ST. GEORGE — Una mujer de 56 años de edad fue encarcelada con la sospecha de manejar bajo la influencia después de que la camioneta que estaba manejando se estrelló a través de las ventanas de un negocio local el Martes por la tarde.
Lt. Johnny Heppler del Departamento de Policía de St. George dijo que el incidente ocurrió alrededor de las 3 p.m en un centro de negocios en la 144 West Brigham Road. Cuando los respondedores llegaron a la escena, encontraron que una camioneta Ford F-150 color verde oscuro había saltado el bordillo y la acera y había ido completamente dentro de la suite 8 del complejo, enviando vidrio, madera, paneles de yeso y otros escombros esparcidos por todo el interior del piso inferior de la oficina. Un pilar exterior adyacente a la acera también fue dañado.
Un hombre que había estado trabajando dentro de la oficina estaba sangrando por laceraciones en la cabeza, pero sus heridas no parecían ser una amenaza para su vida, dijo Heppler, agregando que no estaba claro si la víctima fue herida por cristales volando o por el impacto de la camioneta. Después de ser evaluado en la escena, el hombre fue transportado por la Ambulancia de Gold Cross al Dixie Regional Medical Center para tratamiento adicional.
La conductora del Ford F-150, luego identificada por las autoridades como Jill W. Upwall, recibio una prueba de sobriedad y fue transportada de la escena dentro de un vehículo policial. Poco después fue encarcelada en el Washington County Purgatory Correctinal Facility bajo la sospecha de DUI con lesiones corporales graves, así como cargos de colisión negligente.
La testigo Jordan Jardino dijo que estaba arriba en la oficina de su padre cuando ella y otros trabajadores sintieron que el edificio temblaba.
“De repente se sintió como un terremoto”, dijo, agregando que ella y otros escucharon el chirriado de los neumáticos, seguido de un fuerte ruido.
“Parecía como una bomba que había estallado”, dijo el co-propietario del edifico Vlad Zatulovsky, que también estaba trabajando arriba.
Cory Travers dijo que estaba fuera caminado por la acera cuando la camioneta pasó rugiendo “a toda velocidad” y se estrelló en el edificio cerca de donde estaba parado.
“Estaba justo en frente de mi, como a unos cuatro pies de distancia”, Travers dijo de su encuentro tan cercano.
El Departamento de Policía de St. George, El Departamento de Bomberos de St. George y la Ambulancia de Gold Cross respondieron a la escena. Multiples oficiales cuestionaron a los testigos y colectaron información, mientras otros investigadores procesaron la escena y trabajaron en la evaluación de la intigridad estructural del edificio.
Este informe está basado en declaraciones de la policía y otros respondedores y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.