Hombre cae mientras hacía rappel, transportado al hospital por Life Flight

Socorristas transportan a u n hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto por Joseph Witham, St. George News

ST. GEORGE — Un hombre que visitaba desde Canadá, se cayó mientras estaba haciendo rappel desde un rappel de aproximadamente 150 pies en el Cougar Cliffs Climbing Area el Jueves por la noche.

Socorristas transportan a un hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto por Joseph Witham, St. George News
Socorristas transportan a un hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto por Joseph Witham, St. George News

El personal médico y de rescate de St. George Fire respondió a la llamada en la popular área de escalada justo al lado de la Route estatal 18, aproximadamente las 5 p.m.

Alrededor de la mitad del rappel el hombre cayó al suelo, aterrizando en su espalda, dijo David Slack Capitan de St. George Fire.

El personal médico llegó a encontrar al hombre consciente y alerta. Llevaba un casco en el momento de la caída. Intermountain Life Flight fue enviado a la escena para transportarlo al hospital para recibir tratamiento.

La gravedad de las lesiones del hombre se desconocían en el momento en que se tomó este informe, pero Slack y otros testigos eran optimistas.

“Se veía muy bien desde la distancia en que cayó – sus lesiones,” dijo Slack. “Creo que estará bien.”

Socorristas transportan a un hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto courtesia de Kevin Dye, Noticias St. George
Socorristas transportan a un hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto courtesia de Kevin Dye, Noticias St. George

El hombre estaba visitando la zona con su familia desde Canadá. Los testigos dijeron que estuvo haciendo muchas preguntas sobre el rappel y no estaba familiarizado con el área. Un testigo le dijo al hombre que no era un rappel para principiantes, pero según se dice, dijo que él era un escalador experimentado.

“Estaba bajando solo sin un tipo (guy) de seguridad debajo. Tenía las manos en el lugar equivocado y entonces su equipo falló,” dijo Eddie Vidrio.

Vidrio y sus amigos, Kyson Smith, Jesse Callahan y Joaquin Triana estaban escalando fuera del área cerca del atardecer cuando se encontraron con el hombre. Justo cuando estaban a punto de ofrecerle asistencia con el aseguramiento, Vidrio lo vió caer.

“No lo vimos aterrizar, solo lo vimos caer cuando se estaba cayendo,: dijo Vidrio. “Por suerte aterrizó y todavía estaba receptivo.”

Vidrio y sus compañeros de escalada se apresuraron a la zona donde el hombre cayó para ayudarle.

Vidrio calculó que el hombre había caído unos 100 pies, pero un análisis posterior por el personal de Bomberos estimó que la caída había estado entre 50 a 70 pies.

Cuando el personal de rescate de St. George Fire y Gold Cross Ambulance llegó y aseguró al hombre en un tablero, Smith, Vidrio, Callahan y Triana ayudaron a llevar al herido al helicóptero que estaba esperando.

Eddy Vidrio, Kyson Smith, Jesse Callahan and Joaquin Triana se ve con amigos y familia. Los quatro hombres ayudaron a los Socorristas transportar a un hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto por Joseph Witham, St. George News
Eddy Vidrio, Kyson Smith, Jesse Callahan and Joaquin Triana se ve con amigos y familia. Los quatro hombres ayudaron a los Socorristas transportar a un hombre que se cayó durante un rappel, Cougar Cliffs Climbing Area, St. George, Utah, 29 Dic., 2016 | Foto por Joseph Witham, St. George New

“Ellos fueron de gran ayuda para nosotros,” dijo el capitán.

Nadie más se lesionó y y todo el mundo fue capaz de caminar fuera del área con seguridad mientras se puso el sol.

Ningún sendero aparentemente conduce a donde el hombre cayó, y la caminata hacia el lugar requirió un poco de senderísmo y escalar sobre rocas a través de arbustos y arbustos leñosos en el terreno rocoso desértico rojo justo al sur del Snow Canyon State Park.

El Cougar Cliffs Climbing Area está pensado para los escaladores experimentados y ha sido previamente el sitio de caídas y lesiones similares.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por personal de emergencia y puede no contener al alcance completo de las conclusiones.

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2016, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *