CEDAR CITY — Un conductor de fuera del estado detenido por exceso de velocidad en el Condado de Iron el Martes por la noche fue posteriormente arrestado por posesión de drogas, junto con su pasajero.
Según una declaración de causa probable presentada en apoyo de sus arrestos, Rubén Cano, de 37 años, y Christopher Chacón, de 46, fueron ingresados en la Cárcel del Condado de Iron justo antes de las 2 a.m.del Miércoles.
Poco antes de las 8 p.m. del Martes, un agente de la Patrulla de Carreteras de Utah había detenido una Dodge Caravan roja con matrículas de Virginia en la Interestatal 15 en dirección norte, cerca del marcador de la milla 47, a unas 10 millas al sur de Cedar City.
El agente escribió que registró el vehículo a 100 mph en una zona de 80 mph, y agregó que posteriormente alcanzó el vehículo e inició una parada de tráfico cerca del marcador de la milla 49.
Tanto Cano, el conductor, como Chacob, el pasajero del asiento trasero, cuando se les pidió la identificación produjeron licencias de conducir de Nueva York, según el comunicado.
“Durante el transcurso de la parada de tráfico, comencé a sospechar que los ocupantes estaban involucrados en actividades delictivas”, escribió el policía, agregando que otro agente de UHP y su perro K-9 fueron traídos para ayudar en el registro del vehículo en busca de drogas sospechosas.
Con la ayuda del oficial K-9, los investigadores encontraron 19 gramos de heroína en el equipaje del pasajero, junto con aproximadamente cinco libras de metanfetamina en bolsas ocultas en el panel trasero izquierdo del vehículo.
Según los informes, las autoridades también encontraron una lata que contenía una pequeña cantidad de marihuana que el pasajero aparentemente arrojó por la ventana cuando el vehículo estaba siendo detenido.
Ambos hombres fueron llevados a Cedar City e interrogados por investigadores de UHP, con asistencia de la Oficina Estatal de Investigación, antes de ser encarcelados.
De acuerdo con los registros de ingreso de la cárcel, Chacón enfrenta dos cargos por delitos graves de posesión de una sustancia controlada con la intención de distribuir, además de cargos menores de posesión de marihuana, posesión de parafernalia de drogas y obstrucción a la justicia. También fue multado por no tener puesto el cinturón de seguridad.
Cano enfrenta un cargo de posesión de una sustancia controlada con intención de distribuir y un cargo de posesión de parafernalia, además de la citación por exceso de velocidad.
Este informe se basa en la información proporcionada por la policía y puede no contener el alcance completo de los hallazgos. Las personas arrestadas o acusadas se presumen inocentes hasta que se les encuentre culpables en un tribunal de justicia o según lo determine un tribunal de hecho.
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.