CEDAR CITY — Una persona fue transportada al hospital después de una colisión de dos vehículos en el lado norte de la Interestatal 15 cerca de Cedar City el Jueves por la mañana.
Utah Highway Patrol, Iron County Sheriff’s Office, Cedar City Fire Department y Gold Cross Ambulance respondieron a la colisión aproximadamente a las 10 a.m., cerca del marcador de la milla 67. El tráfico se vio afectado hasta aproximadamente el mediodía.
Trooper Bambi Baie le dijo a Cedar City News que la colisión ocurrió cuando un Buick plateado golpeó la parte trasera de un remolque arrastrado por una camioneta Dodge rojo, y la camioneta rodó hacia la mediana.
“Ambos vehículos se dirigían hacia el norte, la camioneta y el remolque estaban en el carril derecho”, dijo Baie. “El conductor del Buick plateado obviamente no estaba prestando atención y simplemente se metió en la parte trasera de ellos”. Causó que estos tipos perdieran el control, rodaran.”
Baie dijo que el pasajero en la camioneta fue transportado desde el lugar en una ambulancia, pero todas las demás lesiones fueron leves.
“La mujer en la camioneta Dodge fue transportada”, dijo Baie. “Tenía que ser extraída y transportada”.
“The female in the Dodge pickup truck was transported,” Baie said. “She had to be extricated and transported.”
“Él y la otra pasajera estaban mintiendo sobre quién conducía”, dijo Baie.
El conductor de la camioneta Dodge, Victor Moss, le dijo a Cedar City News que viajaba hacia el norte para un viaje de campamento.
“Estaba conduciendo hacia el norte, con mi remolque”, dijo. “Nos dirigíamos a acampar”.
Moss dijo que sintió el impacto del otro vehículo en el remolque.
“Sentí un duro golpe en la parte de atrás de la plataforma”, dijo Moss. “Sentí que el remolque se movía bruscamente y comenzó a doblarse”.
Moss dijo que el remolque jaló la camioneta a la mediana, y la camioneta rodó una vez y media, pero él pudo salir y revisar a su esposa, que estaba en el asiento del pasajero.
“Estaba colgando del cinturón de seguridad”, dijo Moss. “Sabía que nada estaba roto. Salí primero porque sabía que podía hacer eso y volví a revisarla”.
La esposa de Moss fue la paciente que tuvo que ser transportada al hospital.
Don Western viajaba con Moss en un vehículo separado y le dijo a Cedar City News que se dirigían a Helper desde Las Vegas.
“Había tres de nosotros en diferentes vehículos, yendo a un campamento de motocicletas en Helper”, dijo Western. “Normalmente montamos las bicicletas; porque hace mucho calor, elegimos traer nuestras autocaravanas “.
Western conducía un RV, con un remolque para sus motocicletas.
Bob Bencsko era el otro miembro de la fiesta de campamento: conducía un SUV y también remolcaba su motocicleta.
“No me di cuenta de que sucedió algo hasta que lo vi irse de lado en la carretera”, dijo Bencsko a Cedar City News. “Una vez que golpeó el terreno, había una nube de polvo en el aire”.
Bencsko dijo que inmediatamente se detuvo para ver a Moss y su esposa.
“Inmediatamente me detuve a un lado de la carretera”, dijo. “Tuve que esperar a que se despejara el polvo para no ser atropellado y asegurarme de que estaban bien”.
La motocicleta de Moss estaba en el remolque que estaba remolcando y sufrió graves daños en la colisión.
Moss dijo que sus dos perros estaban en la camioneta en el momento del incidente, y mientras uno se quedó con ellos, el otro salió corriendo de la escena pero fue rescatado por un ayudante del alguacil del Condado de Iron.
“Se asustó. Es un perro realmente asustadizo “, dijo Moss. “La encontraron a 7 millas por la carretera. Gracias a Dios por el Departamento del Sheriff aquí, que Dios los bendiga “.
Haga clic en la foto para agrandarla, luego use las teclas de flecha izquierda-derecha para recorrer la galería.
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.