ST. GEORGE — Cuando las autoridades detuvieron al conductor de una minivan que iba a exceso de velocidad el Miércoles, obtuvieron más de lo que negociaron, supuestamente localizando a un fugitivo de 16 años y localizando al sospechoso de múltiple robos reportados en el Sur de Utah.
Los oficiales del Sheriff observaron al conductor de una minivan que iba a alta velocidad en una zona escolar en la Highway 91, dijo Trish Carter portavoz de Mohave County Sheriff’s Office, en un comunicado de prensa. Posteriormente el conductor fue detenido aproximadamente a las 12:45p.m. en la Highway 91 en el Old Pioneer Road.
El conductor fue detenido después de que se identificó falsamente y no produjo una licencia de conducir, dijo Carter. El conductor fue finalmente identificado por los oficiales como Seth Samuel Barlow de 48 años después de que una tarjeta de identificación de Utah fue localizada en su posesión.
Después de revisar los récords por los agentes de la ley, mostró a Barlow como teniendo una licencia de manejar fuera de Utah revocada, de acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado de Mohave.
Cuando las autoridades hablaron con la pasajera de Barlow, ella inicialmente “proporcionó múltiples piezas de información falsa sobre su identidad, afirmando tener 20, 21 y 23 años”, dijo Carter en su comunicado de prensa.
La investigación posterior reveló el verdadero nombre y edad de la pasajera. Una revisión en la computadora reveló que la pasajera de 16 años estaba incluida en la base de datos del National Crime Information Center como una joven fugitiva por el Departamento de Policía de la Ciudad de Hurricane.
La custodia de la joven de 16 años fue finalmente transferida al Utah Department of Child and Family Services.
Carter dijo que una búsqueda del vehículo de Barlow reveló varias licencias de manejar pertenecientes a otras personas, junto con tarjetas financieras, tarjetas de clubes, artículos electrónicos y otros artículos personales, los oficiales principales creen que Barlow puede estar conectado con múltiples robos en el área del Sur de Utah.
Los oficiales contactaron a las agencias policiales del Condado de Washington y del Condado de Iron.
“Otras investigaciones mostraron que algunas de las personas cuyas licencias fueron encontradas habían reportado robos de automóviles en los últimos dos meses en Utah”, Carter dijo, “que está llevando a cabo una investigación adicional para determinar si hay más propiedad robada en el vehículo”.
Barlow fue transportado y arrestado en el Washington County Purgatory Correctional Facility.
De camino a la cárcel, Barlow supuestamente hizo amenazantes declaraciones hacia el oficial de arresto, dijo Carter, notando que Barlow repitió sus amenazantes declaraciones, otra vez, a su llegada a la cárcel.
Barlow fue arrestado con cargos de delito menor de proporcionar un reporte falso a los agentes de la ley, posesión de propiedad robada, amenazas/intimidación a agentes de la ley y conducircon una licencia revocada.
“Las investigaciones continúan en cuanto a Seth Barlow siendo localizado con una joven fugitiva”, dijo Carter.
Las personas arrestadas o acusadas son presuntamente inocentes hasta ser encontradas culpables en un tribunal de justicia o de otra manera decidido por un juez.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.