ST. GEORGE — Un hombre de 24 años de edad, que fue arrestado en St. George cuatro veces en ocho días en una variedad de cargos, supuestamente le dijo a la policía que había robado aproximadamente 10-15 vehículos en el área de Little Valley de St. George.
El Departamento de Policía de St. George recibió numerosos reportes de robos residenciales y de vehículos en el área de Little Valley el 10 de Septiembre.
Durante uno de los robos residenciales, habian sido reportados como robados relojes Kenneth Cole y Rolex valorados en $14.640, segun una declaracion de causa probable presentado por la Policia de St. George en apoyo del arresto. Una maleta, una bolsa de equipaje, una caja dejoyas y un cuchillo fueron robados de una segunda casa.
Otro hombre reportó que su cartera había sido robada de su vehículo y que su tarjeta de crédito robada había sido utilizada fraudulentamente varias veces para hacer compras, escribió el oficial de arresto en una declaración jurada. A las pocas horas del robo del vehículo, cargos de un total de $532’66 en la gasolinera de Chevron, Walmart y Mike’s Smoke Shop fueron acumulados en la tarjeta de crédito del hombre.
Debido a que se debe mostrar la identificación para hacer compras en la tabaquería, las autoridades pudieron identificar al sospechoso del robo del vehículo como Colton Lee Vincent, de St. George, según la declaración, que señaló que Vincent también fue capturado en las imágenes de vigilancia usando la tarjeta de crédito robada.
Cuando la policía entrevistó a Vincent el 12 de Septiembre, él negó las alegaciones y pidió por su abogado, dice el informe. Fue detenido y transportado al Washington County Purgatory Correctional Facility.
De camino a la carcel, segun se informa, Vincent comenzo a hablar con el oficial de arresto, diciendo, “Encontre la tarjeta en la gasolinera”, segun la declaracion. Durante un registro en la carcel, los oficiales encontraron parches de Suboxone, un narcotico recetado utilizado para tratar el dolor, asi como la adiccion a las drogas, en la ropa interior de Vincent.
Vincent fue acusado formalmente el 12 de Septiembre con un cargo de delito grave de tercer grado por adquisición ilegal de una tarjeta financiera; un cargo de delito menor de clase A por fraudulentamente usar una tarjeta financiera por bienes; junto con un cargo de delito de clase B por posesión de una sustancia controlada. Posteriormente fue liberado de la cárcel el 15 de Septiembre bajo una fianza de $7.630 pendiente de juicio.
Después del arresto de Vincent el 12 de Septiembre, las autoridades registraron la propiedad que Vincent dejo en la casa de un familiar.
Durante ese registro, los oficiales localizaron varios contenedores de marihuana, una botella conteniendo oxycodone y pastillas de morfina, dos paquetes de Subosone, junto con un bong y una escala digital, según los documentos de la corte. Ls autoridades también registraron un footlock perteneciente a Vincent y supuestamente encontraron los relojes Kenneth Cole y Rolex robados.
Días después, en la noche del 17 de Septiembre, los oficiales fueron enviados a un reporte de un hombre sospechoso que estaba mirando por encima de una pared en el patio de una residencia de St. George. Los Oficiales en la escena vieron a un hombre – luego identificado como Vincent_ corriendo de la parte de atrás del patio, según una declaración de causa probable.
Varios oficiales en la escena le dijeron a Vincent que se detuviera, pero él continuó corriendo hasta que fue capturado a pie, dice el informe. Los oficiales supuestamente localizaron metanfetamina, heroína y parafernalia de drogas en posesión de Vincent.
Vincent fue arrestado, otra vez, el 17 de Septiembre y acusado con tres cargos de delito menor de clase A por posesión de droga y por no detenerse al mando de la policía; junto con un cargo de delito menor clase B por posesión de parafernalia de drogas. Fue puesto en libertad de la cárcel el 18 de Septiembre con una fianza de $6.550 pendiente de juicio
Después de una investigación más detallada, la policía interrogó a Vincent sobre los relojes robados el mediodía del 19 de Septiembre. Supuestamente, Vincent le dijo a la policía que el footlocker era suyo y que nadie más tenía acceso, pero negó robar los relojes, según la policía.
“Dijo que no cometió el robo, diciendo que no roba en su vecindario”, escribió el oficial en la declaración. “Él no contestó donde consiguió los relojes (y) pidió un abogado”.
Vincent fue arrestado una tercera vez el 19 de Septiembre y acusado con un delito de segundo grado por robo por recibir propiedad robada en relación con los relojes robados. Él fue liberado de la cárcel el mismo día con una fianza de $10.000 pendiente de juicio.
Más tarde esa noche, las autoridades ejecutaron una orden de registro en la residencia de Vincent en el bloque 1600 East de 2400 South para recuperar la propiedad robada de dos robos residenciales del 10 de Septiembre. Vincent estaba en la casa en ese momento y fue interrogado por la policía.
“Colton (Vincent) admitió haber robado las dos casas”, dijo el oficial. “Él dijo que ambas veces las puertas del garaje estaban abiertas. Entró en los garajes, miró por el garaje, entró en ambos vehículos y miró en ellos. Entonces, entró en ambas casas y robó objetos”.
Vincent caminó a la policía a través de su casa durante la ejecución de la orden de registro y señaló varios artículos robados, según el informe.
“Dijo que robó aproximadamente de 10 a 15 vehículos en el área de Little Valley de St. George City”, dijo el oficial del arresto. “…(Vincent) dijo que cometió los robos porque recientemente hizo metanfetamina y lo cambió como persona”.
Mientras registraban la casa de Vincent, la policía encontró marihuana y otros artículos de parafernalia, dijo el informe, y señaló que Vincent le dijo a la policía que él “estaba sobre todo en la marihuana”.
Vincent fue arrestado por cuarta vez. Antes de ser encarcelado, Vincent consintió en ser manejado alrededor de St. George para señalar las áreas donde cometió robos en los vehículos, según documentos judiciales.
Vincent fue acusado el 19 de Septiembre con dos cargos de delito de segundo grado por robo de una vivienda; dos cargos de delito menor de clase A por robo de un vehículo; junto con tres cargos de delito menor por robo por recibir propiedad robada, posesión de drogas y posesión de parafernalia de drogas.
También fue acusado con dos cargos de delito de tercer grado por posesión de drogas, junto con un delito menor clase A por posesión de drogas y delito clase B por posesión de parafernalia de drogas por las drogas supuestamente encontradas en su propiedad el 12 de Septiembre.
Después de su cuarto arresto, la fianza de Vincent fue revocada. Él está programado para una audiencia de revocación de fianza el 12 de Octubre ante el Juez John Walton del 5º Distrito.
En el momento de la publicación de este informe, Vincent permanece bajo custodia.
Las personas arrestadas o detenidas se presumen inocentes hasta que sean declaradas culpables en un tribunal de justicia o según lo decidido por un juez.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.