Ben Callahan, miembro del equipo de rescate ayuda a bajar al hombre lesionado mientras hacia rapel en Snow Canyon State Park, Utah, 15 Oct. , 2017 | Foto por Joseph Witham, Noticias St. George

SNOW CANYON STATE PARK — Un hombre fue rescatado el Domingo en Snow Canyon State Park después de caerse 30 pies mientras hacia rapel.

Personal de emergencia baja a un hombre herido mientras hacia rapel a seguridad en Island in the Sky en Snow Canyon State Park, Utah, 15 Oct., 2017 | Foto por Joseph Witham ,Noticias St. George

Equipos de emergencia respondieron al incidente después de las 4 p.m. en el Island in the Sky del parque, una zona popular de escalada, senderismo y rapel.

“Un chaval de veintitantos años estaba haciendo rapel, aparentemente estando amarrado desde arriba, y osciló sobre las rocas y rebotó un par de veces y cayó unos 30 pies”, dijo Sgt. Darrell Cashin, Enlace de Búsqueda y Rescate del Sheriff del Condado de Washington.

El equipo de alto ángulo de Búsqueda y Rescate del Sheriff del Condado de Washington y personal médico del EMS de Ivins escalaron el terreno rocoso para llegar al paciente lesionado.

El hombre estaba consciente y hablando cuando los equipos lo alcanzaron. Se quejó de dolor en el hombro y en el tobillo y no podía caminar por sí mismo.

Los socorristas EMT envolvieron e inmobilizaron su tobillo y luego lo cargaron en una canasta de Stokes para bajarlo aproximadamente 200 pies por un acantilado hasta un lugar seguro.

Los equipos trabajaron con cautela para preparar un sistema de poleas de descenso abajo por la roca arenisca.

“El paciente no estaba crítico, por lo que pudieron hacer todo más despacio”, dijo Cashing de la operación.

Bajar al paciente es una alternativa más segura y rápida que escalar a pie, dijo Ben Callahan miembro del equipo de alto ángulo.

“Arriba en la parte superior, los chicos están controlando la velocidad de la bajada”, dijo. ” Si necesitan detenerse o bloquear, pueden detenerse de inmediato”.

“Si encontramos algo complicado”, dijo Callahan, “también podemos manipularlo para subirlo de nuevo y luego escoger una ruta diferente o lo que sea que necesitamos hacer”.

Después de que el paciente fue bajado a un terreno más seguro, lo cargaron en un vehículo médico todo terreno y lo transportaron a un área de estacionamiento cercano. Rechazó el transporte por una ambulancia que estaba esperando y fue llevado al hospital por sus amigos.

“Todo fue sin problemas”, dijo Cashin del esfuerzo, y agregó que ninguno de los rescatistas resultó herido durante el incidente.