo desatascó y continuó rastreando a los sospechosos”, dijo el comunicado de prensa.
Según informes, los sospechosos abandonaron el otro ATV en Beaver Dam, Arizona, y huyeron a pie.
“Las investigaciones y seguimiento posteriores llevaron al agente manejando el razor a la casa donde se localizaron la propiedad robada y al sospechoso Marcelino en el bloque 100 de Littlefield Lane en Littlefield”, dijo el comunicado de prensa.
Un registro de la casa encontró propiedad robada de Arizona y Nevada, resolviendo casos de robos multiples y recuperando miles de dólares de productos robados.
Marcelino fue puesto bajo custodia sin ningún incidente y arrestado en la Mesquite Detention Center en Nevada por dos cargos de robo de medios de transporte, dos cargos de hurto, cuatro cargos de robo de tarjetas de crédito y ocho cargos de robo, todos delitos.
El otro sospechoso, mostrado en la fotografia en este informe, permanece en libertad. La imagen capturada a partir de una cinta de video de vigilancia en la que el sospechoso esta sentado en el asiento del conductor del Polaris Razor reportado como robado el 21 de Agosto.
Cualquier persona con informacion sobre la identidad o el paradero del sujeto se le pide que contacte la Oficina del Sheriff del Condado de Mohave el 800-526-1911 o a la línea de pistas del Silent Witness al 888-227-8780.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.