ST. GEORGE — An extensive five-day search effort by the National Park Service will continue in a more limited form following the disappearance of a 14-year-old boy and his 62-year-old stepgrandmother
Un esfuerzo extensivo de búsqueda de cinco días por el National Park Service continuará en una forma más limitada después de la desaparición de un chico de 14 años y de su abuelastra de 62 años que fueron arrastrados en un arroyo en el Grand Canyon National Park, después de intentar cruzar el agua.
Estaban caminando en una zona remota del borde norte del parque cuando perdieron el equilibrio y fueron arrastrados mientras cruzaban Tapeats Creek, un afluente del río Colorado.
El extenso esfuerzo de búsqueda comenzó el Domingo por la mañana. Unas 20 personas se dividieron en tres grupos terrestres que registraron los terrenos a lo largo de Tapeats Creek y el Colorado River.
Además de los equipos de tierra, el park service utilizó un helicóptero y un equipo, un sistema aéreo no tripulado y un operador y una balsa inflable con motor y equipo de búsqueda asociado.
El parque también recibió ayuda del Departamento de Seguridad Pública de Arizona y equipos de búsqueda y rescate del condado.
Los esfuerzos de búsqueda continuarán hasta el Jueves pero probablemente comenzarán a reducirse el Viernes.
“Si no se descubre o recibe información adicional hoy, a partir del Viernes 21 de Abril, la búsqueda continuará de un modo limitado y continuado enfocado en el alcance público y en los esfuerzos de búsqueda durante patrullas regulares”, dijo el National Park Service en un comunicado de prensa.
Las familias de los excursionistas desaparecidos han trabajado activamente con el servicio del parque en la búsqueda en conjunto con otros voluntarios.
“Esta mañana las familias Merrell y Standefer siguen orando por un milagro en el Grand Canyon National Park”, dijo un representante de las familias en un comunicado de prensa. “Después de considerar cuidadosamente toda la información disponible, y basándonos en nuestro propio conocimiento del área de búsqueda, apoyamos la decisión del Grand Canyon National Park (GCNP) de reducir la búsqueda”.
Lea más: 2 excursionistas desaparecidos en el Grand Canyon después de ser arrastrados en el arroyo
Las familias están pidiendo privacidad en este momento y emitieron una declaración de gratitud:
Damos las gracias al personal de GCNP por su ejemplar servicio. Sabemos que han hecho todo lo posible desde el Sábado, 15 de Abril, para encontrar a Lou Ann y Jackson. También sabemos que un sin numero de personas estaban orando por un resultado diferente a éste. Sentimos sus oraciones y fuimos sostenidos por ellas en maneras que no podemos empezar a describir. Estamos profundamente agradecidos por el apoyo que seguimos recibiendo por todo el país.
El parque continuará investigando en caso de que surja cualquier nueva información.
Lou-Ann Merrell se describe como una mujer de 62 años, con el cabello rubio y ojos azules, 5 pies, 5 pulgadas de altura y pesa 145 libras. Fue vista por última vez llevando pantalones cortos con cremallera caqui, una camisa de manga corta con botones azul-verde y zapatos de agua azul, talla 8 y medio. Llevaba una mochila azul hecha en casa con un vellón granate y bastones de senderismo.
Jackson Standefer se describe como un niño de 14 años , con el pelo negro, con 5 pies, 8 pulgadas de alto y pesa 105 libras. Fue visto por última vez llevando pantalones cortos Nike de color negro, una camisa blanca de manga larga Columbia y sandalias Chaco azul marino talla 10. Llevaba una mochila nueva de color sage green.
El parque está preguntando que cualquier persona con información sobre el paradero de la pareja llame al 928-638-7805.
Email: [email protected]
Twitter: @STGnews
Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.