Equipos rescatan a un excursionista herido atrapado durante la noche en MIA Trail, Kolob

Equipos de Washington County Search and Rescue preparan la canasta de Stokes para el excursionista lesionado en el MIA trail cerca de Kolob, Washington County, Utah, 4 Junio, 2017 | Foto cortesía del Washington County Search and Rescue, Noticias St. George

ST. GEORGE  — Un excursionista fue trasladado a salvo por vía aérea el Domingo después de que los equipos de rescate lo localizaron en el MIA Trail gracias a dos amigos que caminaron por la noche para pedir ayuda.

Alrededor de las 7 de la mañana del Domingo, el Centro de Comunicaciones de St. George recibió una llamada reportando un hombre de 27 años de edad herido en el MIA Trail que comienza en el Zion National Park cerca de Kolob Terrace Road y Lava Point Road.

Excursionista lesionado es rescatado desde esta área de MIA Trail por Búsqueda y Rescate del Condado de Washington y el helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Utah cerca del Kolob Canyon, Washington County, Utah, 4 Junio, 2017 | Foto cortesía del Washington County Search and Rescue, Noticias St. George

La llamada se originó de dos hombres que estaban en el sendero con su amigo que sufrió una lesión en la rodilla durante su caminata el Sábado. Los dos amigos fueron a buscar ayuda, y después de caminar durante la noche finalmente pudieron hacer la llamada al 911, dijo Darrell Cashin, Oficial del Sheriff del Condado de Washington, quien sirve como enlace para la Oficina del Sheriff del Condado de Washington y de los voluntarios de búsqueda y rescate del condado.

“En ese momento me puse en contacto con mi equipo de rescate técnico, el equipo terrestre del este y el equipo de EMS”, dijo Cashing, “así que tendrían suficiente mano de obra”.

Un equipo del helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Utah que también fue llamado para asistir, dijo el oficial, debido al peligroso terreno, acantilados y terreno escabroso.

“Esta área en particular tiene cañones profundos y altos acantilados, puedes caminar 20 pies en cualquier dirección y estar cerca del borde de un acantilado, dependiendo de donde estés”, dijo.

Después de casi tres horas los equipos de búsqueda y rescate llegaron al hombre, encontrándolo deshidratado pero en buen animo. Les dijo a los rescatistas que el día anterior  le habían dejado con comida y agua, pero que se habían agotado horas antes.

Las temperaturas moderadas del cañón durante toda la noche previnieron cualquier problema relacionados con la exposición a las condiciones climáticas del excursionista y fue encontrado  relativamente en buena salud, a parte de la lesión en la rodilla.

“La lesión en si misma no era una amenaza para su vida, pero fue suficiente para impedir que saliera del cañón por su cuenta, lo que podría haber sido desastroso”, dijo Cashin.

El excursionista también le dijo a los rescatistas que originariamente era de Maine, pero recientemente se trasladó al Sur de Utah. Dijo que sus amigos que llamaron al 911 estaban visitando desde Las Vegas y que el trío decidió el Sábado emprender el MIA Trail por primera vez.

Mientras tanto, el hombre recibió agua y fue revisado por los rescatistas mientras el helicóptero se estaba acercando al área.

“Afortunadamente el hombre no bebió agua del arroyo cercano”, dijo Cashin, “porque sin herbirla primero o usando una purificadora puede ser peligroso, y podría haberlo puesto muy enfermo”.

El hombre fue entonces cargado en una canasta Stokes y llevado a la zona de parada donde la ambulancia de los Bomberos y Rescate de Hurricane Valley estaban esperando.

El helicóptero del Departamento de Seguridad Pública vuela sobre la zona de rescate en MIA trail cerca de Kolob, Washington County, Utah, 5 Junio, 2017 | Foto cortesía del Washington County Search and Rescue, Noticias St. George

“Teníamos muy poca información, y no teníamos idea de lo severa que sería la lesión en su rodilla o la condición en la que lo encontraríamos”, dijo Cashin, “así que teníamos una ambulancia esperando en caso de que fuera necesaria”.

El equipo médico revisó la lesión de la rodilla del hombre, pero se negó a ser transportado al hospital.

El helicóptero de DPS regresó a la escena del rescate y recogió a uno de los miembros del equipo de búsqueda, junto con todo el aparejo, cuerdas y equipos y voló a la zona de parada.

“Ese equipo de vuelo del DPS fue impresionante”, dijo Cashin, ” por tomar el tiempo para volver porque salvó a los equipos de rescate de tener que hacer esa caminata mientras llevaban todos lo equipos”.

El resto del equipo de rescate caminó de regreso a la zona de parada mientras un oficial del sheriff manejó al excursionista al campamento donde sus dos amigos estaban esperando.

“Realmente apreciamos al Departamento de Seguridad Pública de Utah”. dijo Cashin, “y a la tripulación de vuelo por volar al excursionista, y luego tomar el tiempo para volver, lo que mantuvo a nuestros chicos fuera de peligro”.

Búsqueda y Rescate del Condado de Washington, el Departamento de Seguridad Pública de Utah, la Oficina del Sheriff del Condado de Washington y los Bomberos y Rescate de Hurricane Valley asistieron en el rescate.

Este informe está basado en declaraciones por la policía y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

El helicóptero del Departamento de Seguridad Pública vuela sobre la zona de rescate en MIA trail cerca de Kolob, Washington County, Utah, 5 Junio, 2017 | Foto cortesía del Washington County Search and Rescue, Noticias St. George
Equipos de Washington County Search and Rescue preparan la canasta de Stokes para el excursionista lesionado en el MIA trail cerca de Kolob, Washington County, Utah, 4 Junio, 2017 | Foto cortesía del Washington County Search and Rescue, Noticias St. George
Excursionista lesionado es rescatado desde esta área de MIA Trail por Búsqueda y Rescate del Condado de Washington y el helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Utah cerca del Kolob Canyon, Washington County, Utah, 4 Junio, 2017 | Foto cortesía del Washington County Search and Rescue, Noticias St. George

 

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *