Personal de rescate pasa la noche con un guía que cayó aproximadamente 100 pies

Un helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Utah llega para sacar a un hombre del cañón en Birch Hollow después de que cayó aproximadamente 100 pies mientras hacia rappelling, Kane County, Utah, 26 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George

ST. GEORGE — Un hombre fue trasladado vía aérea al hospital el Sébado por la mañana después de caer aproximadamente 100 pies mientras estaba haciendo rappeling en Birch Hollow. El hombre cayó el día anterior, pero cuando el personal de rescate llegó a él, ya era demasiado tarde para sacarlo de allí ese día.

Birch Hollow cerca de la ubicación donde el hombre fue rescatado después de caer aproximadamente 100 pies mientras estaba haciendo rappeling, Kane County, Utah, 25 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George

Cuando el incidente fue reportado por primera vez el Viernes por la tarde, los equipos de Búsqueda y Rescate del Condado de Kane fueron trasladados hacia la localización del hombre por Classic Air Medical de Kanab, dijo Alan Alldredge, Deputy Chief del Sheriff del Condado de Kane.

Una serie de rappels en Birch Hollow lleva al Orderville Canyon al este de Zion National Park donde un sendero eventualmente conduce al popular sendero de Narros del parque.

El hombre que cayó es un guía para Zion Ponderosa Ranch Resort y ya había llevado a un grupo durante varios rappels utilizando un sistema de doble cuerda unido a las anclas permanente de pared, permitiendo que las cuerdas puedan ser jaladas hacia abajo para el siguiente rappel.

“Suena como que debió de engancharse a la cuerda equivocada”, dijo Alldredge. “Así que cuando él fue a pasar por encina, no fue en la que se estaba aguantando, y él más o menos cayó   hacia abajo”.

“Por suerte, había un buen montón de lodo en el fondo donde aterrizó, que le ayudó a romper su caída”.

Los equipos de rescate fueron llevados directamente al acantilado por encima de donde el hombre cayó y rappelled hacia donde estaba.

Un helicóptero Classic Air Medical aterriza cerca de Birch Hollow donde un hombre fue rescatado después de caer aproximadamente 100 pies mientras estaba haciendo rapelling, Kane County, Utah, 26 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George

El  hombre recibió tratamiento médico después del cual el personal de emergencia lo levantaron por el acantilado utilizando un sistema de levantamiento.

El equipo de rescate planeaba sacar al paciente del cañón desde la cima del acantilado por helicóptero, pero para el momento que estaban en posición, estaba demasiado oscuro.

Dado que el hombre estaba en condición estable, Alldredge dijo, el equipo optó por quedarse con él por la noche hasta que pudiera salir a salvo por la mañana.

A primera luz, llegó un helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Utah y sacó al paciente. A continuación voló una corta distancia hacia un helicóptero médico que estaba en espera del que fue transportado al Dixie Regional Medical Center en St. George.

En el momento de escribir este informe, la severidad de las lesiones del hombre eran desconocidas.

Este informe está basado en información preliminar proporcionada por respondedores de emergencia y puede no contener el alcance completo de las conclusiones.

Un helicóptero Classic Air Medical aterriza cerca de Birch Hollow donde un hombre fue rescatado después de caer aproximadamente 100 pies mientras estaba haciendo rapelling, Kane County, Utah, 26 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George
Birch Hollow cerca del lugar donde el hombre fue rescata después de caer aproximadamente 100 pies mientras rappeling, Kane County, Utah, 25 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George
Birch Hollow cerca del lugar donde el hombre fue rescata después de caer aproximadamente 100 pies mientras rappeling, Kane County, Utah, 25 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George
Un helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Utah llega para sacar a un hombre del cañón en Birch Hollow después de que cayó aproximadamente 100 pies mientras hacia rappelling, Kane County, Utah, 26 Agosto, 2017 | Foto cortesía de Shawn King, Noticias St. George

Email: [email protected]

Twitter: @STGnews

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2017, all rights reserved.

Free News Delivery by Email

Would you like to have the day's news stories delivered right to your inbox every evening? Enter your email below to start!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *