ST. GEORGE — Dos motociclistas fueron transportados al hospital, uno con una lesión grave en la cabeza, después de estrellarse en Hildale el Domingo por la tarde.
Los equipos de Bomberos de Hildale fueron enviados después de las 2 p.m. en reportes de dos motociclistas lesionados involucrados en un choque frontal en Memorial Street, dijo Kevin Barlow, Jefe de Bomberos de Hildale-Colorado City.
Uno de los motociclistas estaba sangrando fuertemente en varias áreas diferentes, dijo Barlow, incluyendo una grave herida en su cabeza. El otro motociclista sufrió heridas menores a moderadas.
Ambos hombres fueron transportados al Dixie Regional Medical Center en ambulancias separadas para su evaluación y tratamiento.
“El hombre con la herida en la cabeza fue transportado en condiciones muy graves”, dijo Barlow.
Los respondedores determinaron que ambos hombres venían de direcciones opuestas en Memorial Street y se acercaron a una curva sin visibilidad en la carretera. No pudieron verse hasta que fue demasiado tarde y chocaron frontalmente.
“No tuvieron tiempo para evitar el choque porque para el momento en que se vieron, chocaron”, dijo Barlow.
Solo uno de los motoristas llevaba un casco y equipo de montar cuando ocurrió el accidente, lo que contribuyo a la gravedad de las lesiones. (Vea Nota Editorial).
“Recomendamos que cualquier persona que monte una motocicleta o una moto de montaña se asegure de protegerse con el equipo adecuado y siempre use un casco”, dijo Barlow.
El Departamento de Policía Hildale y el Departamento de Bomberos de Hildale/Colorado City respondieron y asistieron a la escena.
Este informe está basado en declaraciones de la policía u otros respondedores de emergencia y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.
Nota Ed.: Una versión anterior de esta historia indicó incorrectamente que ninguno de los motociclistas estaban llevando caso o equipo de protección.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.