El servicio de la vacunación contra la influenza en el recinto ferial será un ensayo para la distribución local de la vacuna COVID-19

Un paciente recibe una vacuna contra la influenza desde su automóvil, no se especifica la fecha ni el lugar | Foto cortesía del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, St. George News

ST. GEORGE — El servicio para dar a las personas las vacunas contra la gripe en el recinto ferial del Parque Regional del Condado de Washington será una prueba de cómo se distribuirá una vacuna COVID-19 en masa cuando esté disponible.

Un paciente recibe una vacuna contra la influenza desde su automóvil, no se especifica la fecha ni el lugar | Foto cortesía del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, St. George News

David Heaton, portavoz del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, dijo que el “Flu Shootout” anual del departamento, normalmente un evento de servicio móvil en el St. George’s Red Cliffs Mall, también incluirá este año una distribución de vacunas a mayor escala para todas las edades en el recinto ferial de Hurricane el martes de 8 a.m. a 12 p.m. El servicio en Red Cliffs Mall también se llevará a cabo durante las mismas horas el 29 de septiembre solo para los mayores de 18 años.

También hay eventos planeados en los otros cuatro condados del Sur de Utah a lo largo de octubre.

“Esta vez les pedimos a las personas que no solo se vacunen contra la gripe, sino que practiquen para las vacunas COVID-19 cuando estén disponibles”, dijo Heaton. “Así es como distribuiríamos la vacuna COVID-19”.

Una distribución grande y rápida de una eventual vacuna contra el coronavirus adquiere un significado adicional en un día en que el Sur de Utah vio su mayor número de nuevas infecciones desde el 6 de agosto, y el número en todo el estado se disparó más allá de la marca del milenio en un día con 1.117 nuevos casos.

Entrada al Washington County Legacy Park en Hurricane, Utah, el 12 agosto, 2020. | foto de Chris Reed

El departamento de salud ha estado en el proceso de contratar personal adicional para manejar lo que sería un esfuerzo de “manos a la obra” para asegurarse de que la mayor cantidad posible de personas estén inmunizadas contra el virus COVID-19.

Si bien el Presidente Donald Trump ha dicho que una vacuna estará lista para el próximo mes, la mayoría de los expertos en salud dicen que la evaluación más optimista de cuándo una vacuna estaría lista para una amplia distribución es el próximo verano.

Por ahora, la atención se centra en inmunizar a la mayor cantidad posible contra la gripe. Pero el año de la pandemia, incluso eso tiene connotaciones de coronavirus. La guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ha cambiado en los últimos años de que no solo los jóvenes y los mayores, sino todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse contra la influenza. Y el objetivo desde marzo de no abrumar los servicios médicos en la zona podría verse obstaculizado si no solo hay muchos casos de coronavirus, sino también casos de gripe.

“También queremos proteger nuestros recursos hospitalarios y de atención médica para que no se vean abrumados por lidiar con la temporada de gripe y la pandemia, por eso, estamos alentando a todos a que se pongan tanto la vacuna contra la gripe como la vacuna COVID-19 cuando estén disponibles “, dijo en un comunicado el Dr. David Blodgett, director del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah.

Parte de un volante para el servicio contra la gripe de St. George 2020. | Foto cortesía del Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah, St. George News

Esta no será la primera vez que el departamento local utiliza su evento anual de vacunación contra la influenza como un ensayo contra una pandemia. Heaton dijo que el departamento hizo lo mismo durante la pandemia de H1N1 en el 2009 que, según los CDC, mató a 12.469 personas en Estados Unidos en un año.

“Fue muy útil”, dijo Heaton sobre el uso de un ensayo para prepararse para una vacunación pandémica. “Cuando salió la vacuna H1N1, pudimos hacerlo rápidamente”.

Heaton es muy consciente de aquellos que están en contra de las vacunas, incluidos los manifestantes en la protesta contra las máscaras del mes pasado que también tenían carteles que decían “resistir las vacunas forzadas”.

“La carga sería si no hay suficientes personas inmunes a la exposición a la vacuna. Ahí es cuando se extenderá a través de la comunidad “, dijo Heaton. “Cuantas más personas sean inmunes, más protegidas estarán. Eso es inmunidad colectiva “.

Las personas también pueden avanzar más rápido en el evento imprimiendo y completando el formulario de consentimiento en línea. Se les pide a las personas que usen camisas de manga corta y máscaras.

La vacuna contra la gripe será gratuita para quienes muestren prueba de los siguientes planes de seguro: Aetna, Cigna, DMBA, Educators Mutual, Healthy Premier, Medicare, Medicaid, MotivHealth, PEHP, Select Health, Tall Tree Administrators y United Health. De lo contrario, el costo es de $ 20.

Cuando se lance la vacuna COVID-19, el costo no será un factor. Bajo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus y la Ley de Atención Médica Asequible, al igual que las pruebas de coronavirus, una eventual vacuna COVID-19 se distribuirá de forma gratuita.

Fuera del Condado de Washington, el Departamento de Salud Pública del Suroeste de Utah llevará a cabo los siguientes eventos de Vacunación contra la gripe:

  • Condado de Iron: 3 octubre, 9 a.m. hasta el mediodía e Southern Utah University PE Building (256 N. 600 West Cedar City).
  • Condado de Beaver: 7 octubre, mediodía hasta 4 p.m. en Beaver EMS Shed (1100 N. Main).
  • Condado de Kane: 10 octubre, 9 a.m. hasta 1 p.m. en Kanab Fire Station (601 S. 100 East) – gratis para todos los residentes del Condado de Kane.
  • Condado de Beaver: 7 octubre, mediodía hasta 4 p.m. en Beaver EMS Shed (1100 N. Main).
  • Condado de Garfield: 8 octubre, 1-4 p.m. en Ruby’s Inn (26 S. Main in Bryce Canyon City) y el 15 octubre, mediodía hasta 4 p.m. en Panguitch EMS Shed (40 N. 100 East).

El gobernador pregunta si se necesitan mandatos estatales

Con Utah teniendo días consecutivos de los peores del estado desde que comenzó la pandemia, el Gobernador Gary Herbert dijo el viernes en un comunicado que pasará el fin de semana considerando medidas más estrictas con “todo sobre la mesa”, incluido un mandato de máscara en todo el estado y mover algunos condados nuevamente a un nivel de riesgo de coronavirus naranja o rojo.

ARCHIVO – En esta fotografía de archivo del sábado 5 de septiembre de 2020, los niños juegan a “ponerle la máscara al gobernador Gary Herbert” durante una manifestación “Trash Your Mask Protest” organizada por Utah Business Revival en el Capitolio del Estado de Utah en Salt Lake City. , Utah. | Foto de Rick Bowmer, Associated Press, St. George News

“Hemos advertido a las personas que deben quedarse en casa si están enfermas y deben mantenerse alejadas de los demás si han dado positivo en la prueba de COVID-19. Necesitan usar una máscara alrededor de los demás, incluso cuando no están enfermos ”, dijo Herbert. “Los aumentos de esta semana me hacen cuestionar seriamente si estas advertencias y la educación pública son suficientes. Me gustaría enfatizar que todas las herramientas que tiene el gobierno para controlar la propagación de COVID-19 están sobre la mesa. Estamos considerando seriamente cada uno de ellos “.

Herbert se reunirá con líderes legislativos y de salud el lunes para considerar los próximos pasos.

Incluso con el número récord de infecciones, no se han reportado muertes causadas por coronavirus en ningún lugar del estado. Pero los funcionarios del Departamento de Salud de Utah lo atribuyen a la baja tasa de mortalidad entre el rango de edad de 15 a 24 años de la mayoría de los casos nuevos. Pero advierten que es una certeza que el virus se propagará de ellos a más personas en riesgo, y las hospitalizaciones generalmente no se reflejan durante una semana.

La gran parte del aumento permanece en el Condado de Utah y el campus de la Universidad Brigham Young con el 45% (501 casos) del total del viernes.

Heaton dijo que si bien los entornos educativos del Sur de Utah no han visto brotes, ha habido “varios” casos entre los estudiantes y el personal de Dixie State University y las escuelas del Distrito Escolar del Condado de Washington. Sin embargo, dijo que no ha habido casos atribuidos a contraer el virus en la escuela.

“Hemos tenido esos resultados positivos en las pruebas, pero ninguno que sepamos se contrajo en la escuela”, dijo Heaton.

Información sobre recursos de COVID-19 

St. George News ha hecho todo lo posible para garantizar que la información de esta historia sea precisa en el momento en que fue escrita. Sin embargo, a medida que la situación y la ciencia que rodean al coronavirus continúan evolucionando, es posible que algunos datos hayan cambiado.

Lo invitamos a consultar los recursos a continuación para obtener información y recursos actualizados.

Recuento de coronavirus del Sur de Utah (al 18 de septiembre de 2020, promedio de siete días entre paréntesis)

Pruebas positivas de COVID-19: 3.926 (22’1 nuevas infecciones por día en siete días, aumentando)

  • Washington County: 3.065 (19 por día, aumentando)
  • Iron County: 706 (2.’6 por día, descendiendo)
  • Kane County: 74 (0’3 por día, descendiendo)
  • Garfield County: 46 (0 por día, estable) 
  • Beaver County: 35 (0’4 por día, aumentando) 

Defunciones: 29 (0 por día, estable)

  • Washington County: 24 
  • Iron County: 2
  • Garfield County: 2
  • Kane County: 1

Hospitalizaciones: 7 (aumentando)

Recuperaciones: 3.560

Promedio actual de siete días de Utah: 726 (aumentando)

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2020, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *