Escena de la colisión de dos vehículos en la calle 100 East, Washington, Utah, 19 Dic., 2017 | Foto por Jeff Richards, Noticias St. George

WASHINGTON CITY — Un conductor se pasó la señal de alto en una calle residencial en Washington el Martes por la tarde, causando el choque de dos vehículos, dijo la policía.

Investigadores de la policía trabajaban en la escena de una colisión de dos vehículos en la calle 100 East, Washington, Utah, 19 Dic,, 2017 | Foto por Jeff Richards, Noticias St. George

La colisión ocurrió poco después de las 4 p.m., dijo Ed Kantor, portavoz del Departamento de Policía de Washington City, cuando un vehículo de pasajeros que se dirigía dirección este en la 400 South entró la intersección y fue golpeado por una camioneta que se dirigía hacia el sur en la 100 East.

El automóvil de pasajeros, un Toyota Corolla gris, salió del asfalto y al lado de la carretera de tierra después de la colisión, su parte delantera sufrió fuertes daños. La camioneta, una Chevrolet blanca que llevaba un remolque, se detuvo a corta distancia hacia el sur con daños en el lado del pasajero delantero y fugas de fluidos en la carretera. Ambos vehículos fueron remolcados posteriormente de la escena.

No se reportaron lesiones graves, dijo Kantor, pero el conductor adulto de la camioneta fue transportado por ambulancia al Dixie Regional Medical Center para una evaluación preventiva.

Una camioneta dañada en la escena de una colisión de dos vehículos en la calle 100 East, Washington, Utah, 19 Dic., 2017 | Foto por Jeff Richards, Noticias St. George

El conductor adulto del Corolla, que permaneció en la escena, recibió una multa por no ceder el paso en una señal de alto, dijo Kantor, agregando que no se sospechaba que existiera una discapacidad para ninguno de los conductores.

Los bomberos del Departamento de Bomberos de Washington City asistieron con la limpieza de la escena.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por las fuerzas del orden u otros respondedores de emergencia y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.