Ayudante del Sheriff desvía el crédito por sacar al niño del estanque helado: ‘Yo fui el individuo que entró al agua’

Sgt. Aaron Thompson del Sheriff del Condado de Washington relata el rescate de un niño de 8 años de edad de un estanque cubierto de hielo en New Harmony el Día de Navidad. Durante el el rescate él rompió su camino a través del hielo para llegar hasta el niño, Hurricane, Utah, 26 Dic, 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

HURRICANE – El Sgt. Aaron Thompson del Sheriff del Condado de Washington está siendo llamado un héroe después de sacar a un niño de 8 años de un estanque cubierto de hielo en New Harmony el Día de Navidad. Él, sin embargo, simplemente dice que fue él quien sacó al niño del agua para que los médicos en espera pudieran atenderlo.

Después de ser tratado inicialmente en el Dixie Regional Medical Center, desde entonces, el niño ha sido llevado al Primary Children’s Hospital en Salt Lake City para recibir atención.

Thompson dio un relato personal del rescate durante una conferencia de prensa el Martes en la Oficina del Sheriff del Condado de Washington.

Sgt. Aaron Thompson del Sheriff del Condado de Washington relata el rescate de un niño de 8 años de edad de un estanque cubierto de hielo en New Harmony el Día de Navidad. Durante el rescate, se abrió paso a través del hielo para llegar al niño, Hurricane, Utah, 26 Dic., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

Lea más: Niño de New Harmony sacado de un estanque cubierto de hielo

Estaba de patrulla en Toquerville cuando recibió la llamada alrededor de las 5 p.m. sobre un posible ahogamiento en el área de 3100 East y 2500 North en New Harmony. Se reportó que un niño de 8 años de edad se había caído a través del hielo que cubría un estanque privado mientras perseguía a un perro de la familia.

Pero otro niño que estaba allí trató de ayudar, pero al final corrió hacia los padres del niño para decirles lo que había pasado y llamaron al 911.

Cuando Thompson llegó a la escena, una mujer le dijo que había visto la mano del niño salir del agua unos minutos antes de su llegada.

Basándose en su experiencia y conocimiento como ex miembro del equipo de buceo de Búsqueda y Rescate del Sheriff del Condado de Washington, Thompson dijo que tenía una buena idea de en que se estaba metiendo con un rescate acuático. También tiene experiencia buceando bajo hielo.

“Solo tomé la decisión de ir a por él”, dijo.

Un paramédico que llego después de Thompson también trató de meterse en el agua y ayudar en la búsqueda del niño, pero Thompson le dijo que esperara en la orilla a menos que pareciera que él estaba en problemas y necesitara ser rescatado.

Un niño de 8 años de edad fue sacado de un estanque helado en New Harmony después de caerse mientras perseguía al perro de la familia, New Harmony, Utah, 25 Dic., 2017 | Foto cortesía del Washington County Sheriff’s Office, Noticias St. George

Thompson se quitó su equipo de policía y camino hacia el hielo hasta que llego a un lugar donde estaría hasta la cintura en el agua. Entonces rompió el hielo y comenzó a romper un camino a través del hielo con sus puños y brazos hacia el lugar donde la mujer había visto al niño por última vez.

“A medida que el hielo se hacia grueso… tuve que saltar sobre la parte superior del hielo, poner mi peso encima y  golpearlo para romperlo. Sabía que el tiempo era esencial”, dijo Thompson, agregando que posiblemente, para entonces, el niño estuvo en el estanque alrededor de 30 minutos.

En un punto, Thompson pidió al personal de la ambulancia en la orilla una herramienta especial para ayudar a romper el hielo. Cuando respondieron que no tenían la herramienta, siguió abriéndose paso hasta llegar a un punto donde se sumergió bajo el agua.

Mientras estuvo bajo el agua, Thompson verificó la visibilidad, el entorno y otros factores. Para entonces, también estaba hasta el cuello en el agua y sus dedos apenas tocaban el fondo del estanque.

Washington County Sheriff’s Sgt. Aaron Thompson muestra algunos de los cortes y hematomas que recibió la noche de Navidad mientras rescataba a un niño de 8 años de un estanque helado en New Harmony. Durante el rescate, se abrió paso a través del hielo para llegar al niño, Hurricane, Utah, 26 Dic., 2017 | Foto por Mori Kessler, Noticias St. George

Thompson dijo que comenzó a moverse en un patron de búsqueda por el niño y esperaba que pronto chocara con él, lo cual hizo.

“Una vez que vi su cara, sostuve su cabeza sobre el agua y llame a los paramédicos, haciéndoles saber que llegaba, que le tenía”, dijo.

El niño se había desplazado hacia un punto bajo el hielo más allá del área que Thompson había roto.

Antes de encontrar al niño, Thompson dijo que estaba desesperándose y comenzó a llamar el nombre del niño.

Después de entregar el niño a los paramédicos, Thompson dijo que se fue a su patrulla para calentarse y evaluar su propia condición. Tenia cortes y abrasiones en sus brazos por romper a través del hielo.

El helicóptero de Intermountain Healthcare’s Life Flight transportó al niño al Dixie Regional Medical Center mientras que Thompson fue transportado por la Ambulancia de Gold Cross. Los doctores le dijeron que había experimentado daño en los nervios de sus brazos.

“He visto sus brazos”, dijo Cory Pulsipher, Sheriff del Condado de Washington. “Utilizó las partes de tejido blando de sus brazos y puños como un martillo para romper a través del hielo. Lo que no te está mostrando es el hematoma en su torso,  donde estaba saltando en el hielo y rompiendo a través de las partes gruesas”.

Thompson también recibió puntos en sus manos y no podía aceptar los apretones de manos en la conferencia de prensa.

Thompson estimó que estuvo en el agua por unos dos o tres minutos mientras buscaba al niño, agregando que la claridad y el frío del agua, que era alrededor de 35 grados más o menos, actualmente ayudó al niño a salir vivo del estanque”.

“La temperatura  en el agua era enorme en este caso para ayudar a la recuperación del niño”, dijo Thompson. “Cuanto más fría es el agua, más tiempo tenemos”.

El frío relantiza las funciones corporales y fuerza la sangre a los sistemas principales del cuerpo, dijo Thompson, agregando que hay casos documentados de personas estando en aguas cubiertas por hielo por hasta una hora y sobreviven.

“Es por eso que pueden sobrevivir”, dijo. “Estamos realmente esperanzados por este individuo”.

Debido a las leyes de privacidad del paciente, Thompson no pudo comentar directamente sobre la condición del niño, pero dijo que la familia también está esperanzada y optimista por una recuperación.

“Mis oraciones y pensamientos están con vosotros”, dijo Thompson cuando le preguntó si tenía algo para decir a la familia.

En cuanto a ser llamado héroe, Thompson le dio el crédito a todos los involucrados.

Desde los paramédicos que trataron al niño hasta los bomberos en la escena que ayudaron a tratarlo, como a los operados en el Centro de Comunicaciones de St. George que tuvieron un efecto calmante en un momento de emergencia y al personal médico que cuida del niño en el hospital, Thompson les dio las gracias a todos.

“Todos se amontonaron alrededor del cuarto del niño en el hospital para asegurarse de que el niño tenga las mejores oportunidades de éxito”, dijo. “Ellos son los verdaderos heroes. Yo solo fui el tipo que entró en el agua”.

Sin embargo, Pulsipher lo está llamado como lo ve.

En pocas palabras, él es un tremendo héroe”, dijo el sheriff.

En cuanto al perro al que perseguía el niño antes de caerse a través del hielo, la Oficina del Sheriff dijo que está vivo y bien.

 

Email: [email protected]

Twitter: @MoriKessler

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *