No se reportaron nuevos casos de COVID-19 el Miércoles en Southern Utah, pero el estado advierte que el virus no conoce fronteras

Kit de prueba de Co-Diagnostics COVID-19 en Salt Lake City, Utah el Martes, 17 Marzo, 2020. | Foto por Jeffrey D. Allred/The Deseret News via Associated Press, St. George News

ST. GEORGE — Por segunda vez desde que se anunció el primer caso de coronavirus en Southern Utah el 21 de Marzo, no hubo nuevas pruebas positivas del virus reportadas el Miércoles.

De hecho, solo ha habido dos caso en el área de cinco condados desde el Lunes, según el Departamento de Salud Pública de Southwest Utah, ambos en el Washington County.

Pero la epidemióloga estatal, Dr. Angela Dunn, dijo que sería un error para cualquier persona al sur de Provo tener una sensación de seguridad cuando se trata de la pandemia de COVID-19 o estar listo para volver a los negocios como de costumbre.

“El otro lado de la moneda es que COVID no se detendrá en las fronteras”, dijo Dunn. “COVID en el Condado de Salt Lake podría ser COVID en Southern Utah. Tenemos que tener un alto nivel de prudencia cuando estamos buscando abrir cosas”.

Los condados que rodean Salt Lake City se han llevado la peor parte de los 2.542 de coronavirus hasta la fecha en Utah. Han habido 1.285 casos solo en el Condado de Salt Lake, incluyendo la vigésima muerte del estado el Miércoles.

Un mapa del Utah Department of Health muestra la densidad de aquellos que dieron positivo para el virus de COVID-19 al 15 de Abril, 2020. | Mapa cortesía del Utah Department of Health, St. George News

Esto contrasta con los 58 casos hasta la fecha y una muerte en Southern Utah. Según el Departamento de Salud Pública del Southwest Utah, solo hay dos residentes del Sur de Utah hospitalizados en este momento por enfermedades relacionadas con el coronavirus.

Dunn dijo que esto es evidencia de que las medidas tomadas como parte de las directivas “Stay Safe, Stay Home” del Gobernador Gary Herbert están funcionando. El estado también tiene un buen seguimiento de aquellos que han tenido el virus, ya que Dunn dijo que el 85% de los casos en el estado han podido rastrearse a otro individuo.

“Sé que las medidas, a largo plazo, pueden ser difíciles, pero debemos mantenerlas” dijo Dunn. “La perspectiva del estado es que todos deberían seguir sus directivas. Está funcionando”.

Dunn dijo que hay un factor más que ha sido favorable para los habitantes del Sur de Utah: el aire libre. Eso se puede ver en abundancia desde St. George hasta Cedar City y Moab, con los residentes aprovechando los senderos y caminos al aire libre  que todavía están disponibles mientras mantienen el distanciamiento social.

“Afuera es el lugar para estar. Es menos probable que el virus se propague por el aire”, dijo Dunn. “Necesitamos un equilibrio en el bienestar mental y físico. Necesitamos encontrar formas para salir y movernos mientras mantenemos el distanciamiento social.”

Sitio móvil para pruebas del coronavirus establecido en River Road InstaCare en St. George, Utah, el 2 Abril, 2020. | Foto por Mori Kessler, St. George News

Dunn aconseja ir al aire libre, incluso si es solo una caminata alrededor de la cuadra, en horas no pico, como temprano en el día o más tarde en la noche y yendo por senderos menos concurridos.

En cuanto a cuándo las cosas pueden reabrirse, Dunn dijo que se reducirá a dos factores.

“Esperamos ver una disminución de la tasa de crecimiento, y queremos ver un día donde no haya nuevos casos en todo el estado”, dijo Dunn. “Esas serán nuestras métricas clave.”


Pruebas de coronavirus ahora disponibles

Dunn dijo que ahora hay suficientes suministros de pruebas, que si solo tiene uno de los síntomas del coronavirus COVID-19, debería hacerse la prueba.

“El estado de Utah ahora tiene la capacidad de hacer pruebas”, dijo Dunn. “Cualquier persona con fiebre, tos o falta de aliento debería recibir la prueba. Ahora tenemos la capacidad”.

De hecho, Dunn dijo que cualquier persona que sufra alguno de los siguientes síntomas debería hacerse la prueba del virus.

  • Tos
  • Fiebre
  • Falta de aliento
  • Dolor de garganta
  • Dolores musculares
  • Pérdida de sabor u olor

Hasta ahora, no ha existido la capacidad de hacer pruebas a tantas personas.

Según Dunn, el estado de Utah estaba a merced de lo que suministraba el gobierno federal. Y esos kits de pruebas fueron lentos en llegar, razón por la cual, inicialmente, las pruebas fueron tan limitadas.

Dr. Angela Dunn, epidemiologa estatal del Utah Department of Health,habla durante la sesion informativa diaria sobre COVID-19 en el Utah State Capitol, Jueves 9 Abril, 2020, en Salt Lake City, Utah.| Foto por Rick Bowmer, Associated Press, St. George News.

“Al comienzo de este brote teniíamos una baja capacidad de pruebas porque los suministros eran bajos”, dijo Dunn. “Eso fue un suministro nacional. Ahora tenemos una mayor capacidad a través de nuestros socios nacionales”.

Inicialmente, cuando en Marzo aparecieron los primeros casos en Utah, las pruebas se limitaron a los mayores de 65 años, a los trabajadores médicos y para aquellos que presentaban síntomas más severos debido al suministro limitado de pruebas del gobierno federal. Dunn dijo que esto puede haber gastado el tiempo del Estado que podría haber reducido a los más de  2.000 quienes ahora están infectados en todo el estado.

“Al no tener esa capacidad al principio, podríamos haber ayudado a prevenir la propagación”, dijo Dunn.

Los oficiales médicos más tarde ampliaron las pruebas para aquellos que exhiben todos los síntomas, y aparecieron sitios de pruebas móviles gratuitos en las ubicaciones de InstaCare en St. George y Cedar City.

Ahora Dunn dice que si una persona presenta solo uno de los síntomas, debería considerar hacerse la prueba.

“Si tiene solo uno de los sintomas, deber hacerse la prueba”.

Recursos de informacion de COVID-19 

Recuente de coronavirus en Southern Utah (hasta el 15 Abril 15, 2020)

Pruebas positivas de COVID-19: 58, incluyendo 1 defunción y 38 recuperaciones. 

  • Washington County: 39
  • Iron County: 15
  • Garfield County: 1
  • Kane County: 3
  • Beaver County: 0

Hospitalizados: 2

Pruebas realizadas (hasta 8 Abril): 3,016

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *