Consecuencia de un vuelco de un vehículo que ocurrió en el estacionamiento de una capilla SUD en 220 W. 500 North en St. George. El conductor de un BMW que rodó fue detenido por sospecha de discapacidad mientras que su pasajera, una mujer que fue expulsada durante el vuelco, fue llevada al hospital. El BMW se estrelló con un Dodge pickup estacionado y lo lanzó contra una pared de ladrillos antes de detenerse. St. George, Utah, 2 Febrero, 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

ST. GEORGE – Un hombre fue arrestado por sospecha de discapacidad y una mujer fue llevada el hospital después de que un vehículo rodó y chocó con otro vehículo, lanzándolo a través de una pared de ladrillos el Jueves.

Alrededor de las 7 p.m., la Policía de St. George fue llamada al estacionamiento de una capilla de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en el área de 200 W. 500 North. Allí encontraron un BMW destruido que estaba sobre su lado derecho al lado de una camioneta Dodge pickup blanca que había sido lanzada contra una pared de ladrillo.

Los testigos dijeron a la policía que el BMW estaba en Hope Treet, dirigiéndose hacia la 500 North y estaba transitando a “velocidades de South Bluff (Street)” en el carril equivocado. Cuando el conductor intentó hacer un giro, perdió el control del vehículo y rodó, dijo David McDaniel, Oficial de la Policía.

El límite de velocidad en South Bluff Street es de 45 mph. Los límites a través de área residenciales similares a donde ocurrió el accidente generalmente son 25 mph.

El BMW se estrelló contra un poste usado para poner una cadena a través de la entrada del estacionamiento de la capilla SUD y lo arrancó de la base. Esto lanzó el BMW en su otro lado y se estrelló con una camioneta Dodge pickup estacionada.

“Cuando golpeó el Dodge, la pasajera fue expulsada porque no estaba usando el cinturón de seguridad”, dijo McDaniel. “Ella salió por el techo solar (y) y acabó debajo del Dodge y rebotó fuera de la acera cuando el Dodge y el BMW se detuvieron”.

El Dodge fue empujado por la fuerza del BMW contra una pared de ladrillo, enviando escombros hacia otro vehículo estacionado en el otro lado.

“Escuchamos un gran ruido, salimos corriendo, y alquilen que estaba (ya) allí dijo que un coche había dado la vuelta y que la gente estaba dentro y estaban en problemas”, dijo Karen Fisher, cuya residencia está al lado de la iglesia y acababa de tener una parte de su pared diezma en el accidente.

Una mujer que estaba pasando por allí y que resultó ser una enfermera se detuvo en la escena, al igual que otro hombre que salió de la Iglesia después de oír la conmoción levantada por el vuelco, dijo Fisher.

Mientras trataba de ayudar, el hijo de Fisher llamó al 911 y logró que los primeros equipos de emergencia se pusieran en camino.

La mujer que fue expulsada estaba sangrando por su cabeza, dijo Fisher.

McDaniel no pudo comentar sobre el alcance de las lesiones de la mujer, pero dijo que la llevaron al Dixie Regional Medical Center para recibir atención médica.

“Estaba alerta y consciente, lo que suele ser una buena señal porque sabía quién era y donde estaba”, dijo McDaniel.

El conductor, un hombre que parecía estar en sus 20, parecía haber escapado las lesiones y fue llevado a un lado por los oficiales para las posibles pruebas de sobriedad.

Finalmente fue detenido por la policía y colocado en la parte de atrás de un coche patrulla. Mientras esto se estaba haciendo, el conductor demandó ver a su abogado y amenazó con una demanda. Los oficiales se dedicaron a ponerlo en la parte de atrás del coche y continuaron investigando la escena.

El conductor fue arrestado por varios cargos, dijo McDaniel, agregando, “Una lista completa no está disponible en este momento”.

La Ambulancia de Gold Cross y el Departamento de Bomberos de St. George también respondieron a la escena. Un patrullero de Utah Highway Patrol también llegó para ofrecer ayuda.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por la policía u otros equipos de emergencia y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

Las personas arrestadas o detenidas son presuntamente inocentes hasta encontradas culpables en un tribunal de justicia o de otra manera decidido por un juez.