Incendio en el tejado cierra restaurante por el día

Don Pedro's Family Mexican Restaurant en Washington City cerró temprano debido a un pequeño incendio en el tejado que llenó el negocio con humo. Mientras el restaurante sufrió daño por el humo, nadie resultó herido en el incidente, Washington City, Utah, 24 Oct., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

WASHINGTON CITY – Un pequeño y efímero incendio en el tejado provocó que un restaurante cerrara pronto, el Martes, después de que el humo llenó el interior y el personal y clientes desalojaron el restaurante.

El Departamento de Bomberos de Washington City respondieron al reporte de un posible incendio de una estructura al Don Pedro’s Family Mexican Restaurant, 1004 W. Red Cliffs Drive, justo después de las 5 p.m.

Don Pedro’s Family Mexican Restaurant en Washington City cerró temprano debido a un pequeño incendio en el tejado que llenó el negocio con humo. Mientras el restaurante sufrió daño por el humo, nadie resultó herido en el incidente, Washington City, Utah, 24 Oct., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

Antes de la llegada de los bomberos, el gerente de Don Pedro’s, José Rivera, dijo que el personal comenzó a notar humo saliendo por las rejillas de ventilación. Al mismo tiempo, un equipo de construcción estaba en el proceso de volver a techar el edificio.

Creyendo que algo del trabajo en el tejado podría haber iniciado el incendio, como por ejemplo chispas al cortar los materiales, Rivera salió y trato de llamar la atención de los techadores. Inicialmente no pudo hacer que los trabajadores se dieran cuenta debido a que un compresor ahogaba su voz, pero pronto captó la atención de uno de ellos.

Rivera le dijo al trabajador sobre el humo y le entregó un extintor para el supuesto incendio.

“Ahí fue cuando comenzó a salir más humo y sacamos a todos del restaurante”, dijo Rivera.

Los techadores encontraron un pequeño fuego debajo de la parte del tejado que habían remendado y lo apagaron con el extintor, dijo Preston Jolley, Bombero de Washington City. Para cuando los bomberos llegaron, ya casi no había fuego, aunque algunas partes del aislante todavía humeaban mientras se veía humo saliendo del edificio.

El humo del fuego llenó el área entre el tejado y el techo en el restaurante, dijo Jolley.

“Hubo mucho humo”, dijo Rivera. “Toda la cocina se cubrió. Huele realmente mal”.

Mientras el fuego se extinguía y los materiales humeantes también se apagaban y quitaban, el restaurante sufrió daños por el humo y tuvo que cerrar por el resto del día.

Nadie resultó herido en el incidente y el humo permaneció contenido en la parte de Don Pedro’s de un edificio compartido al lado con Sherwin Williams, una tienda de pinturas, dijo Jolley.

Los bomberos despejaron el área sobre las 7 p.m.

La Policía de Washington City y Ambulance de Gold Cross también respondieron a la llamada.

Este informe está basado en declaraciones de los respondedores de emergencias y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

Don Pedro’s Family Mexican Restaurant en Washington City cerró temprano debido a un pequeño incendio en el tejado que llenó el negocio con humo. Mientras el restaurante sufrió daño por el humo, nadie resultó herido en el incidente, Washington City, Utah, 24 Oct., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George
Don Pedro’s Family Mexican Restaurant en Washington City cerró temprano debido a un pequeño incendio en el tejado que llenó el negocio con humo. Mientras el restaurante sufrió daño por el humo, nadie resultó herido en el incidente, Washington City, Utah, 24 Oct., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George
Don Pedro’s Family Mexican Restaurant en Washington City cerró temprano debido a un pequeño incendio en el tejado que llenó el negocio con humo. Mientras el restaurante sufrió daño por el humo, nadie resultó herido en el incidente, Washington City, Utah, 24 Oct., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

 

 

Email: [email protected]

Twitter: @MoriKessler

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *