La escena de una colisión de dos vehículos involucrando un Chevrolet Malibu y una Chevrolet Silverado en la intersección de River Road y Commerce Drive, St. George, Utah, 2 Marzo, 2018 | Foto por Jeff Richards, Noticias St. George

ST. GEORGE — Un conductor se pasa la señal de alto y choca con una camioneta pickup mientras cruzaba River Road el Viernes por la mañana, dijo la policía.

Lona Trombley, Oficial de la Policía de St. George dijo que el incidente que ocurrió en la intersección de Commerce Drive y River Road sobre las 7:15 a.m., involucró un Chevrolet Malibu sedan 2012 plateado y una camioneta pickup Chevrolet Silverado rojo.

Trombley dijo que el conductor del Malibu se dirigía hacia el oeste en Commerce Drive, mientras que la camioneta pickup iba hacia el norte en River Road.

La escena de una colisión de dos vehículos involucrando un Chevrolet Malibu y una Chevrolet Silverado en la intersección de River Road y Commerce Drive, St. George, Utah, 2 Marzo, 2018 | Foto por Jeff Richards, Noticias St. George

“El conductor del Malibu voló a través de la señal de alto, golpeando a la camioneta plateada”, dijo Trombley.

Ni la mujer de 23 años de edad conductora del Malibu ni su pasajera adulta resultaron lesionadas en la colisión, pero el conductor de 43 años de la camioneta pickup fue transportado por Ambulancia Gold Cross al Dixie Regional Medical Center para tratamiento. La naturaleza y el alcance de sus lesiones no estaban disponibles en el momento de este informe.

La conductora del Malibu recibió una multa por no detenerse en la señal de alto, dijo Trombley.

El tráfico se desvió al lado oeste de River Road y alrededor de los vehículos destrozados durante aproximadamente 45 minutos mientras los respondedores de los Departamentos de Policía y Bomberos de St. George trabajaban para despejar la escena.

La parte delantera de Malibu sufrió fuertes daños, y sus bolsas de aire se desplegaron en la colisión. El Silverado sostuvo daños en la parte de atrás del lado del pasajero, cerca del hueco de la rueda. Una caja de herramientas y otros equipos en la parte de la carga de la camioneta, junto con la puerta de atrás también parecía haber sido dañado.

Ambos vehículos fueron remolcados de la escena.

Este informe está basado en declaraciones de la policía u otros respondedores de emergencias y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.