Tubería de agua se quiebra; piden a cientos de residentes usar el agua potable con moderación

Equipos de reparación se encuentran en la escena de la ruptura de una tubería cerca del Confluence Park que causó una interrupción de suministro de agua potable que afecta a hogares y negocios en Hurricane y partes de LaVerkin, Hurricane, Utah, Abril 13, 2020 | Foto por Ron Chaffin, St. George News

ST. GEORGE — Se emitió una alerta inversa del 911 después de que el Hurricane City Water Department informó de una ruptura de una tubería principal cerca de Confluence Park en LaVerkin.

Mapa que describe el área afectada por la ruptura de la tubería de agua reportada el Lunes por la mañana, Hurricane, Utah, Abril 13, 2020 | Imagen cortesía de Hurricane Police Department, St. George News

La ruptura de la tubería principal de agua afecta a cientos de hogares y negocios en Hurricane y en las afueras de LaVerkin, llevando a los oficiales a solicitar a los residentes que se abstengan  de usar agua potable para regar hasta que se completen las reparaciones.

La ruptura se reportó el Lunes por la mañana cuando la tubería de agua principal se rompió cerca del parque, dijo el Oficial Ken Thompson de la Hurricane City Police. Los ingenieros de agua de la ciudad y equipos de reparación están actualmente en la escena arreglando la tubería. Sin embargo, debido a la severidad de la ruptura, los servicios de agua podrían tardar hasta 24 horas en restablecerse por completo.

Se reportó una interrupción en una amplia área, que afecta a hogares y negocios ubicados en el lado este de Hurricane, incluidas las subdivisiones en el lado oeste cerca de Walmart en la State Route 9, y continúa hacia 3000 South cerca del área de Washington Field.

En este artículo se incluye un mapa de las áreas afectadas por la ruptura de la tubería. Thompson también dijo que si bien se les pide a los residentes que usen agua culinaria o potable con moderación y que se abstengan de usar el agua interior como fuente para regar al aire libre, en este momento no hay restricciones sobre el uso de agua de riego.

St. George News contactó a los ingenieros en la escena que dijeron que estaban haciendo las reparaciones y se refirieron a la alerta inversa del 911 para obtener más detalles.

Thompson también dijo que no han recibido reportes de inundaciones en el área y que se están realizando las reparaciones.

 

 

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *