Duo evade a la policía, se estrella a través del portón; propietario armado los detiene hasta que llega la policía

Imagen de archivo | Noticias St. George

ST. GEORGE — Dos hombres que trataron de evadir a los patrulleros el Domingo, se estrellaron contra un proton y corrieron hacia el patio de un propietario en Leeds. El propietario armado detuvo a los dos hasta que los patrulleros llegaron para arrestar al par.

Spencer Perez, foto de arresto | Foto cortesía de Washington County Sheriff’s Office, Noticias St. George

El Sgt. Jake Hicks del Utah Highway Patrol dijo que Sepencer Perez y Ricardo Borunda, ambos de Fredonia, Arizona, estaban viajando dirección sur en la Interstate 15 el Domingo, cuando un patrullo trató de iniciar una parada justo antes del mediodía.

“La parada de tráfico era solo por exceso de velocidad”, dijo Hicks. “Cuando el patrullero trató de alcanzarlos para detenerlos por exceso de velocidad, tomaron esa salida hacia Leeds.

El par dio varios giros rápidos para tratar de perder al patrullero.

“En realidad nunca fue una ‘persecución’ de por sí, dijo Hicks. “Estaba tratando de capturarlos para detenerlos y ellos solo estaban tratando de evadirlo”.

El par terminó haciendo un giro en la East Roundy Mountain Road, el cual el patrullero sabía que era una calle sin salida. Se sentó en la intersección, esperando que regresaran.

“Manejaron hasta allí, y se estrellaron contra el portón de un propietario, lo que alertó al propietario de que algo estaba sucediendo afuera”, dijo Hicks. “Él fue afuera para ver, vio a dos tipos que no reconoció. Él no los mantuvo a punta de pistola, como imaginarías que la policía lo hiciera. Pero estaba armado y les dijo que se detuvieran”.

Richard Borunda, booking photo | Foto cortesía de Washington County Sheriff’s Office, Noticias St. George

Los policías llegaron en menos de un minuto y arrestaron al par sin más incidentes. Perez fue arrestado en el Purgatory Correctional Facility en cargos de exceso de velocidad, conducir imprudentemente, evadir a un oficial de la ley, conducta delictiva y varios cargos relacionados con drogas y registración, mientas que Borunda fue arrestado por cargos de drogas.

“El ciudadano hizo un excelente trabajo manteniendo la calma y llamando al 911”, dijo Hicks, “y manteniendo a raya a esos tipos”.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por la policía u otros respondedores de emergencias y puede no contener el alcance completo de las conclusiones. Las personas arrestadas o detenidas se presumen inocentes hasta que sean declaradas culpables en un tribunal de justicia o según lo decidido por un juez.

 

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews | @NewsWayman

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *