Colisión trasera envía un bebé al hospital

Un Pontiac Vibe fue dañado después de golpear en la parte de atrás a otro coche, Red Cliffs Drive, St. George, Utah, 9 Enero, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

ST. GEORGE — Una colisión trasera en el Red Cliffs Drive resultó en lesiones leves y envió a un bebe al hospital el Lunes por la tarde.

Emergency personnel respond to the scene of a collision on Red Cliffs Drive, St. George, Utah, Jan. 9, 2017 | Photo by Joseph Witham, St. George News
Personal de emergencia responde a la escena de una colisión en Red Cliffs Drive, St. George, Utah, 9 Enero, 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

La Policía de St. George fue enviada a la intersección de Red Cliffs Drive y 2450 East en un reporte de una colisión aproximadamente a las 5:13 p.m.

El conductor de un Ford Escape 2006 hacia el oeste en Red Cliffs Drive, estaba esperando en la luz roja de la intersección cuando el conductor de un Pontiac Vibe 2005, también dirección oeste en el mismo carril, golpeó al Ford por detrás, dijo Jamison Hale Oficial de la Policía de St. George.

“La conductora dijo que estaba conduciendo y que el sol estaba en sus ojos y que ni siquiera notó que el coche estaba detenido hasta que lo golpeó,” dijo Hale.

El conductor del Ford, un hombre en sus 20, se quejó de dolor de espalda leve pero rechazó el tratamiento. El hijo del conductor, de 1 año de edad, que estaba abrochado en su asiento de coche (car seat) correctamente, fue enviado al hospital como medida de precaución para que el niño fuera examinado, dijo Hale. La madre del niño también estaba en el coche; no se quejó de lesiones pero viajó en la ambulancia con su niño pequeño al hospital.

Emergency personnel from St. George Fire respond to the scene of a collision on Red Cliffs Drive, St. George, Utah, Jan. 9, 2017 | Photo by Joseph Witham, St. George News
Personal de emergencia de los Bomberos de St. George responde a la escena de colisión en Red Cliffs Drive, St. George, Utah, 9 Enero, 2017 | Foto por  Joseph Witham, Noticias St. George

Ninguno de los tres ocupantes del Pontiac reportaron lesiones.

“A esa hora de la tarde el sol se estaba poniendo en esa dirección y así entiendo lo que ella estaba diciendo,” dijo Hale de la explicación de la conductora sobre el accidente, una joven estudiante universitaria. Fue multada por seguir muy de cerca.

El Pontiac sufrió fuertes daños en la parte frontal, incluyendo un parachoques arrancado y el capó doblado. La parte trasera del Ford estaba dañada, su parachoques parecía que le había tocado la peor parte de la colisión. Ambos vehículos fueron remolcados.

Una Ambulancia de Gold Cross y un camión de los Bomberos de St. George también respondieron al incidente.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por la policía u otros equipos de emergencias y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

 

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *