
ST. GEORGE — Cientos de personas se reunieron en el SunRiver Ballroom el Sábado para el 241 “Marine Corps Birthday Ball”, una tradición llena de historia que incluía un mensaje que se leía a todos los comando de los Marine en todo el mundo.
Este es el noveno año que los organizados en St. George han celebrado el Marine Corps Birthday Ball. El acontecimiento reconoce el día en que la resolución que formaba oficialmente los Continental Marines fue aprobada en Philadelphia, Pennsylvania en 1775. El primer Baile de Cumpleaños fue registrado en 1925 en Philadelphia.
“Esta noche estamos celebrando el Baile del Marine Corps, 241 años de historia y servicio,” dijo el retirado Marine Colonel y el Commandant con la Utah Dixie Detachment 1270 Marine Corps League, Dave Waters, “Va a ser una cena, un baile, música, ceremonia. Hacemos los nueve metros como dicen.”

Las fiestas de la noche empezaron con la lectura del “Mensaje de Cumpleaños de los Marine Corps” por el Comandante de los Marine Corps.
El Mensaje de Cumpleaños se originó en 1921 cuando el 13th Commandant of the Marine Corps, Maj. Gen. John A. Lejeune emitió la orden Nº 47 de Marine Corps resumiendo la historia, misión y tradiciones de los Marine Corps. Esto más tarde se conoció como el Mensaje de Cumpleaños y se lee a todos los comandos de los Marine en todo el mundo cada año, tal como lo fue en 1921.
Waters leyó el ‘Mensaje de Cumpleaños’ a una audiencia el Sábado que incluyó más de 100 Marines.
Cada año, alrededor del 10 Noviembre,Los Marines se reunen en grupos grandes y pequeños para celebrar nuestra historia, honrar la memoria de aquellos que han ido delante de nosotros, y reavivar el vinculo que une a todas las generaciones de Marines… Somo Marines por vida. Es nuestra responsabilidad, nuestro deber mantener y construir sobre el legado de aquellos que han ido antes que nosotros. lo que hagamos hoy, guiados por lo que hemos aprendido de generaciones pasadas determinará el futuro de nuestro Corps.
Para leer el mesaje completo, clic aquí (en inglés)
Después de leer el mensaje, se mostró un vídeo que incluía varios comentarios del Marine Corps Sgt. Maj. Ronald Green.
“Cuando decimos, ‘Una vez un Marine, Siempre un Marine,’ las familias están incluidas en esta conversación,” dijo Green, añadiendo, “Por todos los guerreros que lucharon, sus familias siguen siendo nuestras familias para siempre.”
La ceremonia de la torta es también una parte integral del Baile de Cumpleaños e incluye la tradición de presentar el primer pedazo de torta al Marine más viejo en asistencia y después pasa al Marine más jóven, representando el paso de la tradición de una generación a otra.
Este año, el Marine Dave Houston cortó la torta, y el Marine más viejo atendiendo, de 91 años de edad Lafe Brown, pasó su pedazo de torta al Marine más jóven atendiendo, Alejandro Flores, quien tomó la primera mordida.
Varias personas fueron honradas por la longitud y la valentía de su servicio, al igual que los Marines que fallecieron recientemente.
Recursos:
A Message from the Commandant of the Marine Corps 2016
Answers to the Top Marine Corps Questions
Marine Corps Community Services
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2016, all rights reserved.